Какво е " HEAD RESTRAINTS " на Български - превод на Български

• облегалки за глава
• подглавници
• облегалките за глава
• облегалки за главата
• ограничители за главата

Примери за използване на Head restraints на Английски и техните преводи на Български

Upholstery for automobile head restraints.
Тапицерия за автомобилни подглавници.

Active Head restraints(front seats) STD●●●.
Активни подглавници на предните седалки STD●●●.

Excellence special comfort rear head restraints.
Excellence специални комфортни задни облегалки за глава.

High textile head restraints of traditional forms- a harmonious element of the interior.
Високи текстилни облегалки за глава на традиционни форми- хармоничен елемент на интериора.

Model sedans received front seats with separate head restraints.
Моделът седан получава предни седалки с облегалки за главата.

CNCA-C11-12：Seats and head restraints for vehicles.
CNCA-C11-12: Седалки и облегалки за глава на автомобили.

This method is especially good for beds without head restraints.
Този метод е особено добър за легла без облегалки за глава.

CNCA-C11-12：Seats and head restraints for vehicles.
CNCA-C11-12: Седалки и облегалки за глава за превозни средства.

Standard in the Audi TT are sport seats with integrated head restraints.
Audi TT разполага серийно със спортни седалки с интегрирани подглавници.

Excellent will look and soft textile head restraints, pulled up with buttons(coach pull);
Отлично ще изглежда и меки текстилни облегалки за глава, издърпани с бутони(дръпнете треньора);

Both seats have three-point seat belts and adjustable head restraints.
И двете седалки имат триточкови предпазни колани и регулируеми подглавници.

Have the head restraints been optimally adjusted to your requirements and those of the passengers?
Облегалките за глава оптимално ли са регулирани според вашите изисквания и тези на пътниците в купето?

The bed is better to choose without massive head restraints and high legs.
Леглото е по-добре да се избере без масивни облегалки за глава и високи крака.

High head restraints in the front and rear seats protect passengers when they are hit from behind.
Високите облегалки за глава на предните и задните седалки предпазват пътниците, когато се ударят отзад.

The low-mounted sport seats with integrated head restraints are entirely new.
Напълно новите спортни седалки с интегрирани подглавници са монтирани ниско.

The rear seat head restraints caused visibility problems in the previous model due to their size.
Задните облегалки за глава на седалките, причинени видимост проблеми в предишния модел, поради техния размер.

Front and side airbags at the front are standard equipment along with active head restraints.
Предните и страничните въздушни възглавници отпред са стандартно оборудване, заедно с активните облегалки за глава.

If the passengers turn around, the head restraints fold back like a collar and become an armrest.
Ако пътниците се обръщат, облегалките за глава се сгъват назад като яка и се превръщат в облегалка за ръце.

Safety arches are fixed on the body permanently- powerful steel elements surround the rear head restraints.
Предпазните арки се закрепват постоянно върху тялото- мощни стоманени елементи обграждат задните облегалки за глава.

The front seats are equipped with stiffer head restraints, and each seat is equipped with a three-point seat belt.
Предните седалки са оборудвани с по-твърди облегалки за глава и всяка седалка е оборудвана с триточков предпазен колан.

The model equipment has also improved, they were already equipped with head restraints and a car stereo.
Оборудването на модела също се подобри, те вече бяха оборудвани с облегалки за глава и стерео уредба за автомобили.

The outer rear head restraints can fold forward at the press of a button(optional) to further improve rear vision.
Външните облегалки за глава могат да се сгъват напред с натискането на един бутон(опционално) за допълнително подобряване на видимостта.

Reducing head movement with tape or other flexible head restraints may be employed.
За да се намали движението на главата може да се използва лента или други гъвкави ограничители за главата.

The'active' head restraints(standard for driver and front passenger) give enhanced protection from neck injury, especially during rear collisions.
Активни” подглавници(стандарт за водача и пътника до него) дават по-добра защита от нараняване на врата, особено през задните удари.

Vehicle safety equipment and, in particular, the use of seat-belts, head restraints and child safety equipment;
Оборудване за безопасност на превозното средства, по- специално използване на предпазни колани, облегалки за глава и детски седалки;

In the folded position, the head restraints are designed to obstruct passengers from sitting down without raising them to their upright position.
В сгънато положение, облегалките за глава са проектирани да попречат на пътниците да седнат, ако не ги разгънат до изправеното им положение.

The rear seats are equipped with 3-point seat belts and adjustable head restraints, which ensures the safety of passengers.
Задните седалки са оборудвани с 3-точкови предпазни колани и регулируеми облегалки за глава, което гарантира безопасността на пътниците.

One of the major pluses of this tablet holder is that it is attached easily and securely to the guide rods on the front head restraints.
Едно от основните предимства на тази стойка за таблет е, че се прикрепва лесно и стабилно към облегалките за глава на предните седалки.

The head restraints are folded forward to give you a good rear vision and can be manually raised when somebody wants to use the seat.
Облегалките за глава се сгъват напред, за да ви предоставят добра видимост назад и могат да се вдигнат ръчно, ако някой иска да използва седалката.

For the comfort of the patient, it is desirable to use a comfortable orthopedic cushions, head restraints, stands at his back.
За удобство на пациента, че е желателно да се използва удобни ортопедични възглавници, облегалки за глава, стои зад гърба му.