Какво е " HIGHER DAILY " на Български - превод на Български

• по-висока дневна
• по-висок дневен
• по-високи дневни

Примери за използване на Higher daily на Английски и техните преводи на Български

No significant increased benefit can be expected from higher daily doses.
Не може да се очаква значимо увеличение на положителния ефект от по-високи дневни дози.

Your doctor may decide to give a higher daily dose of up to 500 mg every 6 hours.
Вашият лекар може да реши да даде по-висока дневна доза до 500 mg на всеки 6 часа.

SRIs often require higher daily doses in the treatment of OCD than of depression, and may take 8 to 12 weeks to start working, but some patients experience more rapid improvement.
SRI често изискват по-високи дневни дози при лечението на ОДО, отколкото при депресия и може да отнемат 8 до 12 седмици, за да започнат работа, но при някои пациенти се наблюдава по-бързо усъвършенстване.

Your doctor may decide to give a higher daily dose of up to 12 million units.
Вашият лекар може да реши да приложи по-висока дневна доза, възлизаща на до 12 милиона единици.

RDA: None, but the American Academy of Pediatrics recommends 400 IU per day for infants, children and adolescents, and many experts recommend higher daily intakes for adults.
Дневна препоръчителна доза: Няма, но на Американската академия по педиатрия препоръчва 400 IU дневно за кърмачета, деца и юноши, както и много експерти препоръчват по-висок дневен прием на витамин D за възрастни.

Some patients may benefit from higher daily doses up to a maximum of 60 mg/30 mg oxycodone.
При някои пациенти може да има полза от по-високи дневни дози до максимум 60 mg/30 mg оксикодон.

When it comes to kids and pizza, one recent study concluded that pizza consumption among children and adolescents was associated with a higher daily calorie intake and higher intakes of saturated fat and sodium.
Когато става дума за деца и пица, едно скорошно проучване заключи, че консумацията на пица сред юношите е свързана с по-висок дневен прием на калории, наситени мазнини и натрий.

SRIs often require higher daily doses in the treatment of OCD and may take 8-12 weeks to start working.
SRI, често изискват по-високи дневни дози при лечението на синдрома, и може да им отнеме между 8 и 12 седмици да започнат да действат.

Any increase in the daily amount applied above 5 pea sized amounts and/or increase in frequency of daily application of the medicinal product should be avoided, since the safety of higher daily doses or repeated daily application has not been assessed.
Трябва да се избягва всякакво увеличаване на нанесеното количество, над определеното колкото 5 малки грахови зърна и/или увеличаване честотата на нанасяне на лекарствения продукт в рамките на деня, тъй като безопасността на по-високи дневни дози или на многократно нанасяне за деня не е оценявана.

Some studies suggest that a higher daily intake of 25- 100 mcg or 1000- 4000 IU is needed to maintain optimal blood levels.
Някои проучвания обаче показват, че е необходим по-висок дневен прием от 1000-4000 IU(25-100 микрограма), за да се поддържат оптимални кръвни нива.

In order to avoid all these adverse processes, several sources favour higher daily recommended vitamin D intake(4,000 IU) during pregnancy and breast-feeding.
С цел да се избегнат всички тези неблагоприятни процеси, редица различни източници препоръчват, по-висок дневен прием на витамин D(4000 IU) по време на бременност и кърмене.

Also, achieving higher daily doses of amoxicillin by doubling the number of 250/125 mg tablets given daily is not recommended since this would result in administration of unnecessarily high doses of clavulanic acid.
Също така достигането на по-високи дневни дози чрез удвояване броя приети таблетки от 250/125 mg дневно не се препоръчва, тъй като това би довело до приемане на неоправдано високи дози клавуланова киселина.

Statements were also added for formulations containing 125 mg clavulanic acid per dose, stating that if a higher daily dose of amoxicillin is required, it is recommended to use another ratio of Augmentin to avoid administration of unnecessarily high daily doses of clavulanic acid.
Добавени са текстове за лекарствените форми, съдържащи 125 mg клавуланова киселина на доза, указващи, че ако възникне необходимост от по-висока дневна доза амоксицилин, се препоръчва приложение на различно съотношение Augmentin, за да се избегне приложение на ненужно високи дневни дози клавуланова киселина.

If it is considered that a higher daily dose of amoxicillin is required it is recommended that an alternative intravenous formulation of Augmentin is selected in order to avoid administration of unnecessarily high daily doses of clavulanic acid.
Ако се счита, че е необходима по-висока дневна доза на амоксицилин, препоръчва се използването на алтернативна интравенозна форма на Augmentin, за да се избегне прилагането на ненужно високи дневни дози на клавулановата киселина.

However, some noted studies have suggested that a higher daily intake of 1000-4000 IU or 25 to 100 micrograms is required for optimal blood levels.
Някои проучвания обаче показват, че е необходим по-висок дневен прием от 1000-4000 IU(25-100 микрограма), за да се поддържат оптимални кръвни нива.

If it is considered that a higher daily dose of amoxicillin is required, it is recommended that another preparation of Augmentin is selected in order to avoid administration of unnecessarily high daily doses of clavulanic acid(see sections 4.4 and 5.1).
Ако се счита, че е необходима по-висока дневна доза на амоксицилин, се препоръчва да се подбере друга форма на Augmentin, за да се избегне прилагането на ненужно високи дневни дози на клавулановата киселина(вж. точки 4.4 и 5.1).

However, some studies suggest that a higher daily intake i.e., 1000 IU(25 micrograms) is needed to maintain optimal blood levels.
Някои проучвания обаче показват, че е необходим по-висок дневен прием от 1000-4000 IU(25-100 микрограма), за да се поддържат оптимални кръвни нива.

If it is considered that a higher daily dose of amoxicillin is required, this must not be achieved by increasing the Augmentin dose.
Ако се счита, че е необходима по-висока дневна доза на амоксицилин, това може да не се постигне чрез прилагането на по-висока доза Augmentin.

However, some studies suggest that a higher daily intake of 1000- 4000 IU(25- 100 micrograms) is needed to maintain optimal blood levels.
Някои проучвания обаче показват, че е необходим по-висок дневен прием от 1000-4000 IU(25-100 микрограма), за да се поддържат оптимални кръвни нива.

In certain instances, studies a higher daily intake of 1000-4000 IU(25-100 micrograms) may be appropriate to maintain optimal blood levels.
Някои проучвания обаче показват, че е необходим по-висок дневен прием от 1000-4000 IU(25-100 микрограма), за да се поддържат оптимални кръвни нива.

Medications of the first type, SRI, often require higher daily doses in the treatment of the syndrome, and it may take between 8 and 12 weeks to feel the effect.
Медикаментите от първия тип, SRI, често изискват по-високи дневни дози при лечението на синдрома, и може да им отнеме между 8 и 12 седмици да започнат да действат.

People with more muscle mass may benefit from a higher daily dose- as much as 10g taken in two doses of 5g- but this claim is not fully supported by the evidence.
Хората с по-голяма мускулна маса могат да се възползват от по-висока дневна доза- до 10 грама, приемана в две дози от 5 г- но това твърдение не е напълно подкрепено от доказателствата.

This team of scientists also evaluated the impact of a higher daily dose of PQQ supplementation after three days(equaling about 20 mg per day for an average-sized adult) and found that measurements of inflammation(such as C-reactive protein and interleukin-6) were decreased.
При същото изследване бил оценен и ефектът от приема на по-висока дневна доза PQQ(еквивалентна на около 20 мг дневно за човек на зряла възраст със среден ръст и тегло) след три дни и било установено, че показателите за възпаление(като С-реактивен протеин и интерлевкин-6) били понижени.

The highest daily dose of the drug is 30 mg.
Най-високата дневна доза от лекарството е 30 mg.

High daily gain;
Висока дневна добит;

ATLAS AE 12400: Wide-mesh cultivator for a high daily output.
ATLAS AE 12400: Култиватор за висока дневна производителност.

Atlas AE 12400- wide stubble cultivator for high daily outputs.
ATLAS AE 12400 е нов широк култиватор за стърнища за високи ежедневни резултати с икономия на разходите.

High daily output based on the broad working width and fast operating speeds, even in rough furrows, in a single pass.
Висока дневна производителност, благодарение на голямата работна ширина и високата работна скорост, даже и при дълбоки бразди ефекта се получава с едно минаване.

The IOM recommends an upper limit- the highest daily intake that is likely to pose no risk- of 4,000 IU of vitamin D per day for teens.
Горна граница- най-високият дневен прием, който е вероятно да не представлява риск- от 4 000 IU витамин D дневно за тийнейджъри и възрастни хора.

It is a wide-mesh trailed cultivator of a short concept designed to deliver a high daily output and save costs- thanks to its wide working width and high working speeds.
Това е култиватор с къса концепция, проектиран да осигурява висока дневна производителност и да спестява разходи- благодарение на широката си работна ширина и високите работни скорости.