Примери за използване на Става на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, това не става.
No, this is.Какво става Бек?
Beck, what's going on?И ще става само по-лошо.
Какво става деца?
Kids, what's going on?Понякога топката става в ред.
Хората също превеждат
Какво става Уейд?
Wade, what's going on?Става друг за самия себе си.
Какво става Кийт?
Keith, what's going on?Така"нещастници" става"х лотос".
Какво става Клайд?
Clyde, what's going on?Тя става много емоционална понякога.
She gets very emotional sometimes.Какво става, Йохан?
What 's going on, Johan?Защото проблемът ще става само по-голям.
The problem will only get bigger.Какво става с шишето?
Кажи ми какво става след това.
So tell me what comes next.Какво става по-дяволите?
What the hell's going on?Всичко, което става е от Бог.
Everything that is, comes from God.Какво става у О'Дел?
Науката и технологията става много важна.
Science and technology become very important.А в какво става в Кавказ?
Това става след 20 години чакане.
That comes after about 20 years of waiting.Какво ще става с Фейсбук?
What will happen with Facebook?Какво става, това отвличане ли е?
What is this? Изнасилвача става самонадеян. Да.
The rapist is getting cocky.Всичко става с време и постоянство.
Everything comes with time and persistence.Всичко, което става, е Съвършено.
Everything that happens is perfect.Какво ви става на вас от Поддръжка?
What is with you people in Maintenance?Всичко, което става, е предвидено.
Everything that happens is predicted.Човек става това, за което мисли непрестанно.
A man becomes what he constantly thinks about.Но нещо става в гората.
But something happen in that forest.
