Какво е " HEAVY SUITCASE " на Български - превод на Български

• тежък куфар
• тежка чанта

Примери за използване на Heavy suitcase на Английски и техните преводи на Български

Carrying a heavy suitcase.
Носите тежка чанта.

I know I will be returning home with a very heavy suitcase.
Тогава се прибрах доста късно вкъщи с тежък куфар.

Carrying a heavy suitcase.
Носенето на тежък багаж.

Just all those years of carrying around a heavy suitcase.
Просто от мъкненето на тежкия куфар всичките тези години.

That's one big, heavy suitcase full of coins.
Огромна тежка чанта, пълна с плява.

She was encumbered with two heavy suitcases.
Той пъшкаше с две тежки чанти.

Henry picked up her heavy suitcase, and they walked back toward the car.
Хенри вдигна тежкия куфар и тръгнаха към колата.

Not lugging around a heavy suitcase.
Не пътувайте с тежък куфар.

And with that heavy suitcase attached to his wrist, and the lake being so deep.
Куфарът е бил тежък, а езерото е твърде дълбоко.

Not fun with a heavy suitcase.
Не пътувайте с тежък куфар.

His heavy suitcase made him tired and he was anxious to take off his Army uniform once and for all.
Тежкият му куфар вече бил изцедил силите му и той нямал търпение да се прибере у дома и да съблече завинаги войнишката униформа.

And one very heavy suitcase.
Твърде тежка чанта.

They brought some heavy suitcases from the boat to the van, then they helped a third guy with a bandaged leg to the van.
Пренесли някакви тежки куфари от лодката в микробуса, след това помогнали на някакъв мъж с превързан крак да се качи.

Do not carry a heavy suitcase.
Не пътувайте с тежък куфар.

On the one hand, I want to take things for any even unforeseen event, on the other hand, I do not want to carry bulky and heavy suitcases.
От една страна, искам да взема неща за всяко дори непредвидено събитие, от друга страна, не искам да нося големи и тежки куфари.

Do not travel with heavy suitcases.
Не пътувайте с тежък куфар.

If you live in another city or town you can travel more comfortable with your own vehicle instead of traveling by bus, waiting at the bus stops and caring heavy suitcases.
Ако пък живеете в друг град, може да пътувате по-удобно с личния си автомобил, вместо да се возите с автобус, да чакате по спирки и да носите тежките куфари.

They can easily hoist heavy suitcases.
За лесно съхранение на тежък багаж.

Instead of carrying a big and heavy suitcase, a quality lightweight backpack is another way to lighten your load.
Вместо да се провеждат по-голям и тежък куфар, качествена лека раница е друг начин да се облекчи товара.

Always had a small but heavy suitcase.
Винаги е малък, но тежък куфар.

Rather than carry a large and heavy suitcase, the quality of a light backpack is another way to lighten your load.
Вместо да се провеждат по-голям и тежък куфар, качествена лека раница е друг начин да се облекчи товара.

She brought three enormous and heavy suitcases!
Домъкна три огромни и тежки куфара!

If you're carrying a heavy suitcase, change arms frequently.
Ако носите тежък куфар, ръкохватка, ключ с оръжие често.

This developed suddenly a week previously after carrying a heavy suitcase at the airport.
Тя се проявила внезапно преди седмица, след като жената носила тежък куфар на летището.

This was quite a challenge with two heavy suitcases, two backpacks, a big carry-on bag, and a baby in a stroller.
Това беше голямо предизвикателство с два тежки куфара, две раници, голяма чанта за носене и бебе в количка.

You become suspicious of three buxom young women who are coming out of the telephone exchange carrying heavy suitcases and jangling. their bosoms?
Заподозрели сте три пищни млади жени, които излизат от телефонната централа, с тежки куфари в ръце и звънтят. Откъде идва звънтенето? от а централата, б куфарите или в бюстовете им?

If a man offers to help a woman with her heavy suitcase or to parallel park her car, what should she make of the offer?
Ако мъж предлага да помогне на жена с тежкия си куфар или да парализира паркирането на колата си, какво трябва да направи от офертата?

While all the major Paris train stations have left luggage facilities, many French train stations do not have lockers available, and a quick day trip to a passing village can be unbearable dragging heavy suitcases around town.
Докато всички големи парижки гари са оставили багаж, много френски гари не разполагат с шкафчета и бърз еднодневна екскурзия до преминаване село може да бъде непоносимо плъзгане тежки куфари из града.

Small… big… suitcases the light… heavy suitcases have been put away.
Малки… големи… куфари всички… тежки куфари ще бъдат прибирани.

Most of my male colleagues, both from the cockpit and the cabin crew, have very good manners and never hesitate to help with a heavy suitcase or offer to do the outside check of the aircraft when it is raining heavily.
Повечето от колегите ми мъже, независимо дали от пилотската кабина или останалия екипаж, притежават добри маниери и не се колебаят да помогнат с тежък куфар, например, или да направят външната проверка на самолета, когато вали пороен дъжд.