Какво е " HIGHLY CORRUPT " на Български - превод на Български

• силно корумпиран
• силно корумпирана
• много корумпирани

Примери за използване на Highly corrupt на Английски и техните преводи на Български

Both countries are highly corrupt.
И трите държави са крайно корумпирани.

The source of this power is a highly corrupt financial system coupled with fiat currencies that are used daily to maintain this power.
Източникът на тази власт е твърде изопачена финансова система, комбинирана с разрешените валути, които се използват ежедневно за управление на тази власт.

However, Freedom House reports that the judiciary is“highly corrupt.”.
Въпреки това докладите на Freedom House показват, че съдебната система е силно корумпирана.

On the scale 0 means highly corrupt and 100 means not corrupt..
В скалата 0 означава високо корумпирана държава, а 10- съвсем некорумпирана.

The result is the Corruption Perceptions Index ranking countries between 0(highly corrupt) to 100(very clean).
Резултатът от тази дейност е Индексът за Възприятие на Корупцията, който подрежда страните от 0(много корумпирани) до 100(много чисти).

The districts standing out as highly corrupt are also among the districts with relatively low scores for the administration's performance.
Тези области, които се открояват като по-силно корумпирани, също са и сред областите с относително по-ниски оценки на работата на тяхната администрация.

Each of the four received a score of 3.8 points on a scale of zero(highly corrupt) to 10(low levels of graft).
И четирите държави са получили оценка от 3, 8 точки по десетобална система от нула(силно корумпирана) до 10(ниски нива на корупцията).

In some developing countries and/or highly corrupt countries, underground or“off the books” activities are estimated to be as high as 70 percent of all economic activity.
В някои развиващи се страни и/или много корумпирани страни черната икономика се считат за над 70% от цялата икономическа активност.

This index measures the perceived levels of public sector corruption in countries worldwide, scoring them from 0(highly corrupt) to 100(very clean).
Резултатът от тази дейност е Индексът за Възприятие на Корупцията, който подрежда страните от 0(много корумпирани) до 100(много чисти).

The arms trade itself is highly corrupt and highly corruptible,” said Jeff Abramson, head of the Washington DC-based Forum on the Arms Trade, a network of experts who monitor all aspects of the weapons business.
Търговията с оръжие по само себе си е силно корумпирана и силно поддаваща се на корупция,“ казва Джеф Абрамсън, ръководител на базирания във Вашингтон Форум за търговията с оръжие, който е мрежа от експерти наблюдаващи всички аспекти на оръжейния бизнес.

The Afghans prize the system's notion of“fairness” and prefer the use of the informal system, as the formal governmental system is perceived as highly corrupt.
Афганистанците ценят понятието"справедливост" и предпочитат да използват неофициалната система, защото официалната правителствена система се възприема като силно корумпирана.

Using the results of the surveys, the 2011 CPI scored 183 countries and territories from 0(highly corrupt) to 10(very clean) based on perceived levels of public sector corruption.
Въз основа на резултатите от проучванията в ИВК за 2011 г. са класирани 183 държави и територии от 0(силно корумпирани) до 10(много чисти) въз основа на възприемането за нивото на корупция в публичния сектор.

NATO has taught us that the Afghans prize the system's notion of fairness and prefer the use of the informal system, as the formal governmental system is perceived as highly corrupt.
Афганистанците ценят понятието"справедливост" и предпочитат да използват неофициалната система, защото официалната правителствена система се възприема като силно корумпирана.

The new CPI indicates Bulgaria is no longer a country that has problems with corruption, but is a highly corrupt country, according to Dimitar Kyumyurdzhiev, deputy chairman of TI's Bulgaria chapter.
Новият ИВК посочва, че България вече не е страна, която има проблеми с корупцията, а силно корумпирана страна, според Димитър Кюмюрджиев, заместник-председател на“Прозрачност без граници”, изготвила главата за България в доклада на ТИ.

Within the Saudi kingdom, thousands of emails and Facebook messages have encouraged Saudi Sunni Muslims to join the planned demonstrations across the“conservative” and highly corrupt kingdom.
Хиляди имейли и съобщения във„Фейсбук“ в саудитското кралство призовават сунитите да се присъединят към планираните демонстрации из консервативната и силно корумпирана страна.

Ranking is on a scale from 100(very clean) to 0(highly corrupt).** The index of public integrity(IPI) is a composite index consisting of six components: judicial independence, administrative burden, trade openness, budget transparency, e-citizenship and press freedom.
Класирането е по скала от 100(много почтен) до 0(силно корумпиран).** Индексът за почтеност в публичния сектор(IPI) е съставен индекс, който включва шест компонента: съдебна независимост, административна тежест, отвореност на търговията, прозрачност на бюджета, електронно гражданство и свобода на пресата.

The index, which ranks 180 countries and territories based on the perceptions of business sector and experts, uses a scale of 0 to 100, where 0 is highly corrupt and 100 is very clean.
Индексът, който класифицира 180 страни и територии според възприеманите нива на корупция в публичния сектор според експерти и бизнесмени, използва скала от 0 до 100, където 0 е силно корумпирана и 100 е много чиста.

The index relates to perceptions of the degree of corruption as seen by business people and risk analysts, and ranges between 10(highly clean) to 0(highly corrupt).
Индексът отразява оценките за степен на разпространение на корупцията давани от представители на бизнеса и анализатори като възможните стойности са между 10(държава без корупция) и 0(държава с висока степен корупция).

The index ranks 180 countries and territories by their perceived levels of public sector corruption according to experts and businesspeople with a scale of 0 to 100, where 0 is highly corrupt and 100 is very clean.
Индексът, който класира 180 държави и територии според техните възприемани нива на корупция в публичния сектор според експерти и бизнесмени, използва мащаб от 0 до 100, където 0 е силно корумпиран и 100 е много чист.

The index, which ranks 180 countries and territories by their perceived levels of public sector corruption in the opinion of experts and business people, uses a scale of 0 to 100, where 0 is highly corrupt and 100 is very clean.
Индексът, който класифицира 180 страни и територии според възприеманите нива на корупция в публичния сектор според експерти и бизнесмени, използва скала от 0 до 100, където 0 е силно корумпирана и 100 е много чиста.

This explanation is nothing but a fig leaf with which the ruling political regime attempts to cover its gargantuan nationalistic ambitions combined with the inability to restructure its outdated and highly corrupt educational sector.
Това обяснение не е нищо друго освен прах в очите, с който управляващият политически режим се опитва да покрие своите гаргантийски националистически амбиции, съчетани с неспособността да се преструктурира остарелият и силно корумпиран образователен сектор.