Какво е " БЕШЕ НАУЧИЛА " на Английски - превод на Английски

• had learned
• was learned
• taught
• she would learned

Примери за използване на Беше научила на Български и техните преводи на Английски

Тя си беше научила всичко това.
She's learned all this.

Тя наистина ги беше научила добре.
She taught them well.

Тя си беше научила всичко това.
She had learned all of that.

Тя наистина ги беше научила добре.
She had taught them well.

Тя ни беше научила на Танцът на Слънцето.
She taught us the Sun Dance.

Тя наистина ги беше научила добре.
She learned them well indeed.

Ако беше научила нещо от всичко това.
If I have learned anything from this.

Колко много неща беше научила днес!
So many lessons learned today!

Майка ми ме беше научила да готвя вкусно.
And my mother taught me to cook pretty good.

Беше една от думите, които тя беше научила.
That's one lesson she said she's learned.

Защото Емили беше научила за SD-6?
Because Emily had learned the truth about SD-6?

Тя ме беше научила всичко, което знаех за Исляма.
She taught me everything I know about feminism.

Ако майка Русия го беше научила на стратегия.
If Mother Russia had taught him Semtex and strategy.

Да, Габриел беше научила много неща като майка.
Yes, Gabrielle had learned many things as a mother.

Е, беше научила нещо днес, наистина беше научила нещо.
Great info… really learned something today.

Когато стана на 40 и няколко години, ето какво беше научила.
After 14 years of marriage, this is what I have learned.

Обаче се беше научила да не чете пред баща си или пред момчетата.
She had learned not to read in front of Pa or the boys.

Благодаряха й за уменията, на които ги беше научила.
She is grateful for the construction skills she learned.

Спомняше си ясно деня, в който беше научила за смъртта на баща си.
He remembered the day he learned of his son's death.

Е, беше научила нещо днес, наистина беше научила нещо.
He learned something, he really learned something.

Мислех си и за нещата, на които майка ми ме беше научила от Библията.
I also thought about what my mother had taught me from the Bible.

Беше научила всичко като прислужница на покойната Елизабет Холанд.
She had learned them as the lady's maid of the late Elizabeth Holland.

Крепеше я нещо изключително важно, което беше научила от своята майка.
Jeff recalls one of the most important things he learned from his mom.

Беше научила по трудния начин, че не може да има доверие на нито един от тях.
She learned the hard way that she could not trust anyone but herself.

Спомняше си ясно деня, в който беше научила за смъртта на баща си.
He remembers the fateful day when he learned of his sibling's death.

Тя беше научила много за съжителството с хората през последните няколко стотин години.
She had learned a great deal about living with humans, over the past few hundred years.

По някакъв начин, Емили беше научила, че… е, научила за работата ми в SD-6.
Somehow, Emily had learned that… well, she learned about my association with SD-6.

Друга беше научила в родилното отделение, че фирмата ѝ е открадната от своя професионален партньор.
Another had learned in the maternity ward that her firm was being stolen by a conniving partner.

И в края, понеже жената го беше научила той да обича, мъжът не можеше да остави брат му да умре.
And in the end, because the woman had taught him to love, the man could not let his brother die.

Ако Европа беше научила нищо, нямаше да сме свидетели на възраждането на национализма в няколко европейски държави.
If Europe had learned, we would not face the resurgence of nationalisms in several European countries.

Как да използвам "беше научила" в изречение

През годините Тами много хубаво се беше научила да прави едно нещо: да не очаква нищо добро от живота.

На Ваше място щях да предпочета моята начална учителка да ме беше научила на българския правопис, вместо да гори хартии по цяла нощ.

Имаш 6 поста и във всички рекламираш едно и също, поне да беше научила как правилно се пише името на това, което рекламираш

Беше научила тънкостите на „театъра“. Искаше колкото се може по-бързо да забрави лицето на англичанина, но той продължаваше да е тук, направлявайки въображението й.

Идеята вече работи! Много интересно беше, че реално една от посетителките на закуската беше научила за събитието ‘betabreakfast’ реално от Clusterize през неин приятел. Т.е.

Може би беше прекалено силен. А може би работеше по различен начин. Колко малко беше научила тя за силите, с които работеше през последните единадесет години.

-Трябва....трябва да я намеря!-Тсуки наистина беше тъжна,защото беше научила горчивата истина.Тя вече беше тръгнала и не чуваше как майка и крещеше да спре,но не тръгваше след нея.

- Мисля, че иска да я пуснеш... - От скоро се беше научила да лази и сега почти не се задържаше в ръцете на никой за по-дълго време.

Той знаеше,показвах му го по много начини,дори на моменти сякаш се опитваше да се скрие.Приятелката му беше научила от някой,така и не разбрах от кой.Съответно и той разбра.

Дори преди аз не можех да точа фини кори за баница, а той още си беше на Бг. та свекито го беше научила за да научи и мен като дойде.