Какво е " HE FREES " на Български - превод на Български

• той освобождава
• освободи

Примери за използване на He frees на Английски и техните преводи на Български

He frees us from the fear of death.
Той освобождава от страха от смъртта.

He can use the radio room if he frees the girl.
Може да ползва радиорубката, ако освободи момичето.

He frees other slaves, there's strength in numbers.
Той освобождава други роби, има сила в числа.

Qetsiyah brings Stefan's recollections back when he frees Elena from the lure.
Кеция връща някои спомени на Стефан, когато той освобождава Елена от капана.

If he frees Loki or kills him, the Tesseract's lost.
Ако убие Локи или го освободи, Тесеpактът ще бъде изгубен.

And in this sense, as presiding over life and death, Dionusos is in the highest sense the LIBERATOR: since, like Osiris, he frees the soul, and guides it in its migrations beyond the grave, preserving it from the risk of again falling under the slavery of matter or of some inferior animal form, the purgatory of Metempsychosis;
В този смисъл, властвувайки над живота и смъртта, Дионисий е ОСВОБОДИТЕЛ в най-висшия смисъл на думата; защото като Озирис той освобождава душата и я води в митарствата ù отвъд гроба, предпазва я от риска да попадне отново под робството на материята или на някоя нисша животинска форма- чистилището на Метемхпсихозата;

He frees the innocent man, who is rescued because his hands are clean.
Той освобождава невинния; този ще бъде освободен заради чистотата на своите ръце.

This is the law: The rich man must be happy when he frees himself of the wealth and the poor man must be happy when he frees himself of the poverty.
Закон е: Богатият да се радва, когато се освободи от богатството си; и сиромахът да се радва, когато се освободи от сиромашията си.

He frees the ghost of Horace Derwent to kill the last member, Silent Sarey, waiting to ambush him and Abra.
Освобождава духа на Хорас Дервент, за да убие последния член, Тихата Сари, чакаща него и Абра в засада.

This is the law: The rich man must be happy when he frees himself of the wealth and the poor man must be happy when he frees himself of the poverty.
Законът е: Богатият трябва да се радва, като се освободи от богатството и сиромахът трябва да се радва, като се освободи от сиромашията.

He frees the boy and must work out what is happening in bursts of less than ten minutes, while his mind is switched repeatedly between two parallel existences.
Той освобождава момчето и трябва да разбере какво се случва в рамките на по-малко от десет минути, докато умът му е включен между две паралелни съществувания.

Then he quoted the hadeeth of the Prophet(peace and blessings of Allah be upon him):"There are three who will have two rewards: a man who has a female slave whom he teaches good manners and teaches her well, and teaches her knowledge, and teaches her well, then he frees her and marries her: he will have two rewards.".
След това цитира хадиса от Пратеника на Аллах(мир и благословиите на Аллах да са над него):“Има трима, които ще имат двойна награда:… човек, който има робиня, която учи на добри обноски и я научава добре, и я учи на знание и я научава добре, след това я освобождава и се жени за нея- той ще има две награди.”.

Forget it, if he frees him, he will jail me for recruiting a civilian in vane.
Забрави, ако освободи него, ще вкара мен в затвора за набиране напразно на запасняци.

Once he frees the way with screws and propeller shafts, workers and welders come for repairs and maintenance.
След като освободи пътя с винтове и витла, работниците и заварчиците започват ремонта.

A merchant thinks that if he frees himself from debt he will be happy, but there's no end to paying things off.
Търговецът мисли, че ако се освободи от заема, ще бъде щастлив, но платата никога няма край.

He frees Algernon at a scientific convention in Chicago where they are being showcased and put on display, and they take off to an apartment Charlie rents in New York City.
Той освобождава Алгърнън на научна конференция в Чикаго, където те се представят и излагат на показ, и те излитат в апартамент, който Чарли наема в Ню Йорк.

He becomes detached when he frees himself from the universally prevalent tendency to connect every experience with the personal ego.
Той става безпристрастен когато се освободи от всеобщо разпространената тенденция всяка опитност да се свърже с личното его.

When he frees himself from the others' thought, he will alone convince himself that he is alive and healthy.
Като се освободи от чуждата мисъл, той сам ще се убеди, че е жив и здрав.

He frees Algernon at a scientific convention in Chicago where they are being showcased and put on display, and they take off to an apartment Charlie rents in New York City.
Той освобождава Алгърнън на научна конференция в Чикаго, където те се представят и излагат на показ, и те излитат в апартамент, който Чарли наема в Ню Йорк. Докато минават дните, Чарли забелязва.

He frees us not only from the domination of physical death, but from spiritual death which is evil, is sin, which takes us every time we fall victims of our or others' sin.
Освобождава ни не само от господството на физическата смърт, но и от духовната смърт, каквато представляват злото и грехът, и която ни обзема всеки път, когато паднем жертва на собствения или чужд грях.

Like Osiris, he frees the soul, and guides it in its migrations beyond the grave, preserving it from the risk of again falling under the slavery of matter or of some inferior animal form.
Подобно на Озирис, той освобождава душата и я насочва в лутанията ù към отвъдното, същевременно предпазвайки я от риска отново да попадне под робството на материята или на нечия нисша животинска форма.

And after he freed me, he went over to two other people who were pinned.
И след като ме освободи, той отиде при още двама, които бяха заклещени.

He freed us from the devil.
Кръстът ни освободи от дявола.

I wonder why he freed his slaves?
Защо освободи робите си?

He freed me, and he is loved by his clan.
Освободи ме. Обичан е от клана си.

He freed prisoners.
Освободи затворниците.

He freed us to return to Greece.
Освободи ни и се завърнахме в Гърция.

And he freed me.
И ме освободи.

Timothy Ferriss explains how he freed himself from the rat race and slashed his working hours by delegating, outsourcing, and automating his businesses.
Тимъти Ферис обяснява как се освободи от надпреварата за плъхове и понижи работното си време чрез делегиране, аутсорсинг и автоматизиране на бизнеса си.

When thousands of years ago a man rose from four limbs to two, he freed his hands for productive labor, providing his family with evolutionary progress. But….
Когато преди хиляди години един човек се изправи от четири крайници на две, освободи ръцете си за продуктивна работа, осигурявайки своето еволюционно развитие. Но….