Какво е " HELD FOR SALE " на Български - превод на Български

• държани за продажба
• държан за продажба
• държана за продажба
• държано за продажба

Примери за използване на Held for sale на Английски и техните преводи на Български

Classified as held for sale.
Класификация като държано за продажба.

(a) held for sale in the ordinary course of business.
(i) държани за продажба в обичайната стопанска дейност.

Financial assets held for sale.
Финансови активи, държани за продажба.

Assets held for sale and discontinued operations- A guide to IFRS 5.
Нетекущи активи, държани за продажба и преустановени дейности- МСФО 5.

Quotes on Assets Held For Sale.
Отчитане на активи държани за продажба.

Assets classified as held for sale and discontinued operations(paragraphs 34A and 34B); and.
Активи, класифицирани като държани за продажба и прекратена дейност(параграфи 34 и 34Б).

Assets and disposal groups classified as held for sale.
Активи и групи за освобождаване, класифицирани като държани за продажба.

Non-current assets held for sale and discontinued operations(IFRS 5).
Нетекущи активи, държани за продажба и преустановени дейности- МСФО 5.

These assets are held on the balance sheet as net assets held for sale.
Тези активи се държат в баланса като нетни активи, държани за продажба.

Inventories- These are assets which are(a) held for sale in the ordinary course of business;
(а) държани за продажба в обичайния ход на стопанската дейност;

Presentation of a non-current asset or disposal group classified as held for sale.
Представяне на нетекущ актив или група за изваждане от употреба, класифицирани като държани за продажба.

Property, plant, and equipment classified as held for sale in accordance with IFRS 5.
Имотите, машините и съоръженията, класифицирани като държани за продажба в съответствие с МСФО 5.

A discontinued operation is a component of an entity that has been disposed of or is classified as held for sale, and.
Компонент от предприятието, който или е освободен, или е класифициран като държан за продажба и.

(ii) assets classified as held for sale or included in a disposal group.
Активи, класифицирани като държани за продажба или включени в група за освобождаване, класифицирани.

As of December 31, 2013, the breakdown of the assets and liabilities classified as Held for Sale, are as follows.
Към 31 декември 2011 г., балансовата стойност на активите, класифицирани като държани за продажба са представени както следва.

An entity shall not classify as held for sale a non-current asset(or disposal group) that is to be abandoned.
Предприятието не класифицира като държан за продажба нетекущ актив(или група за изваждане от употреба), който ще бъде изоставен.

(h) non-current intangible assets classified as held for sale or included in a.
Нетекущи нематериални активи, класифицирани като държани за продажба или включени в групата за..

Classified as held for sale or while it is part of a disposal group classified as held for sale..
Които са класифицирани като държани за продажба или са част от група за освобождаване, класифицирана като държана за продажба;.

(a) To the property, plant and equipment which are classified as held for sale and are covered under IFRS 5.
Имотите, машините и съоръженията, класифицирани като държани за продажба в съответствие с МСФО 5.

Discontinued A component of an entity that either has been disposed of or is classified as held for sale and.
Преустановената дейност представлява компонент от предприятието, който или е освободен, или е класифициран като държан за продажба и.

The written down asset has been reclassified as held for sale in accordance with IFRS 5, Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations.
Която е класифицирана като държана за продажба в съответствие с МСФО 5 Нетекущи активи, държани за продажба, и преустановени дейности.

A discontinued operation is a component of the Group that either has been disposed of, or is classified as held for sale, and.
Преустановената дейност представлява компонент от предприятието, който или е освободен, или е класифициран като държан за продажба и.

The liabilities of a disposal group classified as held for sale are presented separately from other liabilities in the balance sheet.
Пасивите на група за изваждане от употреба, класифицирана като държана за продажба, се представят отделно от другите пасиви в отчета за финансовото състояние.

Any cumulative income or expense recognised directly in equity relating to the non-current asset(or disposal group) classified as held for sale is presented separately.
Предприятието представя отделно всякакви кумулативни приходи или разходи, признати директно в собствения капитал, свързани с нетекущ актив(или група за изваждане от употреба), класифициран като държан за продажба.

Also liabilities of a disposal group classified as held for sale are presented separately from other liabilities in the statement of financial position.
Пасивите на група за изваждане от употреба, класифицирана като държана за продажба, се представят отделно от другите пасиви в отчета за финансовото състояние.

(b) liabilities included in disposal groups classified as held for sale in accordance with AASB 5.
Пасивите, включени в групи за продажба, класифицирани като държани за продажба в съответствие с МСфО 5.

The liabilities of a disposal group classified as held for sale shall be presented separately from other liabilities in the statement of financial position.
Пасивите на група за изваждане от употреба, класифицирана като държана за продажба, се представят отделно от другите пасиви в отчета за финансовото състояние.

(b) liabilities included in disposal groups classified as held for sale in accordance with AASB 5.
Пасиви, включени в групи за изваждане от употреба, класифицирани като държани за продажба в съответствие с МСФО 5.

The liabilities of an identified operation classified as held for sale are presented separately from other liabilities in the statement of financial position.
Пасивите на група за изваждане от употреба, класифицирана като държана за продажба, се представят отделно от другите пасиви в отчета за финансовото състояние.

Financial statements for the periods since classification as held for sale shall be amended accordingly.
Финансовите отчети за периодите от класифицирането му като държан за продажба ще бъдат съответно коригирани.