Примери за използване на He encourages на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He encourages you.
Some of the good practices he encourages are.
He encourages dissent.
Окуражава сектантството.Despite his wife's misgivings, he encourages Claudio's artistic ambitions.
Въпреки притесненията на младата му съпруга, той насърчава художествените опити на Клаудио.He encourages them to talk.
Several times throughout Paul's letters, he encourages Christians to imitate his behavior.
Няколко пъти в писмата си апостолът насърчава християните да подражават на неговото поведение.So he encourages me in that way.
И ме насърчава по този начин.France's social upheaval provides Vautrin with a playground for an ideology based solely on personal advancement; he encourages Rastignac to follow suit.
Социалните вълнения във Франция осигуряват на Вотрен терен за неговата идеология, основана само на личностната реализация(облагодетелстване); той окуражава Растиняк да последва примера му.He encourages people to move.
Track of Paul's day was the Lord's return close, and he encourages the congregation to live in constant expectation of Jesus from heaven.
Track от времето на Павел беше връщането на Господа близо и той насърчава обществото да живеят в постоянна очакване на Исус от небето.He encourages her with her quest.
Той насърчава нейното търсене.Lindenbrook, however, declines the accolades showered upon him,stating that he has no proof of his experiences, but he encourages others to follow in their footsteps.
Линденбрук скромно отклонява хвалебствията по свой адрес, заявявайки, чене разполага с доказателства за преживяванията си, но окуражава и други да последват стъпките му.He encourages everyone to do the same.
Тя насърчава всеки да направи същото.To tackle climate change, he encourages countries that have forests to prevent deforestation or deforestation.
За справяне с климатичните промени, той насърчава страните, които имат горите за предотвратяване на обезлесяването и обезлесяването.He encourages students to think for themselves.
Той насърчава учениците да се самоосмислят.In this book he encourages the reader to accept what you cannot control in life and focus instead on what you can.
Той насърчава читателя, като показва как научил да приема това, което не можел да контролира и вместо това да се фокусира върху това, което може.He encourages Rastignac to follow suit.[51].
Той окуражава Растиняк да последва примера му.[48].And in verses 9-21 he encourages the Romans to love one another, and instructs them in how they are to interact with each other overall.
И в стихове 9-21 той насърчава римляните да се обичаме един друг, и ги инструктира как те са за да си взаимодействат един с друг като цяло.He encourages people to come out and experience it.
Той окуражава хората да отидат и да го изживеят.At the same time he encourages the believers of Jewish origin, and some gentlemen in Rome, that God will accept them once again because of his limitless grace.
В същото време той насърчава вярващите от еврейски произход, както и някои господа в Рим, че Бог ще ги приемат отново, защото на неограничен Неговата благодат.He encourages me to take my time, to study the whole board before moving.
Насърчава ме да отделя време, да изуча дъската, преди да направя хода си.This does not mean that he encourages everyone and joins everyone; rather, it reflects a certain tolerance and ability to fit into any circle and situation, understand the experiences of another, but act in accordance with his convictions.
Това не означава, че той насърчава всички и се присъединява към всички, а по-скоро отразява определена толерантност и способност да се вписва във всеки кръг и ситуация, да разбира опита на друг, но действа в съответствие с убежденията му.He encourages you to accept yourself and actively tries to merge himself with you.
Насърчава ви да приемете себе си и активно се опитва да се"слее" с вас.He encourages participants in the dispute to find their own best interest.
Насърчава участнициите в спора да намерят взаимноизгодно решение на своя конфликт.He encourages others to get involved and says,“You have to build the community.”.
Той насърчава други да се включат и казва:"Трябва да се изгради на общността.".He encourages people to come up with thoughts and ideas that at first glance seem pretty crazy.
Окуражава хората да излязат с идеи и решения, които на пръв поглед изглеждат малко щури.He encourages candidates to openly talk about their past mistakes and how they learned from them.
Той насърчава кандидатите да говорят открито за своите предишни грешки и как са се поучили от тях.He encourages everyone to make this flag their own to represent the shared ideal of human rights.
Той насърчава всеки да направи свое собствено, за да представлява споделения идеал за правата на човека.He encourages people to live a long and happy life, and he himself is the best example for it.
Насърчава хората да живеят дълъг и щастлив живот, като самият той е най-добрият пример за подражание.He encourages tension between ethnic groups by refusing to let different nationalities work together.
Той насърчава напрежението между етническите групи, като отказва да позволи на различни националности да работят заедно.
