Какво е " HE IS LEAVING " на Български - превод на Български

• напуска
• той си тръгва
• напусна
• той оставя
• той остави

Примери за използване на He is leaving на Английски и техните преводи на Български

He is leaving.
Той напуска.

They believe he is leaving soon.
Те вярват, че напуска скоро.

He is leaving Chicago tomorrow.
Той напуска Чикаго утре.

He tells her that he is leaving her.
Казва й, че я напуска.

He is leaving Iraq to the wolves.
Оставя Ирак на вълците.

The Liberals know that he is leaving.
Народът разбрал, че той си тръгва.

Sadly he is leaving us.
Жалко, че ни напуска.

It is disappointing he is leaving.
Разочароващо е, че иска да напусне.

He is leaving as a free agent?
Той си тръгва като свободен агент?

Griezmann confirms he is leaving Atletico.
Гризман обяви, че напуска Атлетико.

He is leaving her for his mistress.
Мъжът ѝ я напуска заради любовника си.

He has told you he is leaving the country.
Той ми каза, че напуска страната.

He is leaving behind a strong legacy.
Той оставя след себе си силно наследство.

Matt LeBlanc has announced he is leaving Top Gear.
Мат ЛеБланк е на път да напусне Top Gear.

He is leaving in a few months after three years here.
Той си тръгва след няколко дни, след четири прекарани години тук.

Mr. Moores said he is leaving for personal reasons.
Д-р Чунов е посочил, че напуска по лични мотиви.

Months ago this manager announced he is leaving.
Преди две седмици нашият проджект мениджър съобщи, че напуска.

After this performance, he is leaving the US and becoming a hit on social networks.
Тази негова изява напуска пределите на САЩ и става хит в социалните мрежи.

The owner dresses and shows with his whole appearance that he is leaving.
Собственикът се облича и с целия си вид показва, че напуска.

Then her husband announces he is leaving her for another woman.
Неочаквано обаче съпругът й съобщава, че я напуска заради друга жена.

He was a special man and everybody in football is so sad to hear he is leaving us.
Той е страхотен като човек и фантастичен футболист и всички в Нюкясъл съжалявахме много, че ни напусна.

Alexander Stankov has confirmed that he is leaving the coaching post at“Cherno More” Varna.
Александър Станков потвърди, че напуска треньорския пост в„Черно море“.

Accept bassist and founding member Peter Baltes has announced that after forty years with Accept, he is leaving the group.
Оригиналният басист и един от основателите на ACCEPT Peter Baltes обяви, че след 40 години с групата я напуска.

Her husband suddenly announces that he is leaving her for another woman.
Неочаквано обаче съпругът й съобщава, че я напуска заради друга жена.

In this sense, it is much more important to understand how real they are built up(it does not matter at the time when the pope is at home, or in those periods when he is leaving for a business trip).
В този смисъл, много по-важно да се разбере как те действително построена(независимо дали по времето, когато баща ми е у дома, или по време на периоди, когато той си тръгва в командировка).

Stephan Lichtsteiner has confirmed he is leaving Arsenal after just one season at the Emirates Stadium.
Щефан Лихщайнер напусна Арсенал след само един сезон на„Емиратс“.

Which means the unsub probably views these victims as sacrifices, and the messages he is leaving may be meant for Flynn.
Което значи, че гледа на жертвите като на жертвоприношения, а съобщенията, които оставя са за Флин.

We are grateful that he is leaving the business in good shape with strong momentum.
Благодарни сме, че той оставя бизнеса в добра форма и инерция в правилната посока.

In all cases, a pop-up message shall inform the visitor that he is leaving the third-party's website.
Във всички случаи, посетителят ще бъде информиран със съобщение, че напуска уебсайта на трета страна.

I am pleased that he has announced he is leaving at this stage of the season, as he can now have the send-off that he truly deserves.
Доволен съм, че той обяви, че напуска на този етап от сезона, тъй като ще може да получи изпращането, което наистина заслужава.