Какво е " HIGHLY DAMAGING " на Български - превод на Български

• изключително вредна
• изключително вредно
• много вредни
• изключително вредни
• изключително вредните
• силно увреждащи

Примери за използване на Highly damaging на Английски и техните преводи на Български

This would be highly damaging for the country.
Което ще бъде изключително вредно за страната.

The consequences of malware infection could be disastrous and highly damaging to your system.
Последиците от зловреден софтуер инфекция може да бъде пагубно и силно вредни за вашата система.

This is highly damaging to the Russian President.
А те са крайно неприятни за руския президент.

It is extremely toxic to breathe and is also highly damaging to certain plants.
Той е изключително токсичен за дишане и е много вреден за някои растения.

Might be highly damaging to the economy… should the.
Трябвало да навреди особено много на икономиката.

She knew that any start or shock it might be highly damaging for his health.
Тя знае, че всяка изненада или неприятност могат да се окажат опасни за здравето му.

In the past year, he posted highly damaging, and I might add, truthful information on 30 corporations, government agencies, and individuals.
През последната година е качил много зловредна информация, и да добавя, достоверна при това, за 30 предприятия, държавни агенции, и частни лица.

The withdrawal of the UK from the EU without a deal would be highly damaging for both parties.
Хаотично излизане на Обединеното кралство от ЕС без споразумение ще бъде изключително вредно за всички страни.

Israel slammed South America's rush to recognition as‘highly damaging interference' by countries that were never involved in the Middle East peace process.
По-рано тази седмицата Израел определи признаването на независима Палестина от Бразилия и Аржентина като„крайно вредна намеса” на страни, които никога не са участвали в мирния процес в Близкия изток.

Yes, but a wealthy man can buy information, information that can be highly damaging to a certain warden.
Да, но богатия мъж може да си купи информация, информация, която може да е може да донесе много щети на определен надзирател.

Long-term unemployment is highly damaging to consumer sentiment, and as a result, it also affects consumer spending and finally, it creates a bad effect on economic growth.
Удължените периоди на безработица са изключително вредни за настроението на потребителите и следователно оказват влияние и върху потребителските разходи и въздействат на икономическия растеж.

There are circumstances where to reveal evidence in open court would be highly damaging to present and future operations.
Разкриването на доказателства при открит съдебен процес би било пагубно за настоящи и бъдещи операции.

Paul Marshall, chairman of the hedge fund firm Marshall Wace, which runs $39 billion in assets, told Reuters that abandoning Brexit would be wrong and highly damaging.
Пол Маршал, председател на хедж фонд компанията Marshall Wace, която управлява активи за 39 млрд. долара, смята, че изоставянето на Брекзит би било погрешно и ще нанесе големи вреди.

All such statements are 100% false, highly damaging to her reputation, and personally hurtful.
Всички тези твърдения са 100% лъжа, това е изключително вредно за репутацията и оскърбително лично".

There are many pro-inflammatory foods and food ingredients that science has shown are highly damaging to the human body.
Про-възпалителни храни и хранителни съставки, за които науката доказва, че са изключително вредни за човешкия организъм.

All such statements are 100 percent false, highly damaging to her reputation, and personally hurtful,” Mr. Harder added.
Всички тези твърдения са 100% лъжа, това е изключително вредно за репутацията и оскърбително лично", се посочва в иска.

Intraocular lenses AcrySot IQ, ReSTOR Aspheric and AcrySof TORIC possess a special UV filter against the highly damaging ultraviolet rays and blue light.
Лещите AcrySof IQ, ReSTOR Aspheric и TORIC притежават специален филтър срещу изключително вредните ултравиолетова и синя светлина.

Israel warned that South America's rush to recognition was“highly damaging interference” by countries that were never part of the Middle East peace process.
Декември миналата година Израел заяви, че признаването на палестинската държава от страна на латиноамериканските държави е„изключително вредна интервенция“ от държави, които никога не са били част от близкоизточния мирен процес.

It has even extended the licence for substances that Europe's own chemicals agency has identified as highly damaging to our health.
Комисията е удължила сроковете на разрешителни в случаи на вещества, констатирани като много вредни за здравето ни дори от Европейската агенция по химикалите.

For a daughter of a narcissistic mother, those traits in a mother can be highly damaging and have some real consequences for their future sense of self, their behaviors, and the future relationships they have.
За дъщеря на нарцистична майка, тези черти в майката могат да бъдат много вредни и да имат някои реални последствия за бъдещото им чувство за самоуправление, поведение и бъдещи взаимоотношения.

Huawei has made a“peace offering” to the United States in a bid to defuse the potentially highly damaging dispute between the two sides.
Huawei направи„мирно предложение“ за САЩ в опит да разсее потенциално силно вредния спор между двете страни.

This type of crime is highly damaging to the country because its channels are also used for drug and arms sales, Jocic said, adding that Serbia has already done much to address the problem.
Този вид престъпност нанася големи щети на страната, защото нейните канали се използват и за продажба на наркотици и оръжие, каза Йочич, като подчерта, че Сърбия вече е направила много за разрешаването на проблема.

It is important to clarify that corticosteroids and any steroid preparations are highly damaging to the body as they lead to cancer.
Важно е да се уточни, че кортикостероидите, а и всякакви стероидни препарати са силно увреждащи организма, като водят до рак.

The restriction on freedom of expression flowing from the protection by copyright of the documents at issue is not only not necessary in a democratic society, but would also be highly damaging..
Всъщност ограничението на свободата на изразяване на мнение, до което би довела закрилата на разглежданите документи от авторското право, не само не е необходимо в едно демократично общество, но би било много вредно за него.

In cases where the decision is needed to prevent a life threatening or a highly damaging situation, the decision has to be made in an expedited procedure.
В тези случаи, когато решението е необходимо, за да се предотвратят заплаха за живота или изключително вредна ситуация, то трябва да бъде постановено в рамките на бързо производство.

With greater efficiency in energy consumption and more renewable energy, I think we can do without a form of energy that is highly damaging to humankind.
При по-голяма ефективност в консумацията на енергия и повече енергия от възобновяеми източници считам, че ще можем да се справим и без тази форма на енергия, която е изключително вредна за човечеството.

In December, Israel said the recognition of a Palestinian state by Latin American countries was“highly damaging interference” by parties that were never part of the Middle East peace process.
През м. декември миналата година Израел заяви, че признаването на палестинската държава от страна на латиноамериканските държави е„изключително вредна интервенция“ от държави, които никога не са били част от близкоизточния мирен процес.

The Commission is concentrating mainly on reducing the size of fleets while, at the same time, failing to curb mass imports to the European market from the Far East, such as of the highly damaging panga.
Комисията се интересува предимно от намаляването на размера на флотата, а в същото време не обръща внимание на факта, че на европейския пазар масово се внасят опасни продукти от Далечния изток, като отровната риба пангасиус.

To try to suppress nationhood and concentrate power at the centre of a European conglomerate would be highly damaging and would jeopardise the objectives we seek to achieve.”.
Да се опитаме да потиснем националното и да концентрираме власт в центъра на европейския конгломерат би било изключително вредно и би застрашило постигането на нашите цели.

I agree with the introduction of a tax on financial transactions which could help to tackle the highly damaging trading patterns in financial markets, improve the efficiency of the market itself, reduce price volatility and create incentives for the financial sector to make long-term investments with added value for the real economy.
Съгласен съм с въвеждането на данък върху финансовите сделки, който може да допринесе за справяне с изключително вредните търговски практики на финансовите пазари, да подобри ефективността на самия пазар, да намали колебливостта на цените и да създаде стимули за дългосрочни инвестиции от страна на финансовия сектор с добавена стойност за реалната икономика.