Примери за използване на Тежки чанти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Носене през рамо на тежки чанти.
Носят наистина тежки чанти, може да са ракетите.
They're carrying really heavy bags, so it could be the missile.Караш ме да нося тези тежки чанти.
You make me carry these heavy bags.Старите якета, тежки чанти от цимент, резервна гума- за само място брудери.
Old jackets, heavy bags of cement, spare tire- for only a place brooders.Помогнете на човек, натоварен с тежки чанти.
Help someone with heavy bags.Combinations with other parts of speech
Големите, тежки чанти са нещо ужасно щом стане въпрос за пътуване, а и са супер ненужни.
The large, heavy bags are terrible when it comes to a trip, and are super unnecessary.Помогнете на човек, натоварен с тежки чанти.
Мъжете винаги са длъжни да предоставят своите места, катодадат приоритет на жените, които са в напреднала възраст или с тежки чанти.
Men are always obliged to surrender their seats,giving priority to women who are elderly with heavy bags.Помогнете на човек, натоварен с тежки чанти.
Help someone with their heavy bag.Ако човек помага да се носят тежки чанти или помага с домакинска работа, това може да означава не само учтивост и добри нрави.
If a man helps carry heavy bags or offers help with household chores, this may indicate not just politeness and good manners.Учениците не бива да носят тежки чанти.
Students don't need to carry heavy bags.Основните причини са седенето за дълъг период от време,стрес и носенето на тежки чанти.
The main reasons are sitting for a long period of time,stress and carrying of heavy bags.Раменете ме болят от тежки чанти.
My shoulders are aching from the really heavy bags.Те могат да карат кола километри наред, ремонтират разни неща у дома,носят тежки чанти.
They can drive cars for miles, repair things at home,carry heavy bags.Представете си колко време имате на разположение за себе си, и тежки чанти не са длъжни да го носите.
Imagine how much time you have available for myself, and heavy bags do not have to wear it.На 10 жени се сблъскват с болки в шията, гърба или раменете,когато носят тежки чанти.
Four women out of 10 have pains in the neck, back andshoulders due to heavy bags.Но руските жени са много силни и са в състояние да направят много сами- карат кола,носят тежки чанти, дори сами могат да поправят нещо.
But Russian women are very strong and they are able to do a lot by themselves- drive a car,carry heavy bags, they even can repair something by their own.Четири от десет жени пък се сблъскват с болки в шията, раменете и кръста,когато носят тежки чанти.
Four women out of 10 have pains in the neck, back andshoulders due to heavy bags.Ако минувачите не й помагат с тежки чанти, тогава жената едва ли ще забележи, но ако съпругът й не реагира на това, тогава негодуванието е неизбежно.
If passers-by does not help her with heavy bags, then the woman is unlikely to notice at all, but if her husband does not respond to this, then resentment is inevitable.Можете да нарисувате хладен плакат,да повдигнете или да вземете тежки чанти- най-важното е да покажете, че сте чакали тази среща и някак си подготвени, мислейки за момичето.
You can draw a cool poster,uplifting or pick up heavy bags- the main thing is to show that you were waiting for this meeting and somehow prepared, thinking about the girl.Ако е необходимо, се чувства добре подготвен физически, можете да се разхождате нагоре по стълбите с празни ръце, ис някои тежести- бутилки, пълни с вода, с тежки чанти, свободни тежести.
If desired, feeling well prepared physically, you can walk up the stairs empty-handed, andwith some weights- bottles filled with water, with heavy bags, free weights.Когато се оженихме, Ваня беше красив, с широки рамене, с лекота,носеше тежки чанти до апартамента, избърсваше ястията след вечеря и дори понякога приготвяше обикновен обяд.
When we got married, Vanya was handsome, broad-shouldered, easy-going,carried heavy bags to the apartment, wiped the dishes after dinner and even sometimes cooked a simple lunch.Вече няма да ви се налага да носите навсякъде с вас тежки чанти, докато пътувате към вашата цел или с часове да седите на куфарите си, докато чакате да се качите в самолета, влака или автобуса.
You will not have to carry heavy bags everywhere with you anymore, when you move in your destination city, or sit for hours on the Христос, също така, попречи на Неговите апостоли от закупуването на допълнителни дрехи и обувки, чете биха могли министър без тежки чанти и ходи освободен от тежести и тревоги на света. Отиди на служене на Бога, колкото и вие.
Christ, also, prevented His apostles from purchasing additional clothes and shoes,that they could minister without heavy bags and walk freed from the burdens and worries of the world.Той дойде при нас и взе тежките чанти на любимата ми от мен.
He came up to us and took his beloved's heavy bags from me.Налице са различни тежки чанта марки, някои добри някои лошо.
There are a variety of heavy bag brands, some good some bad.Ако жена влачи тежка чанта, трябва да ѝ предложиш помощ.
If a woman is carrying a heavy bag, a man should offer to help her.Тежка чанта, студената вечер- да не е причината?
Heavy bag, cold night- is not a reason?Носех тежка чанта, а ти ме хвана непоготвена.
I was carrying a heavy bag and you caught me off guard.Твърде тежка чанта.
A very heavy bag.
