Примери за използване на He restored на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
He restored my soul.
Christ untied the hand of the man- He restored his will.
But he restored it after.
Но след това ги е възстановил.Luther broke the faith in authority, because he restored the authority of faith.
Той разби вярата в авторитета, защото възстанови авторитета на вярата.He restored its military strength.
Възстанови военната й сила.Dr Towler has testified that he restored the heartbeat in three to four minutes.
Д-р Таулър потвърди, че е възстановил сърдечния ритъм след 3 до 4 минути.He restored my faith in the goodness of men.
From the position of parent, he restored through indemnity the foundation of faith.
He restored the morale and power of the army.
When Julius Caesar arrived in Gaul in 58 BC, he restored their independence.
По време на пристигането си в Галия(58 г. пр.н.е.), Цезар възстановява тяхната независимост.It's like he restored your hearing.
Все едно ти е възстановил слуха.And it came to pass, just as he had interpreted to us,so it was; me he restored unto my office, and him he hanged.
Then he restored the damaged surface.
След това той възстановява увредената повърхност.It happened, as he interpreted to us,so it was: he restored me to my office, and he hanged him.".
И според както ни изтълкува,така и стана; мене той възстанови на службата ми, а него обеси.And he restored the 1,100 pieces of silver to his mother.
And it came to pass, as he interpreted to us,so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
И според както ни изтълкува,така и стана; мене той възстанови на службата ми, а него обеси.He restored Germany's national pride and self-confidence.
Върна на Русия гордостта и националното самосъзнание.Tears of gratitude flowed easily as He restored my heart and filled me with His unconditional love.
Сълзи на благодарност течаха лесно, когато Той възстанови моето сърце и ме изпълни с безусловната Си любов.Me he restored unto mine office, and him he hanged.
Мене той възстанови на службата ми, а него обеси.And just as he interpreted for us,so it happened; he restored me in my office, but he hanged him.”.
Bulgarian(i) 13 И както ни изтълкува,така и стана- мен възстановиха на службата ми, а него обесиха.In 2013 he restored the Institute of Sociology at this academy.
През 2013 г. възстановява Института по социология към тази академия.At that very time, Jesus cured many people of their diseases, illnesses, andevil spirits, and he restored sight to many who were blind.
Точно тогава Исус излекува много хора от болести, недъзи изли духове и върна зрението на много слепи.He restored me to my office, and he hanged him.'.
За мене той възстанови на службата ми, и After the bombardments in 1944 he restored the whole numismatic documentation by systematizing and describing once again all pieces in the Numismatic Collection.
След бомбардировките през 1944 г. той възстановява цялата нумизматична документация, като си стематизира и описва наново целия нумизматичен фонд.He restored me in my office, but he hanged him.”.
За мене той възстанови на службата ми, и Second, he restored the perception that Russia is a big player on the world stage.
Второ, той възстанови усещането, че Русия е голям играч на световната сцена.He restored order in Rome, which for years had been torn by strife and civil war.
Той възстановява реда в град Рим, който години наред е раздиран от междуособици и гражданска война.And he restored the chief cupbearer to his office, and he gave the cup into Pharao's hand.
И върна главния виночерпец на предишното му място, и той подаде чашата фараону в ръка;He restored the chief cupbearer to his office, and he put the cup into Pharaoh's hand;
Началника на виночерпците възстанови на служба и той подаваше чашата във Фараоновата ръка;He restored the chief butler to his butlership, and he placed the cup in Pharaoh's hand;
Началника на виночерпците възстанови на служба и той подаваше чашата във Фараоновата ръка;
