Какво е " HIGHER-INCOME " на Български - превод на Български

• с по-високи доходи
• по-високи доходи
• с високи доходи

Примери за използване на Higher-income на Английски и техните преводи на Български

Of the higher-income respondents claimed to prefer coffee.
От по-богатите анкетирани предпочитат кафето.

Winter sports are especially popular among higher-income.
Зимните спортове са изключително популярни сред много хора по.

Higher-income countries have been slower to embrace the idea of financial incentives for health behaviour change.
Страните с по-високи доходи по-бавно възприемат идеята за финансови стимули за промяна на здравното поведение.

Other factors include being the firstborn, coming from a smaller family or a higher-income family.
Други фактори включват първородните, идващи от по-малко семейство или семейство с по-високи доходи.

Higher-income countries have a slightly better prognosis because of their present flood protection standards.
Страните с по-високи доходи имат леко по-добра прогноза, заради съществуващите стандарти и отработени сценарии за защита от наводнения.

The firms direct their selling effort to those buyers who are the readiest to buy, usually higher-income groups.
Фирмите съсредоточават продажбите си към онези купувачи, които са най- склонни да купуват, обикновено групите с високи доходи.

The measures mostly benefit middle and higher-income earners, Hungarian Academy of Sciences sociologist Dorottya Szikra said.
Мерките в голяма степен са в полза на хората със средни и по-високи доходи, според Доротя Цикра, социолог от Унгарската академия на науките.

Teens from low-income families are more likely to use Facebook than those from higher-income families.
Че тийнейджърите от семейства с по-малки доходи използват Facebook повече спрямо връстниците си от семейства с по-големи доходи.

This is a stark contrast to higher-income countries, where cure rates exceed 80% for many common childhood cancers.
Това е в рязък контраст с държавите с високи доходи, където процентът на излекувани деца надхвърля 80% за най-често срещаните ракови заболявания в детска възраст.

Traditionally appealing to working-class men, it wants to attract more women and higher-income voters.
Антиимигрантската партия традиционно се харесва на мъжете от работническата класа, но се стреми да привлече повече жени и избиратели с по-високи доходи.

The measures mostly benefit middle- and higher-income earners, according to Dorottya Szikra, a sociologist at the Hungarian Academy of Sciences.
Мерките в голяма степен са в полза на хората със средни и по-високи доходи, според Доротя Цикра, социолог от Унгарската академия на науките.

The study included 58 students, 23 from lower-income families and 35 from higher-income families, all aged 12 or 13.
Изследването е включвало 58 ученици на възраст 12 и 13 години- 23 от семейства с ниски доходи и 35 от семейства с по-високи доходи..

They provide higher-income jobs, as well as greater access to goods, services and facilities, and improved health, literacy and quality of life.
Те осигуряват високоплатени работни места, по-голям достъп до стоки, услуги и удобства, по-добри здравни услуги, грамотност и качество на живота.

Traditionally appealing to working-class men, it wants to attract more women and more educated and higher-income voters.
Антиимигрантската партия традиционно се харесва на мъжете от работническата класа, но се стреми да привлече повече жени и избиратели с по-високи доходи.

Studies show that two-thirds of the achievement gap between lower- and higher-income youth can be explained by unequal access to summer learning opportunities.
До девети клас се установява, че две трети от пропуските в четенето могат да се обяснят с неравностойния достъп до възможности за четене през лятото.

According to the data, lower-income teens are more likely to use Facebook than those from higher-income households.
Изследването показа още, че тийнейджърите с по-малки финансови възможности са по-склонни да използват Facebook, отколкото тези от домакинствата с по-високи доходи.

Children and adolescents in higher-income categories reported low-fat milk as their usual milk type more frequently than children in lower-income categories.
В същото време децата и тийнейджърите в категорията с най-висок доход съобщават, че пият нискомаслено мляко по-често от тези в групата с най-ниски доходи..

The survey also found that lower-income teens are more likely to prefer Facebook than those from higher-income households.
Изследването показа още, че тийнейджърите с по-малки финансови възможности са по-склонни да използват Facebook, отколкото тези от домакинствата с по-високи доходи.

A pattern of“reverse innovation” is emerging with higher-income regions using these devices to reduce energy consumption and improving patient care.
Налице е модел на"обратна иновация", като регионите с по-висок доход използват тези устройства за намаляване на потреблението на енергия и подобряване на грижите за пациентите.

They also may help explain why some low-income youth living in high-risk neighborhoods sleep less than higher-income youth.".
Данните също могат да помогнат да обяснят защо някои младежи от по-бедните прослойки, живеещи във високорискови квартали, спят по-малко от младите хора с по-високи доходи.

At the same time, concern for health and well-being is likely to drive many higher-income countries to consume less red meat and switch from vegetable oils to butter.
В същото време опасенията за здравето и благосъстоянието вероятно ще принудят много страни с по-високи доходи да намалят консумацията на червено месо и вредни мазнини.

Indoor air pollution accounted for another 117,200 premature deaths, five times more in poorer than in higher-income European countries.
Замърсяванията на въздуха в помещенията е довело до допълнителни 117200 случая на преждевременна смърт, 5 повече в държавите с ниски средни доходи, отколкото в страните с високи доходи.

Concerns about health and well-being, meanwhile, are likely to nudge numerous higher-income countries towards lower consumption of red meat and a shift from vegetable oils to butter.
В същото време опасенията за здравето и благосъстоянието вероятно ще принудят много страни с по-високи доходи да намалят консумацията на червено месо и вредни мазнини.

As a middle-income non-euro area economy, Romania is more vulnerable to its public debt level than higher-income euro area countries.
Като икономика със средни доходи извън еврозоната Румъния беше по-уязвима за равнището на публичния си дълг в сравнение с държави с по-високи доходи от еврозоната.

Lower-income teens are far more likely than those from higher-income households to say Facebook is the online platform they use most often(22% v 4%),” states the report, titled Teens, Social Media& Technology 2018.
И тук тийнейджърите с по-ниски доходи са много по-склонни да използват Facebook от с по-високи доходи- 22% срещу 4%”, се казва в доклада, озаглавен Teens, Social Media& Technology 2018.

The rich are less generous when inequality is extreme, a finding that challenges the idea that higher-income individuals are just more selfish.
Богатите са по-малко щедри, когато неравенството е най-голямо- откритие, което опровергава идеята, че хората с по-високи доходи просто са по-големи егоисти.

Paradoxically, many higher-income countries have observed rising rates of food allergy, despite advice to restrict and delay exposure to potentially allergenic foods, including cows' milk, egg, fish, gluten, peanut, and seeds.
Парадоксално, в много страни с висок доход се наблюдава нарастваща честота на хранителните алергии въпреки съветите за ограничаване и отлагане на експозицията на алергизиращи храни, включващи краве мляко, яйца, риба, глутен, фъстъци и семена.

Concerns about health and wellbeing, meanwhile, are likely to nudge numerous higher-income countries towards lower consumption of red meat.
В същото време опасенията за здравето и благосъстоянието вероятно ще принудят много страни с по-високи доходи да намалят консумацията на червено месо и вредни мазнини.

In fact, many of the anti-money-laundering regulations, such as"Know Your Customer," often have a higher cost per account for low-income people than for higher-income people.
В действителност, много от регулациите срещу прането на пари като"Знай своя клиент", често имат по-високи банкови разходи за хората с ниски доходи, отколкото за хората с по-висок доход.

This approach may, however, be problematic because most infants, especially in higher-income populations, do not receive breast milk during the second 6 months of life.
Този подход, обаче, може да бъде неточен, тъй като повечето кърмачета, особено в страните с висок доход, не получават майчино мляко през второто полугодие от живота.