Какво е " HE WAS PUT " на Български - превод на Български

• е поставен
• той беше поставен
• той бил поставен
• той бил хвърлен
• той бе пуснат
• той бил положен

Примери за използване на He was put на Английски и техните преводи на Български

He was put back in place in 2006.
Той бе пуснат обратно на мястото си през 2006 г.

After the operation, he was put into a coma.
След операцията е поставен в изкуствена кома.

He was put in prison, where he was tortured.
Той бил хвърлен в затвора, където го изтезавали.

On Wednesday, he was put on ventilator.
В понеделник той бе поставен на апаратна вентилация.

He was put in jail for his family's crimes.
Той бе хвърлен в затвора от семейството му, за престъпления.

Rumour has it he was put in witness protection.
Носят се слухове, че е поставен под защита на свидетели.

He was put under house arrest but managed to escape.
Самият той е поставен под домашен арест, но успява да избяга.

Upon his release however, he was put under house arrest.
При освобождаването му обаче, е поставен под домашен арест.

If he was put on the wall of arrears.
Ако той е бил поставен на стената на срама с разсрочените плащания.

Once, for participation in the fight, he was put behind bars.
Веднъж, за да участва в битката, той бил поставен зад решетките.

He was put on a low malvin diet and started on the kidney cleanse.
Поставихме го на диета без малвин и чернодробно прочистване.

Due to his money-management skills, he was put in charge of the group's money box.
Благодарение на уменията си с парите, той е поставен начело на управлението касата на групата.

He was put on the HEARPE project by your friend Terrence Pong.
Той бе поставен върху проекта HEARPE от вашия приятел Терънс Pong.

Soon Valentine's activities became known to the authorities, and he was put into prison and sentenced to death.
Валентин станала известна на властите и той бил хвърлен в затвора и осъден на смърт.

He was put in a cave, which was prepared for someone from the nobility.
Той бил поставен в пещера, подготвена за някой от благородника.

In addition to being suspended from his professorship, he was put under house arrest, had his mail censored, and not allowed to publish.
В допълнение към бъдат спрени от неговата professorship, той е пуснат под домашен арест, имаше си поща цензурира и не е позволено да се публикува.

He was put to a test, he made a sacrifice and he elevated.
Той беше поставен на едно изпитание, направи жертва и се повдигна.

In November 2010, Rafferty was admitted to the Royal Bournemouth Hospital where he was put on a life-support machine and treated for multiple organ failure.
През ноември 2010 г. е приет в Кралската борнмътска болница, където е поставен на животоподдържащи системи и се лекува от заболявания на множество органи.

But if he was put under pressure, it would be another matter.".
Но ако е поставен под напрежение, то тогава ще е по-различно.”.

His quick temper got him into countless swordfights, and when he resorted to joining the army, he was put under the command of his brother, who didn't recognize him.
Неговият бърз темперамент го вкара в безброй мечове и когато се прибра да се присъедини към армията, той беше поставен под командата на брат си, който не го позна.

He was put on the herbal parasite program which he found difficult to follow.
Поставихме го на билкова противопаразитна програма, която му се стори трудна.

But the conversation still can not be avoided, so it is better not to postpone it until the middle of pregnancy, so that the boss did not feel that he was put in a difficult situation.
Но разговорът все още не може да бъде избегнат, така че е по-добре да не го отлагаме до средата на бременността, така че шефът не чувства, че е поставен в трудна ситуация.

He was put on an FBI black list in 1948, which prevented him from working in Hollywood.
През 1948 г. е поставен в черния списък на ФБР, което му пречи да работи в Холивуд.

In March 1968, he was put into solitary confinement, where he would remain for two years.
През март 1968 г. е поставен в изолация, в която прекарва следващите две години.

He was put in solitary confinement in March of 1968, where he remained for two years.
През март 1968 г. е поставен в изолация, в която прекарва следващите две години.

Such a child, when he was put in a corner, thinks that he is bad, so Mom and Dad do not like him.
Такова дете, когато той е бил поставен в ъгъла, смята, че той е лош, така че мама и татко не го харесват.

He was put in a medical induced coma to prevent serious brain injuries.
Той бе поставен в изкуствена кома с цел предотвратяване на евентуални по-сериозни увреждания на мозъка му.

In the fall of 2010, he was put on full bowel rest, which required him to be fed formula 20 hours a day via an NG tube.
През есента на 2010 г. той бе пуснат на пълен стомах на червата, което изискваше да му се дава храна 20 часа на ден чрез назогастрална(NG) тръба.

He was put in a nursery, after which every morning he saw red spots on his body and cheeks.
Той беше поставен в детска градина, след което всяка сутрин видя червени петна по тялото и бузите си.

He was put in the German infantry but persuaded the army to allow him to return to building computers.
Той е пуснат в немски пехотата, но убеден армията да му позволи да се върнете към изграждане на компютри.