Battalion commander said he would never seen anything like it.
Командирът на батальона каза, че не е виждал подобно нещо.
He would never seen all these things before he came to New York City.
Никога не е виждал всички тези неща, преди да дойде в Ню Йорк.
Maybe, but he acted like he would never seen Travis before.
Може би, но се държа сякаш никога не е виждал Травис.
He would never seen his daughter, born after he would gone blind.
Даниел никога не е виждал дъщеря си, която се ражда след неготово ослепяване.
Room above a Floral Street shop he would never seen. They did striped shirts for.
Над магазин на Флорал Стрийт, който той никога не е виждал. Те правеха ивичести.
He was in the station looking for a girl whose heart he loved,but whose face he would never seen.
Той беше на гарата, търсейки момичето, чието сърце обичаше,но чието лице никога не беше виждал.
Obviously he would never seen a troll.
Очевидно никога не е виждал трол.
Even one of the researchers who described the species said in a press release he would never seen anything like it.
Дори един от изследователите, които представиха вида пред пресата заяви, че никога не е виждал нищо подобно.
He said he would never seen any like them.
Каза ми, че никога не е виждал такива.
He looked at the building with interest, like he would never seen a school before.
Той беше като дете, настоятелно и нервно. Разглеждаше сградата с интерес, сякаш никога не бе виждал училище преди.
Do you mean he would never seen a clock before?
Сигурни ли сте, че никога не е виждал часовник преди?
He would studied blue marlin off the Ivory Coast and Ghana,Jamaica and Brazil, and he would never seen anything like it.
Изучавал е синия марлин от Кот д'Ивоар и Гана,Ямайка и Бразилия и никога не е виждал нещо подобно.
He thought he would never seen a more beautiful woman.
Той също си помислил, че не е виждал по-красива принцеса.
Early in their marriage, the couple were dining at Travolta's house when the businessman confessed he would never seen the movie.
Рано в брака си двойката се хранеше в къщата на Траволта, когато бизнесменът призна, че никога не е виждал филма.
He saw things he would never seen his entire life.
Видял е неща, които не е виждал през целия си живот.
In many ways Barabbas stands for us;a prisoner freed because someone he would never seen took his place.
По много начини той прилича на нас- един затворник,който бива освободен поради това, че някой, когото той никога не е виждал застава вместо него на Лобното място.
He said he would never seen so many cavities in one mouth.
Той каза, че никога не е виждал толкова много кариеси в една уста.
He has been visiting the park since he was a child andspends around 30 days a year there and still, he would never seen anything like this before.
Той споделя, чеот дете посещава парка всяка година за около 30 дни, но въпреки това никога не е виждал нещо подобно.
But even with his background, he would never seen so much in one place at one time.
Ала въпреки произхода си никога не бе виждал толкова много едновременно и на едно място.
And her eyes- he would never seen eyes like hers, one the blue of the summer sea, and one just on the edge of green.
А очите ѝ… Никога не беше виждал такива очи- едното синьо като лятно море, а другото зеленикаво.
I found it in the desert and I showed it to this geologist.He said he would never seen any mineral like it on earth. It probably fell from the moon or a star.
Намерих го в пустинята и го показах на един геолог,който каза, че не е виждал такъв минерал и че сигурно е паднал от Луната или от звезда.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文