Какво е " HEAVENLY SANCTUARY " на Български - превод на Български

• небесното светилище

Примери за използване на Heavenly sanctuary на Английски и техните преводи на Български

Heavenly Sanctuary.
Небесното светилище.

Jesus is in the heavenly sanctuary now.
Исус е в небесното светилище сега.

For He is weighing moral character in the golden scales of the heavenly sanctuary.
Защото той претегля моралния характер на златните везни в небесното светилище.

The Heavenly Sanctuary.
Очистено небесното светилище.

What is the cleansing of the heavenly sanctuary?
Какво представлява очистването на небесното Светилище?

Then the heavenly sanctuary can be also cleansed.
Небесното светилище също трябва да се очисти.

When did the cleansing of the heavenly sanctuary begin?
Кога е започнало това очистване на светилището?

Yes, the heavenly sanctuary must also be purified.
Да, небесното светилище също трябва да се очисти.

(2ºTrim18) PPT Lesson 5: Christ in the heavenly sanctuary.
(2ºTrim18) PPT Урок 5: Христос в небесното светилище.

Christ works in the heavenly sanctuary as both priest and sacrifice.
Христос извършва служба в небесното светилище, Той е както Свещеник, така и Съдия.

Jesus has almost completed His work in the heavenly sanctuary.
Исус е приключил службата за примирение в небесното светилище.

So, will the heavenly sanctuary also have to be purified one day, just as the earthly sanctuary did?
Така и небесното Светилище ще трябва да бъде очистено един ден, също както се правеше със земното?

What does the cleansing of the heavenly sanctuary signify?
Какво представлява очистването на небесното Светилище?

I saw the third angel pointing upward, showing the disappointed ones the way to the Holiest of the heavenly Sanctuary.
Видях третият ангел да посочва на разочарованите нагоре пътя за Светая Светих на небесното светилище.

You may ask, why should the heavenly sanctuary need cleansing?
Остава да си отговорим на въпроса защо е необходимо небесното светилище да се очиства?

Moses was given a miniature blueprint of the great throne room in the heavenly sanctuary.
Моисей получава миниатюрно описание на великата тронна зала в небесното светилище.

You may ask, why should the heavenly sanctuary need cleansing?
Сега трябва да отговорим на въпроса: Защо небесното светилище трябваше да бъде очистено?

The seven-branch candlestick was also made according to the pattern of the heavenly sanctuary.
Седемцевният светилник също е бил направен според модела на небесното Светилище.

The logical question is, why would the heavenly sanctuary need to be cleansed?
Остава да си отговорим на въпроса защо е необходимо небесното светилище да се очиства?

Now we are better prepared to understand what Jesus is doing right now in the heavenly sanctuary.
Така сме подготвени да разберем какво прави Исус, точно сега, в небесното светилище.

Christ is actively participating in the literal heavenly sanctuary that is in the center of heaven as a vital part of the plan of salvation.
Христос участва активно и буквално в дейността на небесното светилище, което е в центъра на небесата като жизненоважна част от спасителния план.

Adventism teaches that in 1844 the cleansing of the heavenly sanctuary began.
Така ние можем да бъдем сигурни, че в 1844 год. наистина е започнало очистване на небесното светилище.

The correct understanding of the ministration in the heavenly sanctuary is the foundation of our faith.”.
Правилното разбиране на службата в небесното светилище е основа на нашата вяра”.

On different occasions she spoke and wrote of the ark in the most holy place in the heavenly sanctuary.
По различни поводи тя говори и пише за ковчега в пресвятото отделение на небесното светилище.

When Jesus went back to heaven, He went into the heavenly sanctuary, and became our High Priest.
Когато Исус се върна в небето, той влезе в небесното светилище и стана наш Първосвещеник.

And since there was no earthly sanctuary in 1844, this cleansing could only apply to the heavenly sanctuary.
Следователно в 1844 г. това очистване може да се отнася само за небесното светилище.

We also saw that the cleansing of the sanctuary, which began in 1844, concerns the heavenly sanctuary, where Jesus, our High Priest, is now performing a work of judgment.
От уроците дотук разбрахме, че очистването на светилището, което започнало през 1844г., се отнася за небесното светилище, където Исус, нашият Първосвещеник, извършва дело на съд в момента.

This symbolized the sacrifice of Jesus, which gives access to the other services of the heavenly sanctuary.
Това символизирало жертвата на Исус, Която пък осигурява достъп до другите служби на небесното Светилище.

And since there was no earthly sanctuary in 1844, this cleansing could only apply to the heavenly sanctuary.
Следователно от 1844 г. насам, това очистване може да се отнася единствено и само за небесното светилище.

Likewise, the 24 elders assist Jesus, our High Priest, in His work of intercession in the heavenly sanctuary.
По същия начин 24-те старейшини асистират на Исус, нашия Първосвещеник, при Неговото зъстъпническо дело в небесното светилище.