Какво е " HIGHER LIKELIHOOD " на Български - превод на Български

• по-голяма вероятност
• по-висока вероятност
• по-голям шанс

Примери за използване на Higher likelihood на Английски и техните преводи на Български

Higher likelihood of success.
По-висока вероятност за успех.

In patients that suffer from severe long term pain, there is a higher likelihood of suicide and.
При пациенти, страдащи от силна продължителна болка, съществува по-голяма вероятност от.

Direct mail has a higher likelihood of being opened than e-mail.
Един старомоден модел писмо има по-голям шанс да бъде отворено от електронната поща.

Patients not having yet reached skeletal maturity have a higher likelihood of progression.
При пациентите, които още не са достигнали скелетна зрелост, е налице по-висока вероятност за прогресия.

Loneliness has been linked to a higher likelihood of depression and anxiety, as well as increased risk of heart attack, stroke, and death.
Самотата е свързана с по-голяма вероятност от депресия и тревожност, както и с повишен риск от сърдечен удар, инсулт и смърт.

Patients who have not yet reached skeletal maturity have a higher likelihood of progression.
При пациентите, които още не са достигнали скелетна зрелост, е налице по-висока вероятност за прогресия.

Elderly people with a poor sense of smell have a higher likelihood of dying in the 10 years after testing than those whose sniffers stay sharp.
Възрастните хора с лошо обоняние имат по-голяма вероятност да умрат през 10-те години след теста от тези, чиито смъркащи остават остри.

In fact, research has found that power and wealth are linked to a higher likelihood of infidelity.".
Всъщност изследванията откриват, че властта и богатството са свързани с по-голяма вероятност от изневяра“.

Studies show that men have a higher likelihood of being born color blind than women.
Проучванията показват, че мъжете имат по-голяма вероятност да се родят като слепи от жени, отколкото жените.

In addition to this, a patient who has not reached skeletal maturity has a higher likelihood of progression.
При пациентите, които още не са достигнали скелетна зрелост, е налице по-висока вероятност за прогресия.

However, women who have a shorter cycle(21 to 24 days) have a higher likelihood of getting pregnant while having sex on their period, according to the American Pregnancy Association.
Но при жени, които имат по-кратък цикъл(21-24 дни), има по-висока вероятност от забременяване, ако правят секс по време на цикъл, според American Pregnancy Association.

They found that the post-menopausal women who slept fewer hours had a higher likelihood of cancer recurrence.
Те установяват, че жените преминали менопаузата, които спят по-малко часове, имат по-голяма вероятност от рецидив на рака.

Patients with a higher likelihood of GERD(typical symptoms, at least partial response to PPI) can be tested with impedance-pH testing on medication in search of ongoing reflux(either acid or non-acid) despite PPI.
Болните с по-висока вероятност за ГЕРБ(типични симптоми, поне частичен отговор към PPI) могат да бъдат изследвани чрез импеданс pH-метрия с цел да се открие наличието на продължаващ рефлукс(киселинен или некиселинен) въпреки терапията с PPI.

There are certain days when there is a much higher likelihood that waves can surprise people," he said.
Има определени дни, когато има много по-голяма вероятност вълните да изненадат хората", каза той.

A simulation by French scientists shows where the ruthenium-106 cloud probably originated; darker colors denote a higher likelihood.
Симулация на френските учени показва къде се е появил облакът рутений-106, по-тъмните цветове означават по-голяма вероятност.

They found that women who slept fewer hours had a higher likelihood of cancer recurrence.
Те установяват, че жените преминали менопаузата, които спят по-малко часове, имат по-голяма вероятност от рецидив на рака.

People with chronic hepatitis C virus(HCV) infection appear to have a higher likelihood of dying from strokes than uninfected individuals, according to research reported in the December 2010 issue of Stroke.
Хората с хронична инфекция с вируса на хепатит C(HCV) са с по-голяма вероятност да умрат от инсулти в сравнение с незаразените индивиди, според едно изследване, за което се съобщава в броя от м. декември 2010 на Stroke.

In boards with a predominance of members of one sex there is a considerably higher likelihood of a narrow"group think".
В управителните съвети, в които преобладават представителите на единия пол, е налице значително по-голяма вероятност от тясно„групово мислене“.

Measles can be more serious in adults with a higher likelihood of hospitalization and complications arising.
Морбили може да бъде по-сериозна заплаха при възрастните с по-голяма вероятност за хоспитализация и възникване на усложнения“.

Recent studies have found that a person's blood type can mean anything from an increased risk of depression to a higher likelihood of developing diabetes.
Последните проучвания са установили, че кръвната група на човек може да означава всичко- от повишен риск от депресия до по-голяма вероятност от развитие на диабет.

In patients that suffer from severe long term pain, there is a higher likelihood of suicide and attempted suicide than in the general population.
При пациенти, страдащи от силна продължителна болка, съществува по-голяма вероятност от самоубийство и опит за самоубийство, отколкото сред населението като цяло.

What researchers called"a 1 standard deviation increase" in cumulative depression during early adolescence was associated with a 50 percent higher likelihood of cannabis-use disorder.
Това, което изследователите наричат„единица увеличение от стандартното отклонение“ при кумулативната депресия по време на ранното юношество, е свързано с 50% по-висока вероятност от злоупотреба с канабис.

In addition, KRESTONI's team contract engineering services offer a higher likelihood of delivering a high-quality product on time than bringing on new staff.
В допълнение, външните инженерни услуги на екип КРЕСТОНИ предлагат по-висока вероятност за предоставяне на висококачествен продукт на време, в сравнение с това да наемате нов персонал.

In women, cannabis withdrawal symptoms of irritability, sleep disruption and decreased food intake was shown to be more severe, and women also have a higher likelihood of relapsing when quitting the drug.
При жените, симптомите на отнемане на канабис, раздразнителност, нарушаване на съня и намален прием на храна са показали, че са по-тежки, а жените имат по-голяма вероятност от рецидив при отказване от лекарството.

Because of the limited blood flow to the area, a Jones fracture has a higher likelihood of not healing than other metatarsal fractures, unless surgical treatment is given.
Поради ограничения приток на кръв към зоната, фрактура на Джоунс има по-голяма вероятност да не се лекува, отколкото други метатургични фрактури, освен ако не се дава хирургично лечение.

Pharmacokinetics of gentamicin change considerably in the first 2 weeks of a foal's life- plasma concentrations of gentamicin are more difficult to achieve in neonatal foals and gentamicin is retained longer in the body, especially kidneys, compared to adults leading to a higher likelihood of gentamicin-induced nephrotoxicity.
Фармакокинетиката на гентамицин значително се променя през първите 2 седмици от живота на жребчето- плазмените концентрации на гентамицин се достигат по-трудно при новородени жребчета и гентамицин остава по-дълго в организма, особено в бъбреците, в сравнение с възрастните животни, което води до по-висока вероятност за нефротоксичност, индуцирана от гентамицин.

It is known that eating fast foods is linked to a higher likelihood of fatal and nonfatal heart attacks.
В доклада им се казва: Яденето на бърза храна е свързано с по-голяма вероятност от фатални и не фатални сърдечни пристъпи.

If you really take heed to your date- asking questions and showing that you're interested- there's a much higher likelihood that they will do the same.
Ако наистина слушате датата си- задавате въпроси и показвате, че ви интересува- има много по-голям шанс да направят същото.

It is known that eating fast-foods is linked with a higher likelihood of fatal and non-fatal heart attacks.
В доклада им се казва: Яденето на бърза храна е свързано с по-голяма вероятност от фатални и не фатални сърдечни пристъпи.

It was found that those born between September and November had a higher likelihood of living to the age of 100.
Хората, родени между септември и ноември имат по-голям шанс да доживеят до 100-годишна възраст от другите.