Какво е " HER CABINET " на Български - превод на Български

• кабинета си
• нейното правителство

Примери за използване на Her cabinet на Английски и техните преводи на Български

Who do you have on her cabinet?
Кой си подбрал за кабинета й?

I would leave her cabinet in tears every time.
Всеки път напусках кабинета й обляна в сълзи.

He became a minister in her cabinet.
Стана и министър в неговия кабинет.

So May and her cabinet remain in place.
По-точно оставката на Мей и нейния кабинет се отлага.

He went on to become a minister in her cabinet.
Стана и министър в неговия кабинет.

Time for May and her cabinet to resign.
По-точно оставката на Мей и нейния кабинет се отлага.

Theresa May is losing control of her cabinet….
Тереза Мей губи подкрепата на кабинета си.

Many in her cabinet are not Brexiteers;
Много членове на кабинета ѝ не са привърженици на Брекзит;

Johnson is expected to make sweeping changes to her cabinet.
Джонсън започва със сериозните промени в кабинета си.

Many in her cabinet are not Brexiteers;
Много членове на нейния кабинет не са привърженици на Brexit;

Where the Prime Minister and a number of her cabinet were staying.
Там бяха отседнали премиерът и голяма част от кабинета й.

And her cabinet was split over whether to fight.
И нейният кабинет е раздвоен, за това дали да се сражава.

Her final surrender came after a drawn-out fight with her cabinet and her party.
Тя финално рухна след разгорещена битка с нейния кабинет и нейната партия.

Her Cabinet- as is her parliamentary party- is sharply split between hard and soft Brexiters.
Нейният кабинет, както и парламентарната й партия са силно разединени между идеите за твърд и мек Брекзит.

It comes hours after Theresa May announced that she had secured the backing of her cabinet for the deal.
Тереза Май обяви в вчера след петчасово заседание, че е осигурила подкрепата на кабинета си за споразумението.

If this is true, Theresa May and her cabinet are currently way out on a limb even by cynical UK standards.
Ако това е вярно, Тереза Мей и нейният кабинет понастоящем са изложени на крайност дори от циничните британски стандарти.

After my interview appeared, Molenbeek mayor Françoise Schepmans invited me to her cabinet and we had an open discussion.
След като се появи интервюто ми, кметицата на Моленбек Франсоа Шепманс ме покани в кабинета си и имахме открита дискусия.

She has now presented her cabinet, and every EU member state has suggested one commissioner, dividing up the 27 portfolios to each country.
Сега тя представи своя кабинет и всяка държава-членка на ЕС предложи по един комисар, разделяйки 27-те портфейла на всяка страна.

Theresa May announced on Wednesday evening that she had secured the backing of her cabinet for the agreement, after a five-hour meeting.
Тереза Май обяви в вчера след петчасово заседание, че е осигурила подкрепата на кабинета си за споразумението.

Merkel and several members of her Cabinet had been due to attend the match to demonstrate that Germany wouldn't bow to terror following the deadly attacks in Paris.
Меркел и членове на нейния кабинет трябваше да присъстват, за да покажат, че Германия няма да отстъпи пред тероризма.

Prime Minister Theresa May announced yesterday that she had secured the backing of her cabinet for the agreement, after a five hour meeting.
Тереза Май обяви в вчера след петчасово заседание, че е осигурила подкрепата на кабинета си за споразумението.

It was a privilege to serve in her cabinet and to see the passion and determination that she brought to many causes that were her legacy.".
Беше привилегия да служа в нейния кабинет и да видя страстта и решителността, които тя положи по много въпроси които са наследство отпреди.

We also have to remind ourselves that several other former members of her Cabinet are also accused or suspected of corruption.
Ние трябва също така да си припомним, че още няколко бивши членове на нейното правителство също са обвинени или заподозрени в корупция.

Teresa May has begun meetings with her Cabinet to review the text on the nearly-agreed Brexit contract, and the negotiations themselves are in the final phase.
Тереза Мей започна срещите с Кабинета си за разглеждане на текста по почти готовия Brexit договор, а самите преговори са на финалната фаза.

UK and EU negotiating teams have agreed on a Brexit withdrawal deal which Theresa May will present to her Cabinet on Wednesday.
Преговарящите екипи на Обединеното кралство и ЕС се споразумяха за сделка по Brexit, която премиерът Theresa May ще представи на кабинета си в сряда.

Teresa May has begun meetings with her Cabinet to examine the text of the nearly-done Brexit deal for the deal as the negotiations are in the final phase.
Тереза Мей е започнала срещите с Кабинета си за разглежда на текста по почти готовия Brexit договор за сделката като преговорите са на финалната фаза.

The prime minister's half-baked Brexit deal does not have the backing of her Cabinet, her party, Parliament, or the country.
Недообмисленото споразумение за Брекзит на министър-председателката няма подкрепата на кабинета й, на партията й, на парламента или на страната.

May will host senior ministers at her country residence, Chequers, to try to broker an agreement between the different factions in her cabinet.
Май ще бъде домакин на старши министри в пребиваването си в страната-"Дама", за да се опита да сключи споразумение между различните фракции в кабинета си.

British media estimate that a third of her cabinet members have either openly declared their ambitions to become prime minister or are preparing their campaigns.
Според британски медии една трета от членовете на нейния кабинет или открито са заявили амбициите си да станат министър-председател или подготвят кампаниите си.

The United Kingdom and European Union negotiating teams have agreed on a Brexit withdrawal deal which Prime Minister Theresa May will present to her Cabinet on Wednesday.
Преговарящите екипи на Обединеното кралство и ЕС се споразумяха за сделка по Brexit, която премиерът Theresa May ще представи на кабинета си в сряда.