Какво е " WILL RESURRECT " на Български - превод на Български

• ще възкреси
• ще възкръсне
• ще възкръснат
• ще оживеят

Примери за използване на Will resurrect на Английски и техните преводи на Български

You all will resurrect.
Вие всички ще възкръснете.

Soon that fourth harvest girl will resurrect.
Скоро ще възкръсне и четвъртото момиче на Жътвата.

She will resurrect in the new Eve.
Тя ще възкръсне в новата Ева.

They were confident that they will resurrect their mother.
Те са уверени, че те ще възкреси майка си.

Who will resurrect the king of the Mongols.
Ще възкръсне великият цар на монголците.

It was clear, that Alexander will resurrect fundamentally Babylon!
Беше ясно,, че Александър ще възкреси фундаментално Вавилон!

And we will resurrect our bodies to the realm of light.
И телата ни ще възкръснат в царството на светлината.

For the Muslim the body is what will resurrect on the Last Day.
За мюсюлманина тялото е онова, което ще възкръсне в Последния ден.

He will resurrect every warrior that falls in battle.
Той ще възкреси всички мъртви, паднали на бойните полета.

For the Muslim the body is what will resurrect on the Last Day.
За мюсюлманите тялото е това, което ще възкръсне отново в Последния ден.

Good broth will resurrect the dead' says a South American proverb.
Добрият бульон ще възкреси и мъртвите“ се казва в една южно-американска поговорка.

It is, then, the very body that is corrupted and dissolved that will resurrect incorruptible.
И така, същото това тяло, което изгнива и се разрушава, ще възкръсне нетленно.

This day will resurrect all the dead;
Този ден ще възкръснат всички мъртви;

We have to lay Him into the grave and leave Him in peace; then He will resurrect and set us free.
Трябва да Го положим и поставим спокоен в гроба и Той тогава ще възкръсне и ще ни освободи.

And that Allah will resurrect those in the graves.
И ще възкреси Аллах онези, които са в гробовете.

When it is talked about the mortal and immortal beginning in man, the question of how a man will resurrect appears.
Когато се говори за смъртното и безсмъртното начало в човека, явява се въпросът как ще възкръсне човек.

Because Allah will resurrect those in the graves".
И ще възкреси Аллах онези, които са в гробовете.

And because the Hour is coming- there is no doubt about it- and because God will resurrect those in the graves.
И защото Часът непременно ще настъпи. Няма съмнение в това. И ще възкреси Аллах онези, които са в гробовете.

The crazy woman will resurrect… and name her killer?
Лудата ще възкръсне и ще посочи убиеца си?

And because the Hour is bound to come, there is no doubt in it, and Allah will resurrect those who are in the graves.
И защото Часът непременно ще настъпи. Няма съмнение в това. И ще възкреси Аллах онези, които са в гробовете.

And indeed, Allah will resurrect those who are in the graves.
И ще възкреси Аллах онези, които са в гробовете.

Bonnie calls Shane out for the mass murder, but Shane tells her that Silas will resurrect the murder victims.
Бони е малко ядосана на Шейн заради масовото убийство, но той ѝ казва, че Сайлъс ще възкреси всички, които са загинали заради него.

Who knows if God will resurrect us by His own Power?”.
И кой знае дали Бог със Своята сила ще възкреси и нас?“.

And surely, the Hour is coming, there is no doubt about it, and certainly, Allah will resurrect those who are in the graves.
И защото Часът непременно ще настъпи. Няма съмнение в това. И ще възкреси Аллах онези, които са в гробовете.

Good broth will resurrect the dead,” so goes a South American proverb.
Добрият бульон, ще възкреси и мъртвите“ се казва, в една южно-американска поговорка.

European creditors have said a"Yes" vote will resurrect hopes of aid to Greece.
Европейските кредитори заявиха, че положителният вот ще възкреси надеждите за помощ за Гърция.

I add: only those who have not died can not resurrect all who have died and who die will resurrect.
Аз пък добавям: няма да възкръснат само онези, които не са умрели; всички, които умират и които са умрели, все ще възкръснат.

According to some, a man will resurrect with the same body he has lived with on the Earth.
Според някои, човек ще възкръсне със същото тяло, с което е живял на земята.

A verse of the Gospel says that the righteous will resurrect and the sinful will disappear.
В един стих от Евангелието е казано, че праведните ще възкръснат, а грешните ще изчезнат.

There are people, who will resurrect while they are still on Earth- it is about them that apostle Paul says, that their exterior cover will resurrect and undergo change.
Има хора, които ще възкръснат, докато са още на земята.- За тях, именно, апостол Павел казва, че външната им обвивка ще падне; те ще възкръснат и ще се изменят.