Какво е " HEALTH AND CONSUMERS " на Български - превод на Български

• здравеопазване и потребители
• здраве и потребители
• здравеопазване и потребителски

Примери за използване на Health and consumers на Английски и техните преводи на Български

DG" Health and Consumers".
Генерална дирекция„ Здравеопазване и потребители”.

The Directorate General Health and Consumers.
По от Генерална дирекция„ Здравеопазване и потребители.

The Health and Consumers DG also develops food safety training for Member States under the BTSF programme.
ГД„Здравеопазване и потребители“ също така разработва обучения за безопасността на храните за държавите членки по програмата BTSF.

European Commission- Executive Agency for Health and Consumers.
Европейска Комисия- Изпълнителна агенция за здравеопазване и потребителски.

Health and Consumers- information on product safety, consumers' rights, international shopping and holidays.
Здраве и потребители- информация за безопасност на продуктите, права на потребителите, пазаруване в други страни и почивки.

Published by the European Commission Directorate General for Health and Consumers.
Докладът се публикува от генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия.

The Health and Consumers DG checks the implementation of hygiene requirements in Member States through inspections carried out by its FVO Directorate.
ГД„Здравеопазване и потребители“ проверява изпълнението на хигиенните изисквания в държавите членки посредством инспекции, извършвани от нейната Хранителна и ветеринарна служба(FVO).

The project is co-funded by EAHC, Executive Agency for Health and Consumers.
Проектът е съфинансиран от Изпълнителната агенция за здраве и потребители/EAHC/ към Европейската комисия.

The Health and Consumers DG establishes priorities for their inspections on an annual basis, and considers risk, regulatory factors, current strategy and previous inspection results.
ГД„Здравеопазване и потребители“ определя ежегодно приоритети за тези инспекции, като взема предвид риска, регулаторните фактори, настоящата стратегия и предишните резултати от инспекции.

The BTSF training initiative was developed by the Health and Consumers DG and is implemented by the EAHC.
Инициативата за обучение BTSF е разработена от ГД„Здравеопазване и потребители“ и се изпълнява от EAHC.

The project is financed by the Public Healthcare Program of the European Commission- the Executive Agency for Health and Consumers(PHEA).
Проектът се финансира от Програмата за обществено здравеопазване на ЕК- Изпълнителна агенция за здравеопазване и потребителски права(PHEA).

The Commission(Health and Consumers Directorate-General(DG)) is responsible for developing the EU's food safety policy, and in particular for risk management concerning food safety.
Комисията(Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“) отговаря за разработването на политиката на ЕС за безопасност на храните, и по-специално за управлението на риска във връзка с безопасността на храните.

The study has received funding from the European Commission Directorate General for Health and Consumers and the IARC.
Проучването е получило финансиране от Генерална дирекция"Здраве и потребители" на Европейската комисия и IARC.

This verification is carried out by a specific Directorate of the Health and Consumers DG, the Food and Veterinary Office(FVO), which performs audits of Member States' national official controls.
Тази проверка се извърша от определено звено на Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“- Хранителната и ветеринарна служба(FVO), която извършва одити на официалните национални контроли на държавите членки.

The study investigating EPIC was funded by the European Commission Directorate General for Health and Consumers and the IARC.
Проучването е получило финансиране от Генерална дирекция"Здраве и потребители" на Европейската комисия и IARC.

The Commission's Directorate-General for Health and Consumers was contacted to obtain information on its role concerning the Commission supervision of Member States' checks related to the GI scheme.
Палатата се свърза и с генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“, за да получи информация за нейната роля по отношение на наблюдението от страна на Комисията на проверките, извършвани от държавите членки във връзка със схемата за ГУ.

Andrzej Ryś, Director in Directorate C-"Public Health and Risk Assessment", in DG"Health and Consumers", European Commission.
Председател на журито беше Andrzej Rys, директор на дирекция„Обществено здраве и оценка на риска“ в ГД„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия.

The meeting was attended by MEPs, representatives of DG"Health and Consumers" in the European Commission, members of the Permanent Representations of the EU member states and representatives of NGOs.
Участие в срещата взеха евродепутати, преставители на Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители” към Европейската комисия, членове на постоянните представителства на страните членки в ЕС и представители на неправителствени организации.

This is a requirement of the European Union supported by the European Commission and the Directorate General Health and Consumers in particular.
Изискванията са на Европейския съюз и за тях настояват от Европейската комисия и по специално от Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители”.

Whilst the Food and Veterinary Office(‘FVO') of the Health and Consumers DG normally carries out audits of the Member States' official controls, it does not assume exclusive responsibility for audits of the GI scheme.
Службата по хранителните и ветеринарните въпроси(FVO) на генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ обикновено извършва одити на официалните контроли в държавите членки, но не поема цялата отговорност за одитите на схемата за ГУ.

The SUNFLOWER project is co-funded by the Programme of Community Action in the field of Public Health 2007- European Commission- Executive Agency for Health and Consumers(PHEA).
Проектът SUNFLOWER е съфинансиран от Програмата за Общественото здравеопазване 2007- Европейска Комисия- Изпълнителна агенция за здравеопазване и потребителски права(PHEA).

Topics for training and the design of BTSF training courses are selected by the Health and Consumers DG and provided in a very detailed manner to the EAHC.
Темите на обучението и модела на курсовете за обучение по BTSF се избират от ГД„Здравеопазване и потребители“ и се предоставят в детайли на EAHC.

The meeting comes ahead of Mr Dalli's hearing at the European Parliament and the Agency's move from the responsibility of the Directorate-General Enterprise and Industry to the Directorate-General Health and Consumers.
Срещата предшества изслушването на г-н Dalli в Европейския парламент и преминаването на Агенцията от отговорността на Генерална дирекция„Предприятия и промишленост“ към тази на Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“.

The audits are planned and executed by the Food and Veterinary Office(FVO- the Health and Consumers DG) in full cooperation with the Agriculture and Rural Development DG.
Одитите се планират и извършват от Службата по хранителните и ветеринарните въпроси(FVO) на ГД„Здравеопазване и потребители“(FVO- ГД SANCO) при пълно сътрудничество с ГД„Земеделие и развитие на селските райони“.

Intermediate evaluation of the‘Better Training for Safer Food' training activities, final report, food chain- Evaluation Consortium, for the Health and Consumers DG, 4 April 2009.
Междинна оценка на дейностите за обучение„По-добро обучение за по-безопасни храни“, окончателен доклад, Консорциум за оценка на хранителната верига, за ГД„Здравеопазване и потребители“, 4 април 2009 г.

Since 2005, the Executive agency for health and consumers manages calls for proposals for projects and organises grants, conferences and relations with the beneficiaries of health programme funding.
От 2005 г. Изпълнителната агенция за здравеопазване и потребители се занимава с поканите за предложения за проекти и отпускането на безвъзмездни средства, организира конференции и поддържа връзки с бенефициентите на средства по здравната програма.

The conference, which coincides with the opening of the 15th Cibus international food fair, was organised by EFSA, the European Commission's Directorate-General for Health and Consumers, under the auspices of the Presidency of the Italian Council of Ministers(Presidenza del Consiglio dei Ministri).
Конференцията, която съвпада соткриването на 15 Cibus международен панаир на храните, беше организирана от EFSA, Генералната дирекция за здраве и потребители на Европейската комисия, под егидата на Председателството на Италианския министерски съвет(Presidenza del Consiglio dei Ministri).

The European Commission's Directorate General for Health and Consumers along with the Federation of Veterinarians of Europe(FVE) and the Union of Veterinarians in Bulgaria, as well as the Bulgarian Food Safety Agency and the Faculty of Veterinary Medicine of Trakia University, are organising the 9th regional workshop on animal welfare for veterinary practitioners.
Главна дирекция„Здраве и потребители“ към Европейската комисия, в партньорство с Федерацията на ветеринарните лекари в Европа(FVE), Съюзът на ветеринарните лекари в България, Българската агенция по безопасност на храните и Ветеринарномедицински факултет към Тракийския университет, Стара Загора организират 9-тия регионален симпозиум по хуманно отношение към животните за практикуващи ветеринарни лекари.

This network, which unites food communities from southeastern Europe, has strengthened the voice of small-scale producers, as shown by the presence of the authorities, from the support of the president of the Republic of Croatia to the participation of the Croatian Minister of Agriculture and high-ranking representatives from the European Union Directorates-General for fishing and health and consumers and the FAO.
Тази мрежа, която обединява хранителните общности от Югоизточна Европа, дава възможност да се чуе думата на дребните производители, което беше показано от присъствието на представители на властта, от подкрепата на президента на Република Хърватия до участието на хърватския министър на земеделието и високопоставени представители на Организацията по прехрана и земеделие( ФАО), както и на генералните дирекции на Европейския съюз по въпросите за рибарство, здравеопазване и потребители.

According to the Commission, working arrangements between the Agriculture and Rural Development DG and the Health and Consumers DG continue to be discussed and, as of 2012, organic farming should be a regular part of the FVO39 annual inspection programme.
Комисията посочва, че ГД„Земеделие и развитие на селските райони“ и ГД„Здраве и потребители“ продължават да обсъждат работни споразумения и че от 2012 г. нататък биологичното земеделие ще бъде включено в годишната инспекционна програма на Хранителната и ветеринарна служба39.