Какво е " HIGH EXPERTISE " на Български - превод на Български

• висока експертиза
• висок опит
• високата експертиза
• висока експертност

Примери за използване на High expertise на Английски и техните преводи на Български

High expertise in the areas where the company operates.
Висок опит в областите, в които фирмата работи.

The company is focused on technological innovations and high expertise. 2016.
Фокусът на компанията е насочен към висока експертност и технологичност. 2016.

Gergana has very high expertise in Microsoft Office as well as excellent trainer skills.
Гергана притежава висока експертиза в продуктите на Microsoft Office и отлични преподавателски умения.

Law is one of the very few professions that do not demand a high expertise in mathematics as a gateway requirement.
Правото е една от малкото професии, които не изискват високи познания по математика като приемно условие.

Lubricants are high expertise products which are considered integral parts of any operating machinery.
Маслата са високо технологични продукти, които се считат за неразделни функционални части на всяко машинно оборудване.

The team of the company demonstrates proven professionalism and high expertise in the large project performance and management.
Екипът на фирмата демонстрира доказан професионализъм и висока експериза в реализирането и управлението на големи проекти.

At the same time, the high expertise of our members is required and highly appreciated witha continuous participation in the law-making process at all levels.
Същевременно, високата експертиза на нашите членове е търсена и високо оценявана при постоянно участие в нормотворческия процес на всички нива.

I do believe that most board candidates are able to demonstrate a fairly high expertise in non-profit organization management and community engagement.
Смятам, че повечето кандидати за Съвета могат да демонстрират сравнително голям опит в управлението на организации с нестопанска цел и ангажираността на общността.

Graduate in Environmental Science is educated to solve problems of applied and basic environmental research in a creative manner and with high expertise.
Завършил в науката за околната среда е образован, за да реши проблемите на приложното и фундаменталните изследвания на околната среда по един творчески начин и с висока експертиза.

It is acknowledged that high expertise is necessary to identify small and asymptomatic PML lesions via MRI.
Признава се, че е необходима голяма експертиза, за да се разпознаят малки и безсимптомни PML лезии чрез ЯМР.

The fact that training is also provided by universities and licensed organizations, many of which have accumulated practical experience and high expertise, are omitted.
Пропуска се фактът, че обучения се предоставят също така от университети и от лицензирани организации, много от които имат натрупан практически опит и висока експертиза.

We are proud to say our employees have high expertise and qualifications and the vast majority have higher level education.
Гордеем се да кажем, че нашите служители имат висок опит и квалификации и повечето от тях са с висше образование.

The jury of the competition was made up of around 200 wine experts- oenologists, winemakers, professional wine traders, sommeliers, journalists with high expertise in wine tasting.
Журито на конкурса бе съставено от около 200 винени експерти- технолози, уайнмейкъри, професионални търговци на вино, журналисти с висока експертиза при дегустацията на вина.

We know the real estate business from the inside and deliver high expertise through our transparent corporate structure and straightforward approach.
Ние познаваме бизнеса с недвижими имоти в детайли и осигуряваме висока експертност, заедно с ясна и прозрачна корпоративна структура, персонален и гъвкав подход.

Thanks to its high expertise technical personnel and to its internal Laboratory Zambelli can satisfy the needs and requirements of all its Customers also trough Customized Solutions….
Благодарение на високо експертния технически персонал и собствена лаборатория Замбели може да задоволи нуждите и изискванията на всички клиенти и клиентски решения.

According to him disregarding the political pathos the two institutions could and must work together on a high level including taking into account the high expertise.
По думите му абстрахирайки се от политическия патос двете институции трябва и биха могли да работят съвместно на високо ниво включително отчитайки високия експертен потенциал.

We combine best technologies with our high expertise to build the most business efficient solutions which solve the same IT challenges you face every day.
Ние свързваме висококачествени продукти с високата ни експертиза, за да изградим най-ефективните бизнес решения, справящи се с ИТ предизвикателствата, с които се сблъсквате всеки ден.

However, in order to offer a distinguished level of special service relating to certain sectors that require a high expertise, we determined some sectors as our specialization area.
Обаче за да предложи на изтъкнати ниво на специални услуги, отнасящи се до определени сектори, които изискват високо опит, ние определя някои сектори като нашата област на специализация.

KONTRAX's Team has high expertise in the implementation of complex business projects and provides assistance at every stage of solutions preparation, construction and maintenance.
Екипът на Контракс притежава висока експертиза във внедряването на комплексни проекти за бизнеса и оказва съдействие на всеки етап от подготовката, изграждането и поддръжката на решението.

A Daikin service partner is an installer who has a strong knowledge in Daikin products, their functions and has high expertise in installing and servicing Daikin climate control systems.
Сервизен партньор на Daikin е монтажник, който има силни познания за продуктите на Daikin, техните функции и има висок опит в инсталирането и обслужването на системите за контрол на климата на Daikin.

Kontrax's Team has a high expertise in the implementation of complex business projects and provides assistance at every stage of the preparation, construction and maintenance of such solution.
Екипът на Контракс притежава висока експертиза във внедряването на комплексни проекти за бизнеса и оказва съдействие на всеки етап от подготовката, изграждането и поддръжката на решението.

The firm has considerable experience in handling complex international projects that involve cooperation with legal and financial advisors from different jurisdictions and which require high expertise.
Кантората има значителен опит в обслужването на комплексни международни проекти, включващи взаимодействие с правни и финансови консултанти от различни юрисдикции и изискващи висока експертиза.

Every project presents the high expertise of our colleagues and we are proud to show their accomplishments so that they can be acknowledged as valuable for business, society and the country.
Всеки от кандидатстващите проекти представя високата експертиза на нашите колеги и ние се гордеем, че имаме възможност да покажем техните успехи, така че те да бъдат припознати като ценни за бизнеса, обществото и държавата.

Before joining Fund of Funds team Denitsa Savova gained more than eight years of experience in banking sector, starting as a Junior Consultant and gradually, demonstrating high expertise and potential, reaching management level.
Преди да се присъедини към екипа на Фонд на фондовете Деница Савова придобива над осем годишен опит в банковия сектор, стартирайки като Младши консултант и постепенно, доказвайки висока експертиза и потенциал достига ръководно ниво.

The company has proven its high expertise in implementation of complex solutions based on servers, storage and network products, and provides support and assistance on every stage of solution preparation, establishment, and maintenance.
Компанията притежава висока експертиза във внедряването на комплексни решения, базирани на сървъри и сториджи, и оказва съдействие на всеки етап от подготовката, изграждането и поддръжката на решението.

Specialists were recruited: pediatric neurologist, psychologist, psychiatrist, pediatrician, special educator, speech therapist, hydrotherapist, art, music therapist who with high expertise achieved good results in working with children and parents.
Привлечени са специалисти: детски невролог, психолог, психиатър, педиатър, специален педагог, логопед, хидротерапевт, арт, музикотерапевти, които с висока експертиза постигнаха добри резултати в работата с децата и родителите.

Sofia”, Petya is also valued and wanted in the legislative system as a specialist with a high expertise, takes part and drafts standpoints for lawsuits which are regularly written in the Court's decisions and are taken into account in the decisions of the panel.
Като част от екипа на ЦОП„Света София“, Петя е ценена и търсена и в съдебната система като специалист с висока експертиза, взима участие и изготвя становища за съдебни дела, които редовно се вписват в решенията на съда и се взимат предвид в решенията на съдебния състав.

In terms of values the academy stands on the principles of independent scientific research and political non-partisanship, critical thinking and excellent knowledge, high expertise and specialization, effective competitiveness and interdisciplinary cooperation.
Ценностите на академията се основават на принципите на независимото научно изследване(без каквато и да е политическа принадлежност), критическото мислене, отличното познание, високото ниво на експертиза и специализация, ефективната конкурентоспособност и интердисциплинарното сътрудничество.

Good cooperation with the CPD and partners in the sector, the long years of experience, the high expertise of the whole team, the individual approach to each case are part of the factors that help” For Our Children” foundation to have a high percentage of success in preventing separation and reintegration,” Desi said.
Доброто сътрудничество с ОЗД и партньори от сектора, дългите години опит, високата експертиза на целия екипа, индивидуалния подход към всеки случай са част от факторите, които спомагат фондация„За Нашите Деца“ да има висок процент успеваемост при предотвратяване на раздялата и реинтеграция,“ каза още Деси.

The combination of high expertise, effective products and reliable automatic dosing devices allows us to structure the washing processes according to your individual requirements and needs, to achieve the best results for each type of laundry regardless of your location, your technical equipment and water quality you are using.
Комбинацията от висока експертност, ефективни продукти и надеждни автоматични дозиращи устройства ни дава възможност да структурираме перилни процеси според вашите индивидуални изисквания и нужди, при които да бъдат постигнати отлични резултати за всеки вид пране без значение от местоположението Ви, техническото Ви оборудване и качеството на водата, която използвате.