Какво е " HER PAST LIFE " на Български - превод на Български

• миналия си живот
• предишния си живот

Примери за използване на Her past life на Английски и техните преводи на Български

She has no memory of her past life.
Момичето няма спомен за миналия си живот.

In her past life she was an actress.
Може би в предишния си живот е била актриса.

Did she know him in her past life?
Не я ли е познавал в миналото си?

She would be trapped in her past life, where something awful may have happened to her..
Ще е в капан в миналия си живот, където може да й се е случило нещо ужасно.

What did they look like in her past life?
Как сте изглеждали в предишния си живот?

But she now claims she has left her past life behind and started a new journey of music artist.
Сега обаче той не помни нищо от миналото си е започнал нов живот на музикант.

The girl has no memory of her past life.
Момичето няма спомен за миналия си живот.

Once the woman remembered her past life, the spot on her neck paled and practically vanished.
След като жената си спомнила за предишния си живот, петното по врата ѝ избледняло и почти изчезнало.

She doesn't have any memory of her past life.
Тя няма спомени от предишния си живот.

She says that she clearly remembers her past life, in which she died after a snake bit her on the leg.
Тя твърди, че си спомня ясно миналия си живот, в който е починала, след като змия я е ухапала по крака.

We think she was Stephen in her past life.
Смятаме, че е била Стивън в предишния си живот.

In her past life as an event planner, Jane Davis became fascinated by learning about the day-to-day existence of strangers, with whom she would have conversations at fundraising parties.
В миналия си живот като организатор на събития, Джейн Дейвис остана очарована, като научи за ежедневното съществуване на непознати, с които щеше да разговаря на партита за набиране на средства.

She had done this in her past life, right?
Това правеше и в предишния си живот, нали?

Nobody knows whether Omm Sety told the truth about her visions and her past life.
Никой не знае дали Ом Сети казала истината за виденията и миналия си живот.

But if I remember right, in this particular case, her past life was trying to warn her present one.
Но ако си спомням правилно, в конкретния случай миналият й живот се опитваше да я предупреди в настоящия.

The immediate question is how do we protect Phoebe from her past life?
Най-важният въпрос е как ще предпазим Фийби от миналия й живот.

It presented a great opportunity to give Paige's character a lot of clues about her past life and to give Leo the opportunity to use these clues in trying to rekindle their love.
Това представлява страхотна възможност да придам характер на Пейдж чрез множество нишки за нейния минал живот и да дам възможност на Лео за използва тези следи в опит да запали отново тяхната любов.

The Incredible Story of a British Woman Who Remembered Her Past Life.
Невероятната история на англичанката която помни миналия си живот.

With no recollection of her past life- or….
Без никакви спомени от предишния си живот.

At the time her family didn't understand what was going on, but as Suzanne grew, she was able to identify thirteen family members from her past life.
По това време нейното семейство не разбирало какво става, но когато Сюзан пораснала била в състояние да идентифицира 13 души от семейството от предишния си живот.

That Melissa Riedal is being invaded by her past life incarnations.
Че Мелиса Ридал има спомени от предишния си живот.

At the time her family didn't understand what was going on, but as Suzanne grew, she was able to identify thirteen family members from her past life.
По това време нейното семейство не разбирало какво става, но когато Сузане пораснала, тя била способна да разпознае 13 човека от семейството от нейния минал живот.

Due to sleepwalking and nightmares that accompanied these visions of her past life, she was put into an asylum on several occasions.
Заради сомнамбулизма и кошмарите, които съпътствали тези видения за миналия ѝ живот, няколко пъти била приемана в приют.

But from what Bill and Roland had said, it was impossible to save her past life.
Но от онова, което бяха казали Бил и Роланд, беше невъзможно да спаси миналия си живот.

She decided to live and work at the place where she lived in her past life, thousands of years ago.
Решила да живее и работи на мястото, където живяла в миналия си живот преди хиляди години.

Nobody knows whether Omm Sety told the truth about her visions and her past life.
Никой не знае дали Омм Сети е казвала истината за виденията си от предишен живот.

Synopsis- A deactivated female cyborg is revived, but cannot remember anything of her past life and goes on a quest to find out who she is.
Деактивиран женски киборг се възражда, но не може да си спомни нищо от миналия си живот и продължава да търси да разбере коя е тя.

That is exactly what happened to Dorothy Louise Eady, a British Egyptologist who could vividly recollect her past life.
Точно това станало с Дороти Луис Ейди- британски египтолог, която ясно си спомня миналия си живот.

A deactivated cyborg is revived, but cannot remember anything of her past life and goes on a ques….
Деактивиран женски киборг се възражда, но не може да си спомни нищо от миналия си живот и продължава да търси да разбере коя е тя.

That is exactly what happened to Dorothy Louise Eady, a British Egyptologist who could vividly recollect her past life.
Точно това се случило на Дороти Луиз Ийди- британски египтолог, която живо можела да си спомня миналия си живот.