Какво е " HE IS A BIT " на Български - превод на Български

• той е малко

Примери за използване на He is a bit на Английски и техните преводи на Български

He is a bit jumpy.
Малко е нервен.

Of course, he is a bit"vigorous".
Разбира се, той е малко"енергичен".

He is a bit crazy.
Той е малко луд.

If you ask me, he is a bit strange.
Ако ме питаш, той е малко странен.

He is a bit overweening.
Малко е надменен.

But frankly speaking he is a bit boring.
Но честно казано е малко скучен.

He is a bit arrogant.
Той е малко високомерен.

I like him. Even if he is a bit crazy.
Харесвам го, въпреки, че е малко луд.

But he is a bit freaky.
Но наистина е малко луд.

And I admire him, even if he is a bit old fashioned.
И го обожавам, макар и да е малко старомоден.

He is a bit angry today.
Той е малко ядосан днес.

I am afraid, like all my fellow countrymen, he is a bit of a savage.
Аз се страхувам, както и всички мои колеги сънародници, той е малко на дивак.

He is a bit broken now.
Сега е малко по-разчупено.

Mr. Tanzi is far from being anti-government, but the facts and data he presents show how most governments have grown far beyond the optimum point, and he is a bit pessimistic about the ability of democracies to rein in excessive and destructive government.
Господин Танзи е далеч от това да бъде анти-правителствено настроен, но фактите и данните, които той представя, показват как повечето правителства са се разраснали далеч отвъд оптималната точка и той е малко песимистичен за способността на демократите да обуздаят прекомерното и деструктивно държавно управление.

Maybe he is a bit nervous.
Може и да е малко нервен.

He is a bit young, isn't he, sir?
Малко е млад, нали, сър?

Well, he is a bit thin.
Е, малко е слабичък.

He is a bit of a stray, don't you think?
Тя е малко стресираща, не мислите ли?

I admit he is a bit stubborn.
Признавам, че той е малко упорит.

He is a bit of a hottie, but it makes total sense.
Той е малко сваляч, но има защо.

I guess he is a bit underestimated.
Мисля си, че тя е малко подценена.

He is a bit shy, but smart and curious.
Малко е стеснителен, но е умен и любопитен.

By binding with bias binding he is a bit difficult to work, but in the end the more beautiful and practical!
С обвързването с пристрастие обвързване е малко трудно да се работи, но в крайна сметка по-красиво и практично!

He is a bit afraid But I am sure he will be ok.
Той е малко изплашен. Но съм сигурна, че ще се оправи.

He is a bit more expensive than some others, but he is quite special.
Да, малко е по-скъпичък от другите, но е безценен.

Yes, he is a bit of a nuisance. He keeps on about our duty to God. We rather wanted him out of the way.
Да, той е малко глупавичък, говори за'дълга ни към Бога' и такива неща и го държахме настрана.

He is a bit moody but generally one can find him calm, generous, affectionate and full of good and quality humor.
Мъжът Водолей е малко мрачен, но като цяло е спокоен, щедър, любящ и пълен с добро настроение и качествен хумор.

He is a bit plumper and greyer than when he played his famous marathon match against Anatoly Karpov almost 30 years ago, but has none of the arrogance or ill temper one expects of great sportsmen.
Той е малко по-пълен и посивял от времето, в което се случи известният му маратон срещу Анатолий Карпов- преди почти 30 години, но му липсва арогантността и злонравния характер, който всеки очаква от великите спортисти.

He was a bit strange, but he cleared.
Малко е странен, но е чист.

He was a bit late for the soundcheck.
Малко е закъснял със съзряването.