Какво е " HIGH INTRAOCULAR " на Български - превод на Български

• високо вътреочно
• високото вътреочно

Примери за използване на High intraocular на Английски и техните преводи на Български

There is high intraocular pressure;
Има високо вътреочно налягане;

This diagnostic finding can occur with or without high intraocular pressure.
Това диагностициране може да се случи със или без високо вътреочно налягане.

Initially high intraocular pressure(glaucoma);
Първоначално високо вътрешно налягане(глаукома);

However, the first method is used less often due to the frequent development of high intraocular pressure after surgery.
Първият метод обаче се използва по-рядко поради честото развитие на високото вътреочно налягане след операцията.

High intraocular pressure(especially with angle-closure glaucoma);
Високо вътреочно налягане(особено при глаукома с ъгъл на затваряне);

It is frequently caused by high intraocular pressure.
Това се дължи най-често на високото вътреочно налягане.

If high intraocular pressure(IOP) is detected, this should also be treated with lowering IOP.
Ако се установи високо вътреочно налягане(IOP), това също трябва да се лекува с понижаващи ВОН.

Ocular hypertension is not the same as glaucoma, which is a disease of the eye often caused by high intraocular pressure.
Очната хипертензия не е същото като глаукома, която е заболяване на окото, често причинена от високо вътреочно налягане.

Glaucoma is a disease caused by high intraocular pressure, which worsens the peripheral perception of the world.
Глаукомата е заболяване, причинено от високо вътреочно налягане, което влошава периферното възприятие на света.

Imbalance between outflow and inflow of moisture in the eye cavity, accompanied by high intraocular pressure;
Нарушаване на равновесието между изтичането и притока на водна влага в кухината на окото, придружено от повишено вътреочно налягане;

At a congenital form of glaucoma, high intraocular pressure is diagnosed for kids, is sometimes expressed the pucheglazy.
При вродената форма на глаукома, при деца се диагностицира високо вътреочното налягане, понякога се изразяват пучеглазие.

High intraocular pressure: the more high pressure in the eye, the more easy is to occur the nerve injury called glaucoma.
Високо вътреочно налягане: колкото по-високо е вътреочното налягане, толкова по-лесно се уврежда очният нерв, това състояние е наречено глаукома.

Glaucoma often occurs when there is high intraocular pressure- that is, when the normal fluid pressure inside the eyes slowly rises.
Глаукома често се случва, когато има високо вътреочно налягане- т.е. когато нормалното налягане на течността в очите бавно се повишава.

The team generated high intraocular pressure in mice that lack T cells to investigate the role of these cells in glaucoma and found that the disease did not progress any further when eye pressure returned to normal after the pressure induced only a small amount of damage to the retina.
Изследователите генерираха високо вътреочно налягане при мишки, в които липсват Т-клетки и установиха, че докато това налягане предизвиква само малко увреждане на ретината, болестта не напредва, след като налягането в очите се върне към нормалното.

In addition, the high intraocular pressure leads to corneal swelling, which causes the patient to see haloes around lights.
Освен това повишеното вътреочно налягане води до оток на роговицата, поради което пациентът вижда хало(ореол) около светлините.

In addition, the high intraocular pressure leads to corneal swelling, which causes the patient to see haloes around lights.
В допълнение, високото вътреочно налягане води до оток на роговицата(оток),, които позволяват на пациента, за да видите ореол около светлини.

Further, it was found that high intraocular pressure gives the"green light" for the passage of T-cells, which fall inside and act on heat shock proteins responsible for the stress and traumatic response.
Освен това, беше установено, че високото вътреочно налягане дава"зелена светлина" за преминаването на Т-клетки, които попадат вътре и действат върху протеините на топлинния шок, отговорни за стреса и травматичния отговор.

The researchers generated high intraocular pressure in mice that lack T cells and found that while this pressure induced only a small amount of damage to the retina, the disease did not progress any further after eye pressure returned to normal.
Изследователите генерираха високо вътреочно налягане при мишки, в които липсват Т-клетки и установиха, че докато това налягане предизвиква само малко увреждане на ретината, болестта не напредва, след като налягането в очите се върне към нормалното.

Ophthalmologists used to think that high intraocular pressure was the main cause of optic nerve damage in glaucoma but we now know that even people with"normal" IOP can experience vision loss from glaucoma- so-called"normal tension glaucoma".
Преди се смяташе, че високото вътреочно налягане е главната причина за увреждането на зрителния нерв при глаукома, но сега знаем, че дори хора с"нормално" налягане могат да загубят зрение поради глаукома- така наречената" глаукома на нормалното налягане".

Furthermore, the safety of the potentially higher intraocular concentrations of aciclovir after valaciclovir use in infected eyes has not been satisfactorily addressed.
Освен това, безопасността на потенциално по-високите вътреочни концентрации на ацикловир след приложение на валацикловир при инфектирани очи не е била задоволително проучена.

High blood, intracranial and intraocular pressure;
Високо кръвно, интракраниално и вътреочно налягане;

Having high internal eye pressure(intraocular pressure).
Имайки високо вътрешно налягане в очите(вътреочно налягане).

Having high internal eye pressure(intraocular pressure).
Установено високо вътрешно очното налягане(вътреочното налягане).

Intraocular lens, which corrects high dioptres in young patients.
Вътреочна леща, която коригира големи диоптри при млади пациенти.

Advanced technology intraocular lens, which corrects high diopters in young patients.
Високотехнологична вътреочна леща, която коригира големи диоптри при млади пациенти.

Intraocular lens, which corrects high dioptres and corneal astigmatism in young patients.
Вътреочна леща, която коригира големи диоптри и роговичен астигматизъм при млади пациенти.

If the eyes redden without special reason, it may signify such diseases as increased intraocular pressure(glaucoma), high intracranial pressure, and diabetes.
Ако очите почервеняват без специална причина, това може да е знак за болести като повишено вътреочно налягане(глаукома), високо вътречерепно налягане и диабет.

The fact that the high or, conversely, decreased intraocular pressure may not manifest themselves for a long time, causing the development of glaucoma, or even complete loss of vision.
Фактът, че високата или, обратно, намалява вътреочното налягане не може да се проявяват за дълго време, което води до развитието на глаукома, или дори пълна загуба на зрението.

In almost all cases, high pressure within the eye-- known as intraocular pressure-- is the cause of this damage.
В почти всички случаи, високото налягане в окото- известно като вътреочно налягане- е причината на това увреждане.

Too dark brightness of light causes the ciliary muscle has been in a State of high tension, constant stress can cause diseases of high myopia and intraocular pressure.
Прекалено тъмно яркостта на светлината предизвиква цилиарния мускул е в държава от високо напрежение, постоянен стрес може да доведе до заболявания на високо късогледство и вътреочното налягане.