Примери за използване на Her psychiatrist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was her psychiatrist.
Бях нейният психиатър.I want you to give them to her psychiatrist.
Искам да ги дадеш на психиатъра й.So was her psychiatrist.
Както и психиатъра й.Her psychiatrist hasn't heard anything.
Killing her psychiatrist.
Her psychiatrist is a personal friend of mine.
Нейният психиатър е личен мой приятел.I spoke to her psychiatrist.
Говорих с психиатъра й.Since I'm paying for Margot's therapy,I thought I should at the very least meet her psychiatrist.
Плащам терапията на Марго,затова си помислих, че трябва поне да познавам психиатъра й.I'm her psychiatrist.
Аз съм нейният психиатър.She obviously told her psychiatrist.
Споделила го е с психиатъра си.I spoke with her psychiatrist, Dr. Carlstrom, and none of the medication she's been prescribing would have caused this kind of collapse.
Според психиатъра й, д-р Карлстром, никое от предписаните лекарства не е причина за това.The man was her psychiatrist.
Other than the hospital doctors,the only person that can get her released is her psychiatrist.
Освен докторите в болницата,единственият човек, който може да я измъкне, е психологът й.You were her psychiatrist?
Вие бяхте неин психиатър?You don't understand Dr Flemming is her psychiatrist.
Вие не разбирате. Д-р Флеминг е нейният психиатър.You were her psychiatrist?
Вие сте били нейния психиатър?Баща и, и според Периш, нейният психолог.Look, I am her psychiatrist.
Вижте, аз съм нейният психиатър.Her psychiatrist concluded that she had been in some type of fugue state and that her loss of memory was genuine.
Нейният психиатър заключва, че тя е била в състояние на импулсивно скитничество и загубата й на памет е била действителна.You will have to ask her psychiatrist.
Ще трябва да питате психиатъра й.At the time of her death,she was reading Harper Lee's To Kill a Mockingbird and Leo Rosten's Captain Newman MD, a book based on the life of her psychiatrist.
В периода, когато умира,е четяла“Да убиеш присмехулник” на Харпър Ли и“Капитан д-р Нюман” на Лео Ростен- книга по мотиви от живота на психиатъра й.She's fine. She's with her psychiatrist right now.
Добре, при психиатъра си е.Later that day, after complaining to her psychiatrist Doctor Robert Elliott about her husband's pathetic performance in bed, she meets a strange man at a museum and returns to his apartment where they continue an adulterous encounter that began in the taxicab.
По-късно същия ден след разговор с психолога си д-р Елиът за жалкото представяне на мъжа й в леглото, тя среща странен мъж в музея и започналия в таксито флирт продължава в неговия апартамент.After I let her go, I got a call from her psychiatrist, Dr. Flennan.
След като я уволних се обади психиатъра й д-р Фланен-нен.She was found dead in her Los Angeles home by her psychiatrist, having experienced various mental health problems including depression, anxiety, low self-esteem and chronic insomnia for many years.
Тя била намерена мъртъв в дома The victim's obviously a nut andnow it turns out her psychiatrist is one too.
Amanda's schedule, her psychiatrist, the group she was going to.
Графикът на психиатрите On 5 August 1962, she was found dead in her home by her psychiatrist Ralph Greenson.
На 5 август 1962 г. Мерилин Монро е намерена мъртва в леглото си от своя психоаналитик, д-р Ралф Грийнсън.Later that day, after complaining to her psychiatrist Dr. Robert Elliott about her husband's pathetic performance in bed.
По-късно същия ден след разговор с психолога си д-р Елиът за жалкото представяне на мъжа….No matter if we were going to her hair appointment or to her psychiatrist, Boost always made her happy.
Без значение дали отивахме на фризьор или на среща с психиатъра й,"Бууст" винаги я правеше щастлива.
