Примери за използване на He wanted to say на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like he wanted to say something.
But I know, what he wanted to say.
Но знам какво искаше да каже.Maybe he wanted to say good-bye.
Let's find out what he wanted to say.
I knew he wanted to say something.
Видях, че иска да каже нещо.I think the Judge asked him if there was anything he wanted to say.
Съдията го попитал дали иска да каже нещо.It seemed that he wanted to say something.
Личеше, че иска да каже нещо.He wanted to say something but remained silent.
It looked as if he wanted to say something.
Като че искаше да каже нещо.If he wanted to say something, he had his chance.
Ако искаше да каже нещо, имаше шанс.It appeared that he wanted to say something.
Личеше, че иска да каже нещо.He wanted to say something, but what would he say? .
Искаше да каже нещо, но какво беше то?All the things he wanted to say but couldn't.
Които искаше да произнесе, но не можеше.He wanted to say something, but he held his tongue.
Искаше да каже нещо, но си прехапа езика.There was something He wanted to say to me.
He wanted to say more but now wasn't the time.
Опита се да каже нещо, но сега не бе най-подходящото време.It looked as if he wanted to say something else.
Държеше се сякаш искаше да каже още нещо.He wanted to say: Everything belongs to everyone!
The magistrate asked if he wanted to say anything else.
Съдията го попитал дали иска да каже нещо.Look," he wanted to say,"just stop worrying about the dead king.
Вижте какво," искал да каже,"стига се кахърихте за мъртвия крал.It was all the words he wanted to say, but couldn't.
Думи, които искаше да произнесе, но не можеше.He wanted to say this from the Russian space pioneer Konstanin Tsiolkovsky.
Искаше да каже тези думи на руския космически пионер К.Държеше се сякаш искаше да каже още нещо.He wanted to say more, but he couldn't find the words.
Искаше да каже още нещо, но не можеше It was at that moment when he wanted to say something.
Тя правеше това, когато искаше да каже нещо.I think he wanted to say more, but he seemed spooked.
Искаше да каже още нещо, но беше уплашен.Suddenly I realized what he wanted to say to me.
Изведнъж осъзнах какво е искал да ми каже.Maybe he wanted to say more.
My dad lifted his hand, indicating he wanted to say something.
Проповедникът вдигна ръка в знак, че иска да каже нещо.The words he wanted to say, but couldn't pass.
Думи, които искаше да произнесе, но не можеше.
