Какво е " HE RECOVERED " на Български - превод на Български

• се възстанови
• се възстановява
• оздравял
• се съвзел
• се възстановил
• възвърна
• се опомни
• той се оправи

Примери за използване на He recovered на Английски и техните преводи на Български

He recovered.
Възстанови се.

All right, but he recovered.
Добре, но се възстанови.

And he recovered, right?
Но той се оправи, нали?

It was of no consequence because he recovered.
Но нямаше последствия.- Защото оздравя.

He recovered from his wound.
Възстанови се от раната си.

Luckily, he recovered fast.
За щастие, бързо се възстановил.

He recovered without problem.
Възстановява се без проблем.

Fortunately he recovered quickly.
За щастие, бързо се възстановил.

He recovered within six months.
Възстановил се след шест месеца.

Thankfully, he recovered quickly.
За щастие, бързо се възстановил.

He recovered pretty quickly.'.
По дяволите, доста бързо се възстанови».

The sight of her he recovered his assurance.
И зрението й се възстанови.

He recovered slowly and painfully.
Той се възстанови бавно и мъчително.

The first time he got sick, he recovered.
Първия път, когато се разболя се възстанови.

Till he recovered completely.
Или докато се възстанови напълно.

He lost one year of school as he recovered.
Пропусна една година от училище, докато се възстанови.

He recovered well from the operation.
Възстановява се добре след операцията.

Alexander was whisked to the hospital, where he recovered.
Алексей беше настанен в болница, където се възстанови.

He recovered well after the operation.
Възстановява се добре след операцията.

Cole looked a little disappointed, but he recovered quickly.
Натаниел изглеждаше малко разочарован, но бързо се съвзе.

He recovered quickly and all was well.
Възстанови се бързо и всичко беше наред.

We thought we were gonna have to put him down but he recovered.
В един момент мислехме да го застреляме, но той се оправи.

He recovered physically, but not mentally.
Оздравял физически, но не и психически.

In 1820, Jenner had a stroke from which he recovered.
През 1820 година Едуард Дженър прекарва инсулт, от който се възстановява.

When he recovered we will leave.
Когато се възстанови ще заминем. Не можем да чакаме.

He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days.
Беше поставен на венозни антибиотици и се възстанови след няколо дни.

Fortunately he recovered from the incident.
За щастие се възстановява след инцидента.

He was forced to stay in the hospital for three weeks until he recovered.
Наложило се да остане за лечение в болница за седмица, докато се възстанови.

He recovered after a stint in rehab.
Той се възстанови след пребиваване в рехабилитация.

On realizing this, he fainted with horror, but as soon as he recovered, he began begging his young bride to throw away the lamp.
Осъзнавайки това, той припаднал от ужас, а като се съвзел, започнал да заклева младата си невеста да изхвърли лампата.