Какво е " HER OWN WORDS " на Български - превод на Български

• нейните собствени думи

Примери за използване на Her own words на Английски и техните преводи на Български

In her own words:“total freedom.”.
По нейни думи"напълно свободна".

Her Life In Her Own Words.
Нейният живот по нейните собствени думи.

In her own words(translated).
В собствените си думи(като се използва в превод).

Let us finish by quoting her own words.
Нека завършим с цитира собствените си думи.

In her own words, here are ten facts about her:.
По нейни думи, тук са десет факти за нея.

This is her story in her own words.
Ето нейната история със собствените й думи.

This is her own words as to why she decided to launch this website.
Това са нейните собствени думи за това защо реши да стартира този уебсайт.

Here goes her story in her own words.
Ето нейната история със собствените й думи.

In her own words, Artmane painfully experienced the gap between Latvia and Russia.
Според собствените й думи, Артмане болезнено е преживял разликата Латвия и Русия.

Here's what Sue has to say in her own words.
Ето какво трябва да каже Джиан, по собствените си думи.

As told by her, in her own words, during the trip.
Това е нейното възприятие, по собствените й думи, за пътуването й..

Here is what Jonda has to say in her own words.
Ето какво трябва да каже Джиан, по собствените си думи.

According to her own words, she has always been interested in sales and communicating with people.
Според собствените му думи, винаги се е интересувал от комуникацията с хората.

It tells her experience in her own words.
Тя разказва нейното изживяване със собствените си думи.

In her own words, she lacks practice and thinks that Russian with all of“these horrible cases” is quite difficult.
По нейни думи ѝ липсва практика и мисли, че руският„с всички тези падежи“ е доста труден.

Hear about her experience in her own words.
Тя разказва нейното изживяване със собствените си думи.

Her own words, spoken in English on 3 April, after the storm had calmed down somewhat, and noted down by Pavitra, tell the story.
Нейните собствени думи, изречени на английски на 3 април, след като бурята малко поутихнала, и записани от Павитра, ни разказват историята.

She recounts her experience in her own words.
Тя разказва нейното изживяване със собствените си думи.

In her own words,"I am the nearest kinswoman she hath, being both of us of one house and stock, the Queen my good sister coming of the brother, and I of the sister".
По нейните собствени думи,„Аз съм най-близкият роднина, който има, като и двете сме от една династия и потекло, моята добра сестра, кралицата, произхожда от брата, а аз от сестрата“.

Summing up her thoughts on“nice” is best left to her own words.
Обобщавайки мислите си на"хубаво" е най-доброто ляво на нейните собствени думи.

It is her perception, in her own words, about her journey.
Това е нейното възприятие, по собствените й думи, за пътуването й..

Anyway she spent only one year there and, on leaving felt(in her own words)(see or).
Във всеки случай тя прекарали само една година и след напускане филц(в собствените си думи)вж.

In her book Marilyn: Her Life in Her Own Words, she said:‘I never even received a thank-you from all those who made millions off a nude Marilyn photograph.
В книгата„Мерилин: Нейният живот по нейните собствени думи“ актрисата пише:„Никога не съм получавала благодарност от всички тези, които направиха милиони от голата снимка на Мерилин.

How to say compliments to a girl about her beauty in her own words: recommendations and advice.
Как да кажа комплименти на момиче за красотата й в собствените й думи: препоръки и съвети.

The candid footage is revealed for the first time on British television next Sunday in the Channel 4 documentary Diana: In Her Own words.
Видеозаписът на принцесата се предава за пръв път на британската телевизия в документален филм"Диана" в канал 4: В нейните собствени думи.

She finished high school in the US where, in her own words, she found freedom and tolerance.
Тя заминава да довърши гимназия в САЩ, където, по собствените й думи, е открила свободата и толерантността.

In her own words:"I have been diagnosed with degenerative disc disorder and have suffered for 12 years with lower back pain which has worsened since my children were born.
По нейни думи:„Бях диагностицирана с дегенеративно заболяване на дисковете на прешлените и от 12 години страдам от болки в долната част на гърба, които се влошиха след раждането на децата ми.

Back then we were under impression that Yulia did not use her own words and was reading a pre-written statement.
Тогава бяхме под впечатлението, че Юлия не използва собствените си думи и четеше предварително писмено изявление.

Beneath the silent exterior of solid forms, Hepworth's art aspired to an ideal world, allowing her, in her own words, to‘swallow despair.'.
Под мълчаливата външност на твърдите форми, изкуството на Хепуърт се стреми към идеален свят, което й позволява, по нейните собствени думи, да„преглътне отчаянието“.

The late actress, in George Barris'“Marilyn- Her Life in Her Own Words”, mentioned,“I never even received a thank-you from all those who made millions off a nude Marilyn photograph.
В книгата„Мерилин: Нейният живот по нейните собствени думи“ актрисата пише:„Никога не съм получавала благодарност от всички тези, които направиха милиони от голата снимка на Мерилин.