Какво е " HIGH LEVELS OF POLLUTION " на Български - превод на Български

• високите нива на замърсяване
• високи нива на замърсяване

Примери за използване на High levels of pollution на Английски и техните преводи на Български

High levels of pollution.
Високи нива на замърсяване.

They were exposed to High levels of pollution.
Имаха много високо ниво на зараза.

High levels of pollution may considerably raise the risk of mental health conditions.
Високите нива на замърсяване на въздуха могат значително да повишат риска от влошаване на психичното здраве.

Did not respond to high levels of pollution;
Не отговори на високи нива на замърсяване;

Due to the industrial development in the area, Varna Lake is now virtually useless because of the very high levels of pollution.
Благодарение на промишленото развитие в района, днес Варненското езеро е практически неизползваемо заради много високите нива на замърсяване.

Study finds dangerously high levels of pollution.
Данните показват опасно високи нива на замърсяване.

Those in areas with high levels of pollution containing lead, manganese and methylene chloride, the study suggested, were 50 percent more likely to mother a child with autism.
Проучването предполага, че тези които живеят в области с високи нива на замърсяване, съдържащи олово, манган и метиленхлорид са с 50 процента по-висока вероятност да имат дете с аутизъм.

Live in an area with high levels of pollution;
Живеете в зона с висока степен на замърсяване на въздуха;

These extra measurements do not have to be included in the official data reported by the Member States even when they identify high levels of pollution(see Box 7).
Тези допълнителни измервания не трябва да се включват в официалните данни, докладвани от държавите членки, дори когато са установени високи нива на замърсяване(вж. каре 7).

The only negative is the high levels of pollution in the city.
Друга причина са големите нива на замърсяване в града.

John Whitling of The Eco Experts said that the map is a way of"naming and shaming the worst offenders around the world" and highlighting the risks associated with high levels of pollution.
Джон Уитлинг от The Eco Experts каза, че"картата е начин да се посочат и порицаят най-лошите нарушители по света и да се подчертаят рисковете, свързани с високите нива на замърсяване".

Sentinel-5P also reveals high levels of pollution from power plants in India.
Sentinel-5P също така разкрива високите нива на замърсяване от електроцентралите в Индия.

In recent years[date missing] however recreational use of the river is threatened by high levels of pollution in its lower stretches.
През последните години[липсваща дата] обаче използването на реката за рекреация е застрашено от високите нива на замърсяване в по-ниските си участъци.

Box 7- High levels of pollution not included in the official data In Ostrava, Radvanice ZÚ station does not report validated data to the Commission although it exceeded the PM daily limit value 98 times in 2015.
Каре 7- Високи нива на замърсяване, които не са включени в официалните данни В Острава станция„Radvanice ZÚ“ не докладва валидирани данни на Комисията, въпреки че е измерила превишаване на денонощната норма за ФПЧ 98 пъти през 2015 г.

Cairo, like many other mega-cities, suffers from high levels of pollution and traffic.
Кайро има население от над 10 млн. жители и както много други големи градове в света, страда от високи нива на замърсяване и трафик.

John Whitling of The Eco Experts said that the map is a way of"naming and shaming the worst offenders around the world" and highlighting the risks associated with high levels of pollution.
Експертите от John Whitling заявиха, че картата е начин за„посочване и порицаване на най-сериозните нарушители по света“ и подчертава рисковете, свързани с високите нива на замърсяване.

Among the major problems of cities, such as Mexico City, are the high levels of pollution due to the high concentration of population and industry;
Сред основните проблеми на градовете, като Мексико Сити, са високите нива на замърсяване, дължащи се на високата концентрация на населението и индустрията;

According to the WHO, the pollutants released into the air by the heavy traffic of Riyadh as well as its large-scale industries is one of the primary reasons for the high levels of pollution in the country.
Според СЗО замърсителите, изпуснати във въздуха от интензивния трафик на Рияд, както и от големите й индустрии, са една от основните причини за високите нива на замърсяване в страната.

For example:"Concern in the south: they denounce that the waters of the Arizturi reservoir have high levels of pollution","In the morning we will visit the reservoir and in the afternoon we will try to reach the top of the mountain","Construction from the dam it will demand a millionaire investment, but it will generate great benefits to the inhabitants of this region.
Например:"Загриженост на юг: те съобщават, че водите на язовира Аризтури имат високи нива на замърсяване","Сутринта ще посетим язовира и следобед ще се опитаме да стигнем до върха на планината", Резервоарът ще изисква инвестиция от милионери, но ще създаде големи ползи за жителите на този регион.

In recent years however recreational use of the river is threatened by high levels of pollution in its lower stretches.
През последните години[липсваща дата] обаче използването на реката за рекреация е застрашено от високите нива на замърсяване в по-ниските си участъци.

The average temperature has risen by 1 degree Celsius since the late 19th century until now as the main reason scientists indicate high levels of pollution from human activity over the last 35 years.
Средната температура се е повишила с 1 градус по Целзий от края на 19-ти век досега, като за основна причина учените посочват високите нива на замърсяване от човешката дейност през последните 35 години.

Europe is at a crossroads in its transition towards a sustainable energy system, which aims to address challenges related to climate change, high levels of pollution and growing energy security concerns.
Европа е на кръстопът в прехода си към устойчива енергийна система, която да отговаря на предизвикателства, свързани с изменението на климата, високите нива на замърсяване и заплахите за енергийната сигурност.

Living in areas with higher levels of pollution increases the risk of getting Atopic Dermatitis.
Животът в зони с високи нива на замърсяване увеличава риска от развиване на атопичен дерматит.

Living in a developed country, a city(especially one with higher levels of pollution) or a cold climate seems to increase risk.
Рискът от атопичен дерматит се увеличава, ако живеете в развита страна или град(особено в тези с високи нива на замърсяване) или в държава със студен климат.

The high level of pollution caused by Chinese industry and its growing consumption of natural resources is also disturbing.
Високото ниво на замърсяване, причинено от китайската индустрия и нарастващото потребление на природни ресурси, е също обезпокояващо.

Living in a developed country, a city(especially one with higher levels of pollution) or a cold climate seems to increase risk.
Живеенето в развита страна, в град(особено с по-високи нива на замърсяване) или в студен климат изглежда увеличава риска от атопичен дерматит.

We will be exposed to higher levels of pollution, climate change, and human migration, not to mention the issue of waste management.
Ще бъдем подложени на въздействието на по-високи нива на замърсяване, промени в климата и миграцията на хора, без дори да отчитаме проблема с управлението на отпадъците.

Living in a developed country, a city(especially one with higher levels of pollution) or a cold climate seems to increase the risk of Atopic Dermatitis.
Живеенето в развита страна, в град(особено с по-високи нива на замърсяване) или в студен климат изглежда увеличава риска от атопичен дерматит.

Where child lives: Living in a developed country, city(especially one with higher levels of pollution), or a cold climate seems to increase the risk.
Местоживеене на детето- изглежда, че местоживеене в развита държава, град(особено с по-високи нива на замърсяване) или студен климат увеличава риска.

The research has implications for other major cities such as Chicago and New York which also suffer from high level of pollution and crime.
Изследванията имат значение за други големи градове като Чикаго и Ню Йорк, които също страдат от високо ниво на замърсяване и престъпност.