Какво е " HE HAD AN IDEA " на Български - превод на Български

• имаше идея
• му хрумнала идея

Примери за използване на He had an idea на Английски и техните преводи на Български

Then he had an idea….
И тогава му хрумна нещо….

I think he thought he had an idea.
Мисля, че е имал намерение.

He had an idea for a change.
Имаше идея за промяна.

Suddenly he had an idea….
И изведнъж го осенила идея….

He had an idea that did not seem developed.
Той имал някаква идея, която не е развил.

Finally he had an idea.
Най-после му хрумна една мисъл.

He had an idea that the phone was haunted now.
Вече си мислите, че телефонът е повреден.

Finally, he had an idea.
Накрая му хрумнала една мисъл.

He had an idea where he might find Richie.
Имаше идея къде би могла да намери Аззи.

But one night, he had an idea.
Оказало се, че една нощ му хрумнала идея.

Now, he had an idea that he couldn't ignore.
Но той имаше една идея, която не можеше да пласира.

When he saw this, He had an idea.
Щом я видял, му хрумнала една идея.

Not that he had an idea for another book.
Не че имаше идея за нова книга.

Wounded and decorated for gallantry in Vietnam, he had an idea.
Ранен и награден за храброст във Виетнам, той имаше една идея.

He had an idea, a very clear idea..
Той имаше една идея, много изчистена идея..

He was a car salesman from LA, and he had an idea.
Той бил търговец на коли от Лос Анжелес и му хрумнала идея.

And then he had an idea for a routine and it wasn't bad.
След това имаше идеи за модел и не беше зле.

Boyd felt bad about you having to destroy it, so he had an idea.
Бойд се почувства зле, че трябваше да го унищожиш, и той има една идея.

He had an idea the direction this conversation was going to take.
Чудеше се каква ли насока ще приеме разговорът.

Free Our main character led a quiet life until one day he had an idea….
Безплатни Нашият главен герой доведе спокоен живот, докато един ден той имаше идея….

He had an idea for a rock‘n' roll concert business featuring performers from the 1950s.
Той имаше идея за бизнес с рокендрол концерти, в които да участват изпълнители от 50-те.

Jamie came to my office five years ago, and he told me he had an idea about Spawn and we talked about it.
Джейми дойде в офиса ми преди пет години и имаше идея за Spawn, която обсъдихме.

He had an idea that even when beaten he could steal a little victory by laughing at defeat.”.
Беше си втълпил, че дори победен, пак би могъл да открадне една малка победа, присмивайки се на поражението.”.

About a month ago, he came to me, said he had an idea for a new movie, called"The Marked".
Преди около месец дойде при мен. Каза, че има идея за нов филм, на име"Белязаните".

Later on he had an idea to build a city out of a desert stop-over for G.I. 's going to the West Coast.
По-късно на него му хрумна да построи един град. На пътя на военните от източното към западното крайбрежие.

Years later, after the Army I got a letter from Dad saying he had an idea to make money.
Години по-късно, след армията, получих писмо от татко и той пишеше, че имал идея как да спечели пари.

But Werth said he had an idea he would not be retained anyway because his use of federal grant money to study drinking water treatment;
Но Верт каза, че има идея, че няма да бъде задържан, тъй като използването на федерални средства за отпускане на средства за проучване на питейната вода;

So either Johnny bought a worthless piece of swamp on a whim, or he had an idea where the treasure was.
Така или Джони е купил безполезно парче блато, или е имал идея къде точно е заровено съкровището.

He began to study the construction of precision mathematical instruments and quite quickly he had an idea for the design of a new type of planimeter.
Започва да учи строителството на точност, математически уреди и доста бързо той имаше идея за проектирането на нов тип planimeter. Той е изобретил полярните planimeter.

We can't get you inside, but the German-- he has an idea.
Не можем да ви вкараме там, но Германеца… има идея.