Какво е " HEAVILY DEPENDENT ON EXPORTS " на Български - превод на Български

• силно зависима от износа
• силно зависими от износа
• силно зависим от износа

Примери за използване на Heavily dependent on exports на Английски и техните преводи на Български

The U.S. is not heavily dependent on exports.
САЩ не зависят силно от износа.

This is especially important for a country like Germany, which is heavily dependent on exports.
Това е добра новина за икономика като германската, която силно разчита на износа.

They are still heavily dependent on exports.
Продължава да бъде твърде зависима от износа на.

The country, which has the eurozone's largest economy, is heavily dependent on exports.
При това ръстът в Германия, най-голямата икономика в еврозоната, в значителна степен зависи от износа.

Agriculture is heavily dependent on exports.
От износа силно зависи американското селско стопанство.

Tariffs will be tightened, further stifling economies, especially those that are heavily dependent on exports.
Тарифите ще се засилят, което допълнително ще задушава икономиките, особено тези, които силно зависят от износа.

The Eurozone is heavily dependent on exports.
Еврозоната, обратно, зависи много силно от износа.

This entire social-political structure relies on an economic model that is heavily dependent on exports.
Тази цялостна социално-политическа структура разчита на икономически модел, който е силно зависим от износа.

Russia's economy is heavily dependent on exports of oil and gas.
Руската икономика е силно зависима от износа на петрол и газ.

It would also impact a number of European countries that are heavily dependent on exports to China.
Това ще създаде много трудности за развиващите се пазари, които разчитат сериозно на Китай за износа си.

The Chinese economy was heavily dependent on exports, particularly to the United States.
Китайската икономика беше силно зависима от износа, особено за Съединените щати.

Moreover, given the relatively small domestic market, Ukrainian producers are heavily dependent on exports to third countries.
Още повече, предвид относително малкия вътрешен пазар, украинските производители са силно зависими от износа към трети страни.

The Brazilian economy is heavily dependent on exports of agricultural products, metals and oil.
Бразилската икономика е силно зависима от износ на земеделски продукти, метали и петрол.

As a high-tech country specializes in the production of high-technology products and industrial goods, Japan is heavily dependent on exports.
Като страна специализирана в производството на високи технологии и промишлени изделия, Япония е силно зависима от износа.

The German economy is heavily dependent on exports.
Гръцката икономика е силно зависима от вноса.

Because Japan is heavily dependent on exports, the BoJ has a more active interest than the ECB in preventing overly strong currencies.
Тъй като Япония е силно зависима от износа, BOJ има още по-голям интерес от ЕЦБ да прави опити за предотвратяване на прекалено силна валута.

But the Russian government's hopes for faster growth haven't materialized and the nation has remained heavily dependent on exports of oil, gas and other raw materials.
Надеждите на руското правителство за по-бърз растеж обаче не се осъществиха и държавата остана силно зависима от износа на петрол, газ и други суровини.

The state economy is heavily dependent on exports, especially in the field of consumer electronics, information technology and pharmaceuticals.
Икономиката е силно зависима от износа, особено в областта на битовата електроника, информационните технологии, фармацевтиката.

Pence said the US is in no hurry to put an end to the trade war and will not"change its course until China changes its ways"- an alarming prospect for a region heavily dependent on exports.
Pence заяви, че САЩ не бързат да сложат край на търговската война и няма да"променят курса си, докато Китай промени начините си"- тревожна перспектива за регион, силно зависим от износа.

However, the Swedes and Danes are heavily dependent on exports, and those who have depreciated- their competitiveness has become a victim of inflation.
Швейцарците и Датчаните обаче са силно зависими от износа, а тези, които са се обезценили- тяхната конкурентоспособност е станала жертва на инфлацията.

I would have liked to support this particular measure but I had to vote against because, as has been said already by my colleague, Pat the Cope Gallagher, Ireland's economy is heavily dependent on exports.
Искаше ми се да подкрепя тази конкретна мярка, но трябваше да гласувам против, защото, както вече беше казано от моя колега, Pat the Cope Gallagher, икономиката на Ирландия е силно зависима от износа.

China is heavily dependent on exports, which account for roughly one-fifth of its gross domestic product- possibly more given doubts over the accuracy of Chinese GDP figures.
Китай е силно зависим от износа, който представлява приблизително една пета от брутния му вътрешен продукт- вероятно повече поради съмненията относно точността на данните за китайския БВП.

Mr. Talavera and other analysts said the trade wars waged by the Trump administration were weighing on the European economy, and especially on countries like Germany and Italy that are heavily dependent on exports.
По думите на Талавера и други анализатори търговските войни, поведени от администрацията на американския президент Доналд Тръмп, са натежали на европейската икономика и особено на страни като Германия и Италия, които са силно зависими от износа.

Economists say that China's economy is too heavily dependent on exports and investment and that it needs to encourage greater domestic consumption- something China has struggled to do.
Според икономистите, икономиката на Китай твърде сериозно зависи от износа и инвестициите- и е необходимо да се насърчава по-голямо локално потребление- нещо, което Китай се старае да постигне.

Russia remains heavily dependent on exports of commodities, particularly oil, natural gas, metals, and timber, which account for over 80% of exports, leaving the country vulnerable to swings in world prices.
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол, природен газ, метали и дървен материал, които представляват около 80% от износа, оставяйки страната уязвима на люлки в световните цени.

Russia remains heavily dependent on exports de commodities, particularly oil, natural gas, metals, e timber, which account por circa 80% de exports, leaving li land vulnerable to swings in munde prices.
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол, природен газ, метали и дървен материал, които представляват около 80% от износа, оставяйки страната уязвима на люлки в световните цени.

In 2003 Russia remained heavily dependent on exports of commodities, particularly oil, natural gas, metals, and timber, which accounted for over 80 percent of its exports, leaving the country vulnerable to swings in world prices.
Русия остава силно зависима от износа на суровини, по-специално петрол, природен газ, метали и дървен материал, които представляват около 80% от износа, оставяйки страната уязвима на люлки в световните цени.

For example, Germany, which has long been considered engine of the continental economy, is heavily dependent on export.
Икономическият растеж на Германия, която отдавна е двигател на континенталната икономика, е крайно зависим от износа.

Look at the broader picture of world food trade at the moment and the hardship faced in some countries that are heavily dependent on export revenues from one or few commodities.
Вижте по-широката картина на световната търговия с храни в момента и трудностите, пред които са изправени някои страни, които са силно зависими от приходите от износ на една или няколко стоки.

Australia, for example, is heavily dependent on exporting iron ore and natural gas to China.
Австралия, например, е силно зависима от експортиране на желязна руда, природен газ, за Китай.