Какво е " HE HAD PUBLISHED " на Български - превод на Български

• е публикувана
• е публикувал

Примери за използване на He had published на Английски и техните преводи на Български

He had published a total of 40 mathematical papers.
Той бе публикуван общо 40 математически документи.

When he was living in Sofia, he had published stories in different media.
При пребиваването си в София е публикувал в различни наши издания.

He had published several treatises, and one glorious day.
Той публикува няколко статии и един славен ден.

By the time Adams retired in 1957, he had published 27 studies on CBD and other plant cannabinoids.
По времето, когато Адамс се пенсионира през 1957 г., той публикува 27 изследвания за CBD и други растителни канабиноиди.

He had published in the Ladies Diary from the time he came to London in 1736.
Той е публикуван в дневника дами от момента, той пристига в Лондон през 1736.

He wrote his first mathematical paper at the age of seventeen and, by the age of twenty-one, he had published five papers.
Той написва първия си математически хартия на възраст седемнадесет и от страна на възраст от двадесет и един, той е публикуван пет статии.

In fact he had published Weierstrass's theory of the real numbers in 1975 before he retired.
В действителност той бе публикуван Вайерщрас на теорията на реалните числа през 1975 г., преди той пенсионери.

By this time Bowditch had a high international reputation for he had published articles in British and Continental journals as well as in American ones.
До този момент Bowditch имаше висока международна репутация за е статии, публикувани в британски и Continental списания, както и в американските такива.

He had published poems in Bulgarian, Russian, Ukraine, Moldovan and other languages in newspapers, magazines and anthologies since 1965.
Публикува стихове на български, руски, украински, молдавски и други езици във вестници и списания и антологии.

McAfee was well qualified to be on this team for he had published papers on radar-echoing areas, radar cross sections and refraction studies in the atmosphere.
McAfee е добре квалифициран да бъде на този отбор е за статии, публикувани на радар-плакат области, радар по секции и refraction проучвания в атмосферата.

He had published a number of works on geometry, mechanics and statics beginning with Eléments de statique in 1803 and following this with.
Той публикува редица произведения на геометрията, механиката и статиката, започващ със Eléments де statique през 1803 и след това с.

He had written his first mathematical paper at the age of seventeen while still at Armijo High School and, by the age of twenty-one, he had published five papers.
Той написва първия си математически хартия на възраст седемнадесет и от страна на възраст от двадесет и един, той е публикуван пет статии.

By the age of 15 he had published several of his poems and by the age of 16 he founded a newspaper La Patria Libre.
Още 15-годишен публикува няколко от своите поеми, а на 16-годишна възраст основава вестника„Свободна родина“(La patria libre).

It is doubtful whether his research record would put him in line for a chair today since before taking up the chair in Sydney he had published only four papers.
Той е съмнително дали неговите изследвания регистрира биха поставили в него ред за стола днес, тъй като преди започването на стола в Сидни той бе публикувана само четири статии.

In 1862 he had published joint work with James A Wanklyn on electricity produced during evaporation and during effervescence.
През 1862 е публикувана съвместна работа с Джеймс А Wanklyn на електроенергията, произведена по време на изпарение и по време на effervescence.

Wilkins gave him a copy of his book Mathematical Magick, or the wonders that may be performed by mechanical geometry which he had published five years before Hooke arrived in Oxford.
Уилкинс му екземпляр от книгата си Математически Magick, или чудеса, които могат да бъдат изпълнявани от механични геометрия, която е публикувана пет години преди Hooke пристигна в Оксфорд.

By 1689 he had published important work on infinite series and published his law of large numbers in probability theory.
До 1689 той бе публикувана важна работата по безкрайно серия и се публикува своето право на голям брой по Теория на вероятностите.

During 1929-30 he taught mathematics at Moscow Technological College but already he had published some important papers: The arithmetic properties of entire functions(1929); Transcendental numbers(1929);
През 1929-30 той преподава математика в Москва Технологичен колеж, но вече е публикувана някои важни документи: аритметичното свойства на целия функции(1929);

Earlier he had published the papers Ramanujan as a patient in 1984, and Srinivasa Ramanujan(1887-1920) in 1987.
Предишни е публикувал статии Ramanujan като пациент през 1984 г., и Srinivasa Ramanujan(1887-1920) през 1987 година. На конференцията Ramanujan прегледа в Урбана-Шампейн, Илинойс през 1987 г.

Mr Assange has said all along that the Swedish sex allegations were baseless and the real reason for his legal troubles was the fact that he had published US diplomatic and military secrets on WikiLeaks.
Той твърди, че обвиненията в сексуални посегателства в Швеция са безпочвени и че истинската причина за проблемите му е фактът, че сайтът"Уикилийкс" е публикувал американски дипломатически и военни тайни.

This was the first paper he had published on physics, and it showed his remarkable ability at calculation as well as a deep physical understanding.
Това е първата книга е публикувана на физиката, и тя му показа забележителна способност на изчисление, както и дълбоко физическо разбиране.

In 1923 the American Mathematical Society made the first award of the Bôcher Memorial Prize to Birkhoff for his memoir, Dynamical systems with two degrees of freedom which he had published in the Transactions of the American Mathematical Society in 1917.
През 1923 Американския Математическо общество направи първа награда на загиналите във Bôcher награда за Birkhoff за своя мемоар, динамичната система с две степени на свобода, която е публикувана в сделките на американския Математическо общество през 1917 г….

He had published nothing between 1904 and the time he retired(if one discounts bitter argumentative attacks published against fellow mathematicians such as Thomae).
Той бе публикуван нищо между 1904 и времето, той пенсионери(ако една отстъпки горчив argumentative нападения срещу колеги, публикувани математиците като Thomae).

The activist has repeatedly said that he feared extradition to the United States due to the fact that he had published thousands of leaked classified US government documents, exposing American atrocities in Iraq and Afghanistan.
Активистът многократно е заявявал, че се страхува от екстрадиране в Съединените щати поради факта, че е публикувал хиляди изтекли класифицирани американски правителствени документи, разкривайки жестокостите на САЩ в Ирак и Афганистан.

He had published a number of papers on geometry and algebraic geometry between 1933 and 1939, but only one publication Eine Bemerkung zu den Plückerschen FormelnⓉ(1943) between 1940 and 1948.
Той публикува редица статии по геометрия и геометрията алгебрични между 1933 и 1939 г., но само една публикация Eine Bemerkung zu ден Plückerschen Formeln(1943) между 1940 и 1948.

By the time he met John Herschel in Munich in 1824(the son of William Herschel whom he had met at age 8) he had published six mathematics papers and the two had many scientific interests in common, for example both were fine mathematicians and fellows of the Royal Astronomical Society.
С времето той се срещна Джон Herschel в Мюнхен през 1824 година(син на Уилям Herschel кого се е срещал на възраст 8) е публикувана шест математика документи и двете са много научни интереси в общата, например и двете бяха глоба математиците и сътрудници на Кралската астрономическа общество.

He had published his Handbook of a Christian Knight(Enchiridion militis christiani) in 1503, writing about his new intellectual direction towards Christ's philosophy, though this text did not gain much popularity.
През 1503 г. той публикува своя Наръчник на християнския рицар(Enchiridion militis christiani), в който се ориентира интелектуално към философията на Христос, но текстът отначало не придобива голяма популярност.

His most important results from this period are contained in On certain numerical invariants of algebraic varieties with application to abelian varieties, which he had published in the Transactions of the American Mathematical Society in 1921, and in his famous monograph of 1924 L'analysis situs et la géométrie algébrique.
Неговите най-важните резултати от този период, се съдържат в по някои числени invariants на алгебрични сортове, с молба да abelian сортове, които той е публикуван в сделките на американския математическото дружество в 1921, и по-известната си монография на 1924 L'анализ situs E.T. ла géométrie algébrique.

He had published his Handbook of a Christian Knight(Enchiridion militis christiani) in 1503, writing about his new intellectual direction towards Christ's philosophy, though this text did not gain much popularity.
През 1503 г. той публикува своя Наръчник на християнски рицар(Enchiridion militis christiani), който пише за новото си интелектуално направление към философията на Христос, въпреки че този текст не придобива голяма популярност.

It was not a post which he had applied for, indeed Ferrel never applied for any of the scientific positions which he held, but it was offered to him through Benjamin Gould who knew of Ferrel's abilities because of several papers which he had published by this time in the Astronomical Journal.
Той не е длъжност, която е подадено заявлението, наистина никога не Ferrel прилага за всеки от научните длъжности, които той притежава, но тя бе предложена за него чрез Бенджамин Гулд които знаели за Ferrel на способностите, тъй като от няколко статии, които той е публикуван от този момент в астрономическите вестник.