Какво е " HE WILL RISE " на Български - превод на Български

• ще възкръсне
• ще израстне
• той ще се издигне
• ще стане
• се издига

Примери за използване на He will rise на Английски и техните преводи на Български

He will rise again.
Ще възкръсне отново.

And now he will rise.
И сега той ще се издигне.

He will rise again!
Да, той ще възкръсне отново!

His mother believes he will rise.
Майка му вярва, че той ще възкръсне.

I know that he will rise to life on the last day.
Зная, че ще възкръсне във възкресението на последния ден.

Three days later, he will rise.”.
Но три дни по-късно той ще възкръсне.“.

He will rise from the dead and ascend back to heaven.
Той ще възкръсне от мъртвите и ще се възнесе на небето.

You may put him down, but he will rise again.
Можеш да го събориш, но отново се издига бързо.

He will rise alive from the dead and ascend to heaven.
Той ще възкръсне от мъртвите и ще се възнесе на небето.

After three days, he will rise from death.
Но на третия ден след смъртта си той ще възкръсне.

If one believes in me, even if he were dead, he will rise….
И ако някой вярва в Мене, и да би бил мъртъв- ще възкръсне….

And she says,“I know, He will rise on the last day.”.
Тя отговаря:“Да, зная, че ще възкръсне в последния ден”.

And after flogging him, they will kill him, and on pthe third day he will rise.”.
И ще Го убият, и на третия ден ще възкръсне.".

I think she truly believes he will rise from death.
Мисля, че тя наистина вярва, че той ще възкръсне.

And they will make fun of him and will spit upon him and scourge him and kill him, but three days later he will rise.”+.
И ще Му се подиграят и ще Го заплюват, ще Го бият и ще Го убият; а след три дни ще възкръсне.

You may put him down, but he will rise again.
Можете да го почукате, но отново се издига бързо.

If he is already in a recuperative state, he will rise from his bed, but if he is seriously ill, your words and desire for him to be well will not produce a result.
Ако е на оздравяване, болният ще стане от леглото си; ако е тежко болен, думите и желанието ви да оздравее ще останат безрезултатни.

Three days after his death he will rise.'.
Но на третия ден след смъртта си той ще възкръсне.“.

Every man is free to rise as far as he is able or willing, but the degree to which he thinks determines the degree to which he will rise.
Всеки човек е свободен да израства дотолкова, доколкото е способен или желае, но само степента, до която се разпростира мисълта му, определя степента, до която ще израстне.

And finally, after He is killed, He will rise the third day.
И след като Го убият, на третия ден Той ще възкръсне.

Every man is free to rise as far as he's able or willing, but it's only the degree to which he thinks that determines the degree to which he will rise.
Всеки човек е свободен да израства дотолкова, доколкото е способен или желае, но само степента, до която се разпростира мисълта му, определя степента, до която ще израстне.

He claims that on the third day he will rise from the dead.
Той предсказа, че на третия ден след смъртта Си ще възкръсне от мъртвите.

Every man is free to rise as far as he's able or willing, but it's only to the degree to which he thinks that determines the degree to which he will rise.”.
Всеки човек е свободен да израства дотолкова, доколкото е способен или желае, но само степента, до която се разпростира мисълта му, определя степента, до която ще израстне.

He has told them He is going to be killed, but that He will rise again three days later.
Казал им, че ще умре и след три дни ще възкръсне отново.

And after flogging him, they will kill him, and on the third day he will rise.
И ще Го бият, и ще Го убият; и на третия ден ще възкръсне.

The son of the evil one will be killed during his fights, but afterwards he will rise from death so as resemble the risen Lord in everything(Revelation 13:3).
Синът на злото ще бъде убит по време на неговите битки, но след отделения ще възкръсне от смъртта, така че да прилича на възкръсналия Господ всичко(Откровение 13:3).

I have plainly told you that the Son of Man must die, but that he will rise again.
Аз направо ви казах, че Синът Човешки трябва да умре, но че той ще възкръсне отново.

This makes it urgent for man to find in conscious experience a knowledge of the Spirit, wherein he will rise as high above Nature as in his sub-natural technical activities he sinks beneath her.
Това налага човек спешно да намери начин за изживяване на духовното познание в будно съзнание, в което той ще се издигне толкова високо над природата, колкото потъва под нея чрез подприродните технически дейности.

One, who knows things, he will immediately find out if that person is sleeping or is really dead, if he will rise or not.
Който знае нещата, той веднага ще разбере, дали този човек спи, или, наистина, е умрял, дали ще възкръсне, или не.

The more often a person raises his eyes to heaven, the easier he will rise above the pettiness of life.
И колкото по-често човек повдига погледа си към Небето, толкова по-лесно той ще се издигне над дребнавостите в живота.