Какво е " HE FREED " на Български - превод на Български

• освободи
• освобождава
• освободил

Примери за използване на He freed на Английски и техните преводи на Български

And he freed me.
И ме освободи.

Hoffmeister thought the first quartet in G minor was too difficult and that the public would not buy it so he freed Mozart from the obligation of completing the set.
Хофмайстер смятал, че минорният квартет(К. 478) е твърде труден за изпълнение и няма да се продава, затова освобождава Моцарт от задължението да завърши комплекта.

He freed prisoners.
Освободи затворниците.

I wonder why he freed his slaves?
Защо освободи робите си?

He freed H.G. Wells.
Той освободи Х.Г. Уелс.

When hutch saw you, he freed himself and attacked.
Когато Хъч те е видял, се е освободил и те е нападнал.

He freed my pet monkey.
Той освободи маймунката ми.

I mean, we have been assuming… that he freed himself with the guard's keys.
Искам да кажа, да приемем, че се е освободил с ключовете на пазача.

He freed Ragnar's son.
Той освободи синът на Рагнар.

I saw a man who turned away from the possibility of love even as he freed me to love for the first time in my life, a love that you didn't believe in.
Изобразих мъж, който обърна гръб на възможността за любов, макар че ме освободи да обичам за първи път в живота си. Любов, в която ти не вярваш.

He freed us from the devil.
Кръстът ни освободи от дявола.

When thousands of years ago a man rose from four limbs to two, he freed his hands for productive labor, providing his family with evolutionary progress. But….
Когато преди хиляди години един човек се изправи от четири крайници на две, освободи ръцете си за продуктивна работа, осигурявайки своето еволюционно развитие. Но….

He freed us to return to Greece.
Освободи ни и се завърнахме в Гърция.

Bohannon say he freed the slaves, but he ain't free'em.
Бохенън твърди, че освободил робите, но не е така.

He freed this office from your leash.
Той освободи службата от каишката ви.

She said he was badly wounded when he freed the prisoners and he rode out into the brush alone, never to be seen again.
Каза, че бил лошо ранен, когато освободил затворниците и тръгнал сам към пустошта и никой повече не го видял.

He freed all that were imprisoned.
Той освободил всички, изпратени на заточение.

Heartbroken at his brother's death, he freed the slaves and swore that he would be responsible for Governor Odious's death.
Съкрушен от смъртта на брат си, той освободил робите и се заклел, че ще бъде отговорен за смъртта на губернатора Одий.

He freed me, and he is loved by his clan.
Освободи ме. Обичан е от клана си.

And after he freed me, he went over to two other people who were pinned.
И след като ме освободи, той отиде при още двама, които бяха заклещени.

He freed the bird and let it stand on his hand.
Освободил птицата и тя кацнала на ръката му.

On his return he freed his brothers who had meanwhile been enslaved, and together they headed home.
На връщане освободил братята си, които през това време били заробени, и заедно тръгнали към къщи.

He freed the screen from all artificial barrier.".
Той освободи киното от изкуствените прегради.".

Timothy Ferriss explains how he freed himself from the rat race and slashed his working hours by delegating, outsourcing, and automating his businesses.
Тимъти Ферис обяснява как се освободи от надпреварата за плъхове и понижи работното си време чрез делегиране, аутсорсинг и автоматизиране на бизнеса си.

And he freed the slaves and won the Civil War.
Той освободил робите и спечелил Гражданската война.

He freed the serfs in 1861 and gave them limited rights.
През 1861 освобождава крепостните селяни и им дава много права.

He freed the Russian serfs in 1861 CE, four years before Lincoln did the same.
Той освободи руските кріпаци през 1861 г., четири години преди Линкълн да направи същото.

He freed a few men, and I think they went into the fo'c's'le, but we got them pinned down.
Той освободи няколко души. Май отидоха на горната палуба, но сме ги приклещили.

He freed Slade to prove that we're killers because he wants you to be just like him.
Той освободи Слейд, за да докаже, че сме убийци, защото иска да докаже, че сме точно като него.

He freed people from an outward religiosity because he made religiosity the inner man.
Той освободи човека от външната религиозност, защото направи религиозността вътрешен свят на човека.”.