Какво е " WOULD RAISE " на Български - превод на Български

• ще повиши
• ще повдигне
• ще увеличи
• ще вдигне
• би породило
• ще издигне
• ще привлече
• ще отгледа
• повдига
• повишава
• ще събуди
• би предизвикала

Примери за използване на Would raise на Английски и техните преводи на Български

He would raise the child.
Тя ще отгледа детето.

Returning to Syria without them would raise a red flag.
Връщането ви в Сирия без тях ще вдигне червен флаг.

This would raise wages.
Това ще увеличи заплатите.

Normally, during a period of growth bankers would raise rates.
При нормални условия, в период на растеж, банкерите ще повишат лихвите.

Who would raise the dead?
И кой ще възкреси мъртвите?

So you screwed his dad, hoping he would raise his son's allowance?
Значи ти изчука баща му, с надеждата, че той ще вдигне заплатата на сина си?

That would raise her fluids.
Това ще вдигне нивото на течностите.

I would dig into it myself, but it would raise too many red flags.
Аз самият бих се разровил в това, но това би вдигнало много червени флагове.

That would raise a number of problems.
Ще повдигне редица проблеми.

The main thing is that such a craft by its appearance would raise the mood.
Основното нещо е, че подобно занаятчийство по външния му вид ще повиши настроението.

That would raise too many questions.
Това би повдигнало много въпроси.

It is estimated that the rise in fees would raise £155 million for the Treasury.
Смята се, че повишаването на таксите ще събере 155 милиона за държавната хазна.

That would raise too many questions.
Това ще породи твърде много въпроси.

The Federal Reserve, fearing inflationary pressure, would raise interest rates.
Федералният резерв, опасявайки се от инфлационен натиск, ще повиши лихвените проценти.

Meddling now would raise too many questions.
Срещата сега ще повдигне много въпроси.

I would go to California and try to start over, and she would raise my baby.
Аз отивам в Калифорния и се опитвам да започна отначало, а тя ще отгледа детето ми.

Your absence now would raise too many questions.
Отсъствието ви ще повдигне много въпроси.

That would raise instability in the region," Tadic said, including neighbouring countries.
Това ще засили нестабилността в региона," каза Тадич, включвайки съседни държави.

Spain's Prince Don Carlos would raise her international standing.
Испанският принц Дон Карлос ще издигне международното й положение.

This would raise a huge barrier for young entrepreneurs.
Това би вдигнало огромна бариера пред младите предприемачи.

GL- the Glycaemic Load indicates how much a food item would raise one's blood glucose.
GL- гликемично натоварване. Стойността, с която определена храна ще повиши кръвната глюкоза.

Moving her would raise too many questions.
Внезапното й изчезване ще повдигне прекалено много въпроси.

Another concern was whether the plasma transfusions would raise the patients' blood pressure.
Друга тревога беше дали плазмените трансфузии ще повишат кръвното налягане на пациентите.

Undoing it would raise many thorny questions.
Внезапното й изчезване ще повдигне прекалено много въпроси.

Foreign Ministry spokesman Bahram Qasemi said such a force would raise tensions in Syria.
Говорителят на външното министерство на Иран Бахрам Касеми коментира, че такава сила би предизвикала напрежение в Сирия.

The Federal Reserve would raise interest rates three times.
Федералният резерв ще вдигне лихвения процент 3 пъти.

It would raise mortality rates, disrupt water supplies and shut down ports.
Това ще повиши процента на смъртност, ще наруши доставките на вода и ще затвори пристанищата.

But manufacturers said this would raise questions about risk and liability.
Производителите обаче посочват, че това повдига въпроса за риска и отговорността.

That would raise the number of NATO members spending 2 percent of GDP on defense to eight.
Това ще увеличи броя на страните членки на НАТО използвайки 2% от своето БВП на осем.

You have to pick a couple who would raise the child with your beliefs and values.
Трябва да избереш двойка, която ще отгледа детето с твоите вярвания и ценности.