Какво е " HEAVY HEART " на Български - превод на Български

• натежало сърце
• тежко сърце
• свито сърце
• разтуптяно сърце
• мъка на сърцето
• тъга на сърцето
• натъжено сърце
• тежест на сърцето
• здраво сърце
• тежкото сърце

Примери за използване на Heavy heart на Английски и техните преводи на Български

With a heavy heart.
Със свито сърце.

I entered the room with a heavy heart.
Влязох в салона със свито сърце.

With a heavy heart, sir.
С натежало сърце, господине.

A long week and a heavy heart.
Дълъг живот и здраво сърце.

A heavy heart weighs a man's sword.
Тежкото сърце тежи на човек в меча.

I have a heavy heart.
Имам натежало сърце.

She slowly went downstairs with a heavy heart.
Тръгна надолу по стълбите със свито сърце.

It is with a heavy heart that I write to you.
С тъга на сърцето ви пиша.

He watches with a heavy heart.
Огледа се с разтуптяно сърце.

With a heavy heart I come to you for help.
С мъка на сърцето се обръщам към Вас за помощ.

But with a heavy heart.
Но с натежало сърце.

With a heavy heart, I am asking for your help.
С мъка на сърцето се обръщам към Вас за помощ.

Yoga for a heavy heart.
Йога за здраво сърце.

With a heavy heart, Karl fulfills her wish.
С мъка на сърцето, Карл изпълнява последното ѝ желание.

Do you have a heavy heart.
Имате ли здраво сърце.

It is with a heavy heart that we have activated Article 7.
Взехме решението за задействане на член 7 с тежко сърце.

I depart with a heavy heart.
Спирам с разтуптяно сърце.

It is with a heavy heart that I vote to convict.
Това е с тежко сърце че аз гласувам за осъдения.

I read it with heavy heart.
Прочетох я със свито сърце!

It is with a heavy heart that we have decided to initiate Article 7.1.
Взехме решението за задействане на член 7 с тежко сърце.

I did so with a heavy heart.
Аз направих това с тежко сърце.

He followed with a heavy heart, since this was his last and only hope.
Той я последвал с разтуптяно сърце, защото това бил последният му, единствен шанс.

I accept this with a heavy heart.
Приемам я с натежало сърце.

I write this with a heavy heart and for a number of reasons.
Пиша това писмо със свито сърце, поради няколко причини.

You're the one with the heavy heart.
Вие сте този, с натъжено сърце.

It is with a sad and heavy heart that I write this to you.
С прискърбие и свито сърце ти съобщавам това.

Stella went out with a heavy heart.
Хари се извърна с разтуптяно сърце.

Bishop, it is with a heavy heart that I pitch my tent across from yours in the field of battle.
Епископе, с тежест на сърцето си разпъвам палатката срещу твоята на бойното поле.

I went home with a heavy heart.
Прибирах се вкъщи с натежало сърце.

With a heavy heart but with boundless optimism for the long-term future of our nation, we are suspending our campaign.”.
Така че с тъга на сърцето, но с безкраен опитимизъм за дългосрочното бъдеще на нашата нация, ние се оттегляме от кампанията".