Какво е " ЩЕ ИЗДИГНЕ " на Английски - превод на Английски

• will raise up
• will lift up
• will set up
• will elevate
• up
• would raise
• will erect
• will hoist
• will rise
• will build
• will take

Примери за използване на Ще издигне на Български и техните преводи на Английски

И Той ще издигне знаме за народите отдалеч.
He will raise a flag among the nations.

С моите умения и страст ще издигне националният.
It's my skill and my passion will elevate the national♪.

И Той ще издигне знаме за народите отдалеч.
He will lift up a banner for the nations.

Новото законодателство неминуемо ще издигне стандартите по-високо.
Some new rules will raise the standard.

И Той ще издигне знаме за народите отдалеч.
He lifts up a banner for the distant nations.

С десет рога той ще издигне империя построена на камък.
From ten horns he will rise, an empire built on stone.

И Той ще издигне знаме за народите отдалеч.
He will lift up a banner to the nations from far.

Виж колко морета ще издигне във твоя район докато все още-.
See How Much Seas Will Rise In Your Area While You Still Can.

И Той ще издигне знаме за народите отдалеч.
And He will lift up an ensign to the nations from far.

Новото законодателство неминуемо ще издигне стандартите по-високо.
Inevitably, new legislation will push standards higher.

Ние ще издигне огромен стълб Гигантски планина!
We will erect an enormous pillar a giant mountain!

И в дните на ония царе небесният Бог ще издигне царство….
In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom….

И Той ще издигне знаме за народите отдалеч.
He will raise up flags as a sign to the nations far away.

Испанският принц Дон Карлос ще издигне международното й положение.
Spain's Prince Don Carlos would raise her international standing.

Святият дух ще издигне стандарт срещу компромиса и развалата.
The Holy Spirit will lift up a standard against them.

И в дните на ония царе небесният Бог ще издигне царство….
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom…".

Което уж ще издигне статуса й пред очите на Сатаната.
Which is believed will elevate her status in the eyes of Satan.

Наградата се дава на екипа, който ще издигне най-високата сграда.
The prize is given to the team that will erect the highest building.

Небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено.
God will set up a kingdom which shall never be destroyed….

Само един в тази напревара ще издигне мечтите си на по-горно ниво.
Only one of these competitors will take their dream to the next level.

Гърция ще издигне ограждение, което да спира нелегалните имигранти.[Ройтерс].
Greece will build a fence to stop illegal immigrants.[Reuters].

Да вземем златото и победим войниците му, ще издигне репутацията ни.
Taking his gold… and defeating his soldiers…-… would build our reputation.

Небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено.
The God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed….

Пророкът Мойсей казал:„Господ ще издигне от вас пророк както издигна мен” Втор.
Moses says here,“Adonai your God will raise up a prophet like me.”.

Това ще издигне и избистри тези качества, които винаги сте мислили, че притежавате.
And it will elevate and clarify those abilities that you have always felt you had.

Ние сме IT компания и дигитална агенция, която ще издигне бранда ви до следващото ниво.
We are an IT company and a digital agency that will take your brand to the next level.

Пророк като мене ще издигне Господ, твоят Бог, изсред тебе, измежду твоите братя.
LORD thy God will raise up for thee a prophet from the midst of thee, of thy brothers.

В дните на тези царе небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено.
In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed….

Само един ще издигне бокала на шампионите, символът на победата- Тримагическата купа!
Only one will hoist this chalice of champions this vessel of victory the Triwizard Cup!

Мъдростта на смирения ще издигне главата му и ще го постави посред велможите.
The wisdom of the lowly will lift up his head, And make him to sit in the midst of great men.