Какво е " HER DEBUT NOVEL " на Български - превод на Български

• дебютния си роман
• дебютната й книга

Примери за използване на Her debut novel на Английски и техните преводи на Български

Toward the Light is her debut novel.
Далеч от светлината" е дебютният му роман.

Her debut novel was released in 2012.
Дебютният ѝ роман е публикуван през 2012 г.

Borderlines(2015) is her debut novel.
Варианти на нас(2015) е дебютният ѝ роман.

Her debut novel was published in 2012.
Дебютният ѝ роман е публикуван през 2012 г.

It was a follow-up to her debut novel, Tears of a Yak.
Продължение на дебютния й роман"Сълзите на тибетския як".

Her debut novel immediately became a bestseller.
Дебютният ѝ роман веднага става бестселър.

In 1997 she published her debut novel Der neue Koch[The New Chef].
През 1997г. публикува дебютния си роман Der neue Koch[Новият готвач].

Her debut novel,‘The World Is Full of Married Men' was published in 1968.
Първият ѝ роман"Светът е пълен с женени мъже" излиза през 1968 година.

You probably haven't heard of Mason, since this is her debut novel.
Очевидно не сте чували за този фестивал, защото това е неговото дебютно появяване.

Her debut novel, Into a Dangerous Mind, published by Triskelion, comes out this May.
Нейният дебютен роман, в опасна Mind, публикувани от Triskelion, излиза този месец май.

Writing is her passion, and we offer her debut novel!
Писането е нейна страст, а романът, който предлагаме, е дебют!

Her debut novel Elizabeth is Missing(2014) won the annual Costa Book Award, Best First Novel..
Дебютният ѝ роман„Елизабет е изчезнала“ печели награда„Коста“ за най-добър дебют през 2014 година.

The author had previously won the Booker prize in 1997 for her debut novel, The God of Small Things.
Тя печели наградата"Букър" през 1997 за своя първи роман"Богът на дребните неща".

For her debut novel she received the Prometheus Prize 2003/2004 awarded by the Moldavian Writers Association.
За дебюта си като разказвач получава наградата„Прометей” 2003/2004 г. на Молдовския съюз на писателите.

Paula Hawkins became an international bestseller with her debut novel,“The Girl on the Train”.
Паула Хоукинс се превърна в световен феномен с успеха на своя дебютен роман„Момичето от влака“.

Her debut novel, The Flame and the Flower, was rejected by agents and hardcover publishers as being too long at 600 pages.
Нейният дебютен роман„Пламъкът и цветето“, е отхвърлен поради дължината си от 600 страници.

She lives with her husband and two young children, who inspired her to write her debut novel.
Живее със съпруга си и двете си малки деца, които я вдъхновяват да напише дебютния си роман„Изборът“.

Her debut novel''Shades of Milk and Honey'' was nominated for the 2010 Nebula Award for Best Novel.
Дебютният ѝ роман„Shades of Milk and Honey“ е номиниран в категорията Най-добър роман за наградата„Небюла“ 2010.

Elizabeth Johnson Kostova(born 26 December 1964) is an American author most famous for her debut novel The Historian.
Елизабет Костова(Elizabeth Johnson Kostova, родена на 26 декември 1964 г.) е американска писателка, омъжена за българин и известна с дебютния си роман„Историкът“.

Her debut novel Picknick der Friseure was published in 1996, since then she has published countless novels and stories.
През 1996 г. излиза дебютната й книга Picknick der Friseure[Пикникът на фризьорите], последвана от многобройни романи и разкази.

Elizabeth Johnson Kostova(born December 26, 1964) is an American author best known for her debut novel The Historian.
Елизабет Костова(на английски: Elizabeth Johnson Kostova, родена на 26 декември 1964 г.) е американска писателка, омъжена за българин и известна с дебютния си роман„Историкът“.

This year, she self-published her debut novel, The Mill River Recluse, after being rejected by more than 100 literary agents.
През тази година тя публикува сама дебютния си роман The Mill River Recluse, след като е бил отхвърлен от над 100 литературни агенти.

Her debut novel, Cosmonaut(Kosmonautti), was nominated for the respected Finlandia Prize in 2008 and won the Helsingin Sanomat Debut Book of the Year Award in 2008.
Нейният дебютен роман„Космонавт“ е номиниран за наградата„Финландия“(2008) и печели Наградата за дебют на„Хелсингин Саномат“.

There she pursued journalism, separated from her first husband and wrote her debut novel, the house of the spirits, inspired by memories of her grandfather's house.
Там тя следва журналистика, разделя се с първия си съпруг и пише дебютния си роман„Къщата на духовете“, вдъхновен от спомените й за къщата на дядо й.

This novel became her debut novel Only The Innocent, which she went on to publish via Kindle Direct Publishing, topping their chart for 4 weeks.
Резултатът е дебютната й книга“Only The Innocent”, който оглавява продажбите на издателите й от“Kindle Direct Publishing” за цели 4 седмици.

Drawing on the circumstances of her own exile, Allende used her debut novel to tell a multigenerational saga that takes place in an unnamed country very much like Chile.
Представяйки обстоятелствата около собственото си изгнаничество, Алиенде използва дебютния си роман, за да разкаже сагата на няколко поколения в неназована държава, напомняща Чили.

Her debut novel, Cosmonaut(Kosmonautti), was nominated for the Finlandia Prize in 2008 and won the Helsingin Sanomat Debut Book of the Year Award.
Първият й роман Космонавт(Кosmonautti) е предложен за Наградата на Финландия през 2008 г. и печели наградата за книга на годината на вестник Helsingin Sanomat.

Laura Lindstedt burst onto the Finnish literary scene in 2007 with her debut novel Scissors, which earned her a nomination for the Finlandia Prize, the country's most prestigious literary honour.
Лаура Линдстед(р. 1976) изгрява на финландската литературна сцена с дебютния си роман„Ножици“(2007), който й печели номинация за„Награда Финландия“- най-престижното литературно отличие в страната.

Her debut novel was published in 1993, and her breakthrough came three years later with Primeval and Other Times, which is set in a mythical village and traced Poland's history from World War One to the 1980s.
Дебютният й роман е публикуван през 1993 г., а пробивът й идва три години по-късно с романа"Правек и други времена", в който действието се развива в митично полско село и проследява историята на Полша от Първата световна война до 80-те години на миналия век.

Sibylle Berg, born not so long ago in Weimar, is ever since her debut novel Ein paar Leute suchen das Glück und lachen sich tot[A Couple of People Seek Fortune and Die Laughing](1997) regarded as an uber-mother of the young German literature.
Още след излизането на дебютния й роман Ein paar Leute suchen das Glück und lachen sich tot(1997)[Няколко души търсят щастието и се пукат от смях] Сибиле Берг, родена не толкова отдавна във Ваймар, е считана за свръх-майката на младата немска литература.