Какво е " БЕШЕ НАУЧИЛ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Беше научил на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше научил тайната.
He learned the secret.
Вик Бедфорд беше научил това.
Vic Bedford learned that tenet.
Беше научил тайната.
He had learned the secret.
На това го беше научил баща му.
It was what his father taught him.
Беше научил всички възможни уроци.
He taught all the lessons.
Баща му го беше научил на номера.
His father had taught him the trick.
И я беше научил да кара колело.
Plus, he taught her to ride a motorcycle.
Но моят баща ме беше научил да вярвам тъкмо на мечтите.
My parents taught me to believe in my dreams.
Беше научил за раждането на синовете ми.
He had learned of the birth of my sons.
Той ме беше научил да свиря на китара.
He taught me to play the guitar.
Беше научил речите на Хенри Клей наизуст.
He learned Henry Clay's speeches by heart.
Къде се беше научил на такава толерантност?
Where did you learn such patience?
Беше научил нещо и остави урок след себе си.
He learned something and taught something.
Тони се беше научил да пише с лявата ръка.
Bobby had to learn to write with his left hand.
Те нямат тази увереност на която той ги беше научил.
They do not have that confidence which he taught them.
Беше научил гръцки от хората край Лариса и Янина.
He had learned Greek from the people up around Larissa and Yanina.
Ако полицаят беше научил възрастта ми, щях да проваля всичко.
If the cop found out my age, it would have ruined everything.
Беше научил, че най-много от всичко жените харесваха мъж, който ги слушаше.
He knew that most women would hate men who did this.
Там където работеше беше научил за тунели използвани за наркотици.
Where he worked, he knew about a drug tunnel.
Откъде беше научил, как се беше добрал до такива тънкости?
Where did you learn to come up with such stupid answers?
Алмолик е майстор крадец, беше научил Автолик на едно, две неща.
Monlik here, was a master thief… Taught Autolycus a thing or two.
Старецът беше научил момчето да лови риба и то го обичаше.
The old man had taught the boy to fish and the boy loved him”.
По време на странстванията си се беше научил да няма доверие на шофьорите.
He would learned in his travels never to trust drivers.
Както я беше научил веднъж един човек, винаги когато имаше проблеми.
As a man once taught her, whenever she was having a hard time.
Той експериментираше с мен, това, което беше научил от тях.
He experimented with me the things he learned from the others.
Ако ти беше научил това, нямаше да можем да те удържим пък въобще.
If you knew that, than I wouldn't be able to control you at all.
Животът на улицата с Боб ме беше научил да очаквам неочакваното.
My years on the street with Bob had taught me to expect the unexpected.
Защото си знаех, че нямаше да можем да те удържим, ако ти беше научил.
Because I knew that we wouldn't be able to control you, if you found out.
Оливър приложи всичко, което беше научил от Слейд и Шадо в практиката.
Oliver put everything he had learned from Slade and Shado into practice.
Давид беше научил:„Господ никога няма да позволи бедата ми да ме съкруши.
David had learned,“The Lord will never allow my distress to overcome me.
Резултати: 96, Време: 0.0661

Как да използвам "беше научил" в изречение

Забележете уточняването за трите места. Определените заплахи винаги са най-добрите. Беше научил това от Уин.
Кайл измърмори по посока на гиганта някаква ругатня, която беше научил от един от войниците на баща си.
Kiss беше ходил няколко пъти да лови риба, но също не се беше научил да лови добре риба.
Кратки приказки за Буквичко – Буквичко и приятелството Буквичко обичаше приключенията, но не се беше научил да се...
правило. Този монах беше добре квалифициран за задачата, тъй като Буда го беше научил на самия Виная. На
След един месец прекаран в почти непрестанни тренировки и плячкосване на кораби. Младежа беше научил още пет добри техники.
Лицето й грееше с онзи особен блясък, който той вече се беше научил да разпознава безпогрешно. Така изглеждаше щастието.
Няма дума която да се чете и пише на кирилица шпет аусзиедлер, като мигрант да беше научил езика,"бе" другарю ;)
Рики ме беше научил на няколко псувни. Обикновено тренирах в гората до реката, а щом приключех, се молех за опрощение.
Беше научил по малко за домовете на Хогуортс, но нямаше никаква представа къде иска и къде трябва да бъде. Простичко каза;

Беше научил на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски