Какво е " HE WOULD LEARNED " на Български - превод на Български

• е научил
• беше научил

Примери за използване на He would learned на Английски и техните преводи на Български

He would learned to be more rational.
Научил ме е да бъда много по-рационален.

He said that he would learned his lesson.
Каза, че си е научил урока.

He would learned in his travels never to trust drivers.
По време на странстванията си се беше научил да няма доверие на шофьорите.

When they asked what he would learned, the boy hung his head in shame.
Когато го попитали какво е научил момчето се засрамило.

He's an old friend…,… and I would have thought he would learned his lesson.
Беше ми приятел и мислех, че си е научил урока.

Ashley claimed he would learned the song from his grandfather.
Ашли разказва, че научил песента от своя дядо.

Not us, the children of a campesino who stopped milking cows because he would learned to make cheese.
Не и ние, децата на един селянин, който спря да дой крави, защото се бе научил да прави сирена.

When he would learned to put one together inside five minutes, that was it.
Се беше научил да го прави за пет минути, това беше всичко.

This guy used Hebrew override commands because he would learned that the prison K9 unit had been trained in Israel.
Използва иврит команди, защото беше научил, че К9 в затвора са били тренирани в Израел. Умно копеле е.

All he would learned was that love was a jewel with too many facets to count.
Ала всъщност единствено бе научил, че любовта е скъпоценен камък с прекалено много страни.

It had taken discipline and practice, but he would learned to move so quietly that he could sneak up on a mouse.
С цената на много дисциплина и упражнения се бе научил да се движи така тихо, че можеше да изненада и мишка.

If he would learned his Bible verses for Sunday school, he might be a better boy.
Ако беше научил своята част от Библията за неделното училище, може би щеше да бъде по-добро момче.

Hanna said a friend had told her about Falun Gong three months before, after he would learned the exercises at Regent's Park.
Хана каза, че един приятел й е разказвал за Фалун Гонг преди три месеца, след като е научил упражненията в Парк Регент.

Who knows what he would learned, what he didn't share, and finally what broke him?
Кой знае какво е научил и не го е споделил, а накрая, то го е пречупило?

And Andrew had been doing his own bits of research, and one of the things that he had been told and that he would learned from studying the literature was that there's actually a big bottleneck.
Андрю провеждаше свое научно изследване. Едно от нещата, които му бяха казали, и които беше научил от специализираната литература, беше че всъщност има голяма пречка.

He would learned this distinction early on and accepted it, like the difference between red and blue.
Отдавна беше научил разликата помежду им и я приемаше, също като тази между червеното и синьото.

Yet, Casey told analysts that he would learned more from Sterling than from all of them.
Въпреки това, Кейси казва на съветниците си, че е научил повече от Стърлинг, отколкото от всички тях.

He would learned it so good, he didn't hesitate when he burned half his face off to get rid of them R's.
Научил го толкова добре, че не се поколебал, когато изгорил половината си лице, за да се отърве от тези"р".

She imagined their blissful relationship and him miraculously evolved from all of the lessons he would learned from their relationship and her teaching him to be more communicative and emotionally available.
Стори им блажен отношения и му чудо еволюира от всички уроците, които е научил от връзката им и я да го научиш да бъде по-комуникативен и емоционално разположение.

He thought he would learned his lesson about borrowing, but then he paid off the truck with a second mortgage, which made selling the house almost impossible the next year.
Той си мислеше, че е научил урока си за заемане, но след това изплати камиона с втора ипотека, което направи продажбата на къщата почти невъзможна през следващата година.

It was here that he took all that he had learned from the various styles that he would practiced through the years, combined them with what he would learned during the many thousands of hours of self-training and full-contact fighting, and created a new style of karate, which he called Kyokushin.
Именно тук той прилага нещата, които е научил от различните стилове през годините, комбинира го с това, което е научил чрез самостоятелни тренировки и full-contact(пълен контакт) боеве и създава нов стил карате, което нарича Киокушин.

Einstein remembered what he would learned as a child from this book, and perhaps, for the first time, right here, wondered what the world would look like if you could travel at the speed of light.
Айнщайн си спомнил какво научил като дете от тази книга и може би за пръв път тук се запитал как би изглеждал светът, ако можехме да се движим със скоростта на светлината.

He started with his meeting at Trollesund with John Faa, lord of the gyptians, and told how they recruited Iorek Byrnison the bear and journeyed to Bolvangar, and rescued Lyra and the other children; and then he spoke of what he would learned both from Lyra and from Serafina Pekkala in the balloon as they flew toward Svalbard.
Лий започна от срещата с повелителя на циганите Джон Фаа в Тролезунд, разказа как са наели бронирания мечок Йорек Бирнисон и са поели към Болвангар, за да спасят Лира и другите деца, после заговори за онова, което беше научил от Лира и Серафина Пекала по пътя към Свалбард.

He would learned something from the long wars of Plantagenet Britain, and what he would learned was that his power depended not just on force, but on consent- on the consent of his barons and his churchmen, on the consent of parliament, on the consent of the English community of the realm.
Бил научил нещо от дългите войни на Британия при Плантадженет и това било, че властта му зависи не само от силата, а и от съгласието- съгласието на бароните и духовниците, съгласието на парламента, съгласието на английската общност.

You could not think that he would learn to break.
Не можехте да мислите, че ще се научи да разбива сърцата в.

Then he would learn to be more careful.”.
Друг път ще се научи да бъде по-предпазлив.".

Then life would be meaningful for this individual, and he would learn to reject and hate all forms of sin.
Тагава животът ще придобие смисъл и този човек ще се научи да отхвърля и мрази всички форми на греха.

You could not think that he would learn to break hearts at such a young age.
Не можехте да мислите, че ще се научи да разбива сърцата в такава млада възраст.

Negotiations with the Castilian Cortes proved difficult, and in the end Charles was accepted under the following conditions: he would learn to speak Castilian;
Преговорите с кастилските Кортеси се оказват трудни и Карл в крайна сметка е приет при следните условия: ще се научи да говори кастилски;

In the end Charles was accepted under the following conditions: he would learn to speak Castilian;
Преговорите с кастилските Кортеси се оказват трудни и Карл в крайна сметка е приет при следните условия: ще се научи да говори кастилски;