Примери за използване на
Height of the sun
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
For this reason they take theheight of the sun as -18 degrees.
Поради тази причина те вземат надморската височина на слънцето като-18 градуса.
The sky is always beckoned to him dreamers who are constantly trying to find a way in which we could win and get to theheight of the sun itself.
Небето винаги е знак да го мечтатели, които постоянно се опитват да намерят начин, по който можем да спечелим и да стигнем до височината на самото слънце.
Representation of the height of the Sun over the horizon at noon over the year.
It indicates the solar time of the place as well as theheight of the sun in the sky.
Слънчевият часовник показва както местното време, така и височината на Слънцето.
Ibni Shâtir, lived in the 14th century,took theheight of the sun below horizon as 19 degrees and his contemporary Al-Halîlî also calculated his tables upon his data.
Ибни Шатир, живял през 14 век,приема за феджр височината на слънцето под хоризонта като 19 градуса и съвременника му Ал-Халили при изчисляване на таблиците се основава на тези данни.
You can easily estimate the time till sunset by measuring theheight of the sun above the horizon.
Най-лесният начин за измерване на време е чрез наблюдение на височината на Слънцето над хоризонта.
Where A is the geodetic azimuth, δ is the Sun declination,h height of the Sun above the true horizon at the moment of rise, and φ is the geographic latitude at the place of observationNikolov, Kalinkov.
Където А е геодезичен азимут, δ е деклинацията на Слънцето,h- височината на Слънцето над истинския хоризонт в момента на изгрев и φ- географската ширина на мястото на наблюдението. Деклинацията на Слънцето в дните на слънцестоене е равна на наклона на еклиптиката към небесния екватор.
Therefore, the heat curve is lags behind against the curve of theheight of the sun with about one month, i.e.
Поради това и топлинната крива закъснява спрямо кривата нависочината на слънцето с около един месец, т.е.
The intensity of the sunlight andheat is related to theheight of the sun in the sky and the pathway of the beam of sunlight through the atmosphere.
Интензитета на слънчевата светлина итоплина са свързани с височината на Слънцетона небето и пътя на лъчите през атмосферата.
This method is best when it is used to determine the time since sunrise or the time until sunset, but is not so goodat determining the time in the middle of the day, because then theheight of the Sun varies but slowly.
Този метод е добър, когато се използва за определяне на времето между изгрева и залеза, ноне е добър за измерване на времето в средата на деня, тъй като височината на Слънцето варира, макар и бавно.
From the measured azimuths,geographical latitude of the site, and height of the Sun above the true horizon we determine the Suns declination by the formula.
От измерените азимути,определената географска ширина и височината на Слънцето над истинския хоризонт определяме деклинацията на Слънцето по формулата.
At the time andpoint of maximum eclipse of the sun direction of 135°, and theheight of the sun above the horizon is 18°.
В момента и в точката на най-голямотозатъмнение посоката на Слънцето(азимут) ще бъде 135°, а височината на Слънцето над хоризонта- 18°.
The astrolabe is one of the first instruments,which was determined by theheight of the Sun or stars, and according to them the coordinates of a point on the earth's surface.
Астролабия- един от първите инструменти,чрез които определя височината на слънцето и звездите, и върху него- координатите на точки от земната повърхност.
In models LD150 andLD180 this type of focusing is possible when theheight of the sun above the horizon is above 40°.
При моделите LD150 иLD180 този тип фокусиране е възможен когато височината на Слънцето над хоризонта е най-малко 40°.
Adam Oleariy participated in festivities organized in Azerbaijan on the occasion of Novruz wrote:Determining theheight of the Sun by astronomic devices and Sun-dial,the astrologer announced the following during the equinox:“The New Year has come”.
Адам Олеарий, участник в тържествата по случай празника Новруз в Азербайджан, пише:"Определяйки с астрономически уреди ислънчев часовник височината на Слънцето в мига на сливане на деня с нощта(равноденствието), астрологът обяви:"Настъпи новата година".
In models LD150 andLD180 this type of focusing is mandatory when theheight of the sun above the horizon is less than 40°.
При моделите LD150 иLD180 този тип фокусиране е задължителен когато височината на Слънцето над хоризонта е по-малка от 40°.
Considering that the astronomical azimuth A of the caves main axis is approximately 15°, theheight of the Sun will decrease with one more degree(1°).
Тъй като астрономическият азимут А на главната ос на пещерата е приблизително 15°, това означава, че височината на Слънцето ще се намали с още 1°.
The biggest is the Pyramid of the Sun with heightof 220 metres.
Пирамидата на Слънцето е най-голяма и достига височина 220 метра.
The Pyramid of the Sun is"almost" half the height ofthe Great Pyramid.
Пирамидата на Слънцето е почти точно наполовина по-ниска от Голямата пирамида.
The gnomon is a simple ancient astronomical device- a vertical pole set on a horizontal platform whose shadow can be used to determine the position(the height and the direction) of the Sun in the sky.
Гномонът е прост древен астрономически уред- отвесен прът на хоризонтална площадка, по чиято сянка може да се измери положението(височината и посоката) на Слънцето в небето.
The name of the volcano mean“house of the sun” and it's not too surprising- the height of a dormant volcano reaches 3055 meters.
Името на вулкана означава„къщата на слънцето“ и това не е никак учудващо- височината на спящият вулкан достига 3055 метра.
The name of the volcano mean“house of the sun” and it's not too surprising- the height of a dormant volcano reaches 3055 meters.
Името на вулкана означава„къщата на слънцето“ и това не е никак учудващо- височината на спящият вулкан достига 3055 метра. През голяма част от годината всичко е покрито с дебела снежна покривка.
Further evidence of hen intelligence comes from tests showing that at just two weeks' old, they can navigate using the sun,something that requires the creatures to take account of the height and position of the sun during the day.
Друго доказателство за интелигентността на пилетата дават изследвания, при които птици на две седмици успявали дасе ориентират по слънцето, което изисква от тях да се съобразяват с височината и позицията на слънцето през деня.
If it be said that the mirrors are the manifestations of the sun and the dawning-places of the rising star, this does not mean that the sun has descended from the height of its sanctity and become incorporated in the mirror, nor that the Unlimited Reality is limited to this place of appearance.
Ако се каже, че огледалата са проявления на слънцето и местоизгреви на издигащото се светило, това не означава, че слънцето се е спуснало от висините на своята святост и е станало част от огледалото, нито че Безграничната Реалност е ограничена до това място на поява.
One of the chiefs of the Celestial Powers,at first Jehovah Himself in the character of the Sun, standing in the heightof Heaven, overlooking and governing all things, afterward one of the angels or subordinate planetary genii of Babylonian or Persian mythology, was the patron and protector of their own nation,"the Prince that standeth for the children of thy people.".
Един от водачите на небесните сили,самият Йехова в образа на Слънцето, стоящ високо в небето, наблюдаващ и контролиращ всичко, изпращащ някой от ангелите си или другите си подчинени планетарни духове от вавилонската и персийската митологии, се считал за хранител и патрон на собствената им нация,“принцът, който пази децата на твоя народ”.
I don't know the height or size of the sun.
Нямам представа за големината на Слънцето.
Gallaga added that, after all of the information,we can confirm that this pyramid exceeds in height the pyramid of the Sun at Teotihuacan which measures 65 meters.
Gallaga добави, че след като цялата тази информация е налична,можем да потвърдим, че тази пирамида надвишава височината на пирамидата на Слънцето в Теотиуакан, която е 65 метра.
The height ofthe plantations, amount of sun and rein they get, humidity and seasonality all are important factors in delivering the right crop.
Височината на плантациите, количеството слънце и дъжд, което поемат, влажност и сезонни влияния са важни фактори за получаване на правилната реколта.
In order to calibrate the astronomical year Danti had to calculate accurately the height ofthe noon sun, which he achieved by making a small hole in the round window of the church to act as a camera obscura.
С цел да коригира астрономическите година Danti трябваше да се изчисли точно височината на пладне слънцето, което той постига, като се прави малък отвор в кръгла прозорец на църквата да действа като камера obscura.
And it's true- when much of Europe suffers the whims of the weather, even in the height ofthe summer, the Med has far more sun than showers.
И това е вярно- когато голяма част от Европа страда от капризите на времето, дори и в разгара на лятото, на Средиземно море има далеч повече слънце, отколкото дъжд.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文