Какво е " HER PAST " на Български - превод на Български

• миналото си
• миналото ѝ
• нейното минало
• предишния си
• покрай нея
• си минало
• старите й

Примери за използване на Her past на Английски и техните преводи на Български

She's hiding her past.
Тя крие миналото си.

Her past did not matter.
Нейното минало нямаше никакво значение.

She lied about her past.
Лъже за миналото си.

However, her past continues to haunt her..
Но въпреки това, нейното минало все още й тежи.

A ghost from her past.
Призрак от миналото ѝ.

However, her past still catches up to her..
Но въпреки това, нейното минало все още й тежи.

Not with her past.
Не със собственото си минало.

But she believes that she should not be judged for her past.
Казва, че няма да я съди за миналото ѝ.

So I looked up all her past articles.
Прегледах старите й статии.

She decided to break the silence about her past.
Тя се примири с премълчаното от Виви за миналото ѝ.

She had done this in her past life, right?
Това правеше и в предишния си живот, нали?

Her past experiences, however, still haunt her..
Но въпреки това, нейното минало все още й тежи.

She told me about her past.
Тя ми каза за миналото си.

It's clearer than ever that her past will always be a part of her when she receives a letter from her guardian, Sir Charles Willmore, who lives in an ancient ancestral castle.
Това е по-ясно от всякога, че покрай нея винаги ще бъде част от нея, когато тя получава писмо от нейния настойник, сър Чарлз Уилмор, който живее в древен предците замък.

She tells me about her past.
Тя ми каза за миналото си.

When Emily finds a message in a bottle from her younger self, her past and present collide into an all-new heartwarming adventure!
Когато Емили намира съобщение в бутилка от по-малкия си самостоятелно, покрай нея и настояще се сблъскват в една изцяло нова затрогваща приключение!

She didn't tell me much about her past.
Не ми каза много за миналото си.

Listen, this therapist that she's seeing, seems to think that her past has to do with her nightmares, which means I need you to come clean with me.
Слушай, това терапевт, че тя се видя, изглежда мисли, Че покрай нея има нещо общо с нейните кошмари, Което означава, имам нужда от теб, за да влезе чист с мен.

Rachel was rewriting her past.
Рейчъл пренаписваше миналото си.

She has a daughter from her past husband.
Тя обаче има дъщеря от предишния си мъж.

You said she was going back into her past.
Ти каза, че тя се връща в миналото си.

Faith had never talked about her past or her family.
Фейт никога не говореше за миналото си или за семейството си..

Now, could he be an ex-boyfriend of hers, somebody from her past?
Сега, може ли да е нейн бивш, някой от миналото ѝ?

Not if I accelerate her slide, push her past fear and into paranoia.
Не и ако засиля подозренията й, и превърна старите й страхове в параноя.

Meanwhile, Hetty realizes the case is bringing her back to someone from her past.
Междувременно Хети осъзнава, че случаят я връща към човек от миналото ѝ.

What did they look like in her past life?
Как сте изглеждали в предишния си живот?

Now Ellie is in a race against time, hunted by the bank and pursued by her past.
Изведнъж Ели се превръща в бегълка, преследвана от банката и от собственото си минало.

We think she was Stephen in her past life.
Смятаме, че е била Стивън в предишния си живот.

She doesn't like to talk about her past.
Не обича да разговаря за миналото си.

Jocelyn Butler has been hiding from her past for years.
Джослин Бътлър в продължение на години се крие от миналото си.