Какво е " HELP US SOLVE " на Български - превод на Български

• да ни помогне да решим
• ни помогне да разрешим

Примери за използване на Help us solve на Английски и техните преводи на Български

Please help us solve this dispute.
Моля помогнете ни да решим спор.

Enough to step forward and help us solve a case.
За да ни помогне да разрешим случай.

Irene, help us solve this problem.
Ирене, помогни ни да разрешим един проблем.

That information should help us solve the murder.
Това ще ни помогне да решим случая.

He can help us solve an infamous gangland slaying.
Той може да ни помогне да разрешим скандално гангстерско убийство.

Then you're going to help us solve a trouble.
Тогава ти ще ни помогнеш да разрешим една БЕда.

They help us solve problems, they help us be more creative.
Помагат ни да решаваме проблеми, помагат ни да бъдем по-креативни.

So how does this information help us solve the problem?
Как тази информация ни помага да се справим с този проблем?

Anger can help us solve a troublesome problem.
Гневът може да ни подтикне да решим някакъв досаден проблем.

The lightness and clarity of mindfulness will help us solve the case.
Лекотата и яснотата на спокойността ще ни помогнат за случая.

He's here to help us solve our case.
Ще ни помогне да разрешим случая.

This is the problem that we have created, now help us solve it.".
Това е проблемът, който сме създали- а сега ни помогнете да го разрешим.".

You're gonna help us solve a trouble.
Ще ни помогнеш да решим една беда.

Getting more agencies and the press to start an investigation is gonna help us solve this case.
Първи повече агенции и пресата да започне разследване е ще ни помогне да решим този случай.

That will help us solve this mystery.
Това ще ни помогне да разгадаем мистерията.

Wow, so sex is gonna make us smarter and help us solve the crime.
Уоу, значи сексът ще ни направи по-умни и ще ни помогне да разрешим престъплението.

This will help us solve our problems.
Това ще ни помогне да решим затрудненията си.

Yeah, if I can remember about Thailand, it may help us solve this murder.
Да, ако мога да си спомня за Тайланд, това може да ни помогне да решим убийството.

This will help us solve the issue faster.
Това ще ни помогне да разрешим проблема по-бързо.

I fail to understand how a game played on telephones will help us solve our dire problem at hand.
Не успях да разбера как игра за телефони ще ни помогне да разрешим проблема.

And he could help us solve a very high-profile murder.
И може да ни помогне да разрешим убийство.

Look, I got no problem dealing with criminals when I think it can help us solve a case faster.
Вижте, аз имам никакъв проблем справянето с престъпността когато мисля, че това може да ни помогне да решим един случай по-бързо.

You either help us solve our problem or you and your friends go to prison.
Или ни помагате да разрешим проблема си, или вие и приятелите ви отивате в затвора.

Guilt and blame will not help us solve this problem.
Злобата и простотията няма да ни помогнат да решим този проблем.

And the engineers were waiting for the designers to say,"This is the problem that we have created, now help us solve it.".
Инженерите чакали дизайнерите да кажат:"Това е проблемът, който сме създали- а сега ни помогнете да го разрешим.".

How a long-forgotten virus could help us solve the antibiotics crisis.
Как отдавна забравен вирус може да ни помогне да намерим решение на кризата с антибиотиците.

If an alien civilisation doesn't somehow reach parameter A- whether by developing interstellar travel, broadcasting communications across space, or by other means- it might still exist, but not help us solve the paradox.
Ако една извънземна цивилизация по някакъв начин не достигне параметър А- независимо дали развива междузвездни пътувания, излъчва комуникации в космоса или по друг начин- тя все още може да съществува, но не и да ни помогне да разрешим парадокса.

Fortunately, houseplants can help us solve some of these air quality issues.
За щастие растения на апартамент може да ни помогне да решим някои от тези проблеми с качеството на въздуха.

If an alien civilisation doesn't somehow reach parameter A- whether by developing interstellar travel, broadcasting communications across space, or by other means- it might still exist, but not help us solve the paradox.
Ако една извънземна цивилизация не достигне някакъв параметър А- дали чрез развитие на междузвездно пътуване, излъчване на комуникации в пространството, или чрез други средства, тя все още може да съществува, но не и да ни помогне да решим парадокса на Ферми.

Fortunately, plants of apartment can help us solve some of these problems of air quality.
За щастие растения на апартамент може да ни помогне да решим някои от тези проблеми с качеството на въздуха.