Какво е " HIGHLY ENDANGERED " на Български - превод на Български

• силно застрашени
• силно застрашен
• силно застрашено

Примери за използване на Highly endangered на Английски и техните преводи на Български

It is highly endangered.
Беше в голяма опасност.

All these species are highly endangered.
Всички изброени видове са силно застрашени.

Studying the highly endangered species requires a little colorful creativity.
Изучаването на силно застрашения вид изисква малко цветно творчество.

Valachian The Valachian is a highly endangered landrace sheep.
Valachian На Valachian е на силно застрашената начален овце.

The highly endangered, frugal Bentheimer Landschaf is used for landscape preservation.
Силно застрашени, пестеливи Bentheimer Landschaf се използва за запазване на ландшафта.

They are not highly endangered.
Но далеч не са пряко застрашаващи.

It's highly endangered by logging and urgent action is required to prevent its extinction.”.
Силно застрашен е от добива на дървесина и са необходими спешни действия, за да се предотврати изчезването му.“.

Meeting the remarkable Elvis and his highly endangered family.
Ще се срещнем с удивителния Елвис и застрашеното му семейство.

Mkomazi is vital refuge for two highly endangered species, the charismatic black rhino and sociable African wild dog.
Мкомази е жизненоважно убежище за два силно застрашени вида- черния носорог и африканското диво куче, наричано още хиеново.

The foremost notable creatures within the park are the 150 highly endangered giant pandas however.
Най-известните същества в парка обаче са 150-те силно застрашени гигантски панди.

This highly endangered wolf is the rarest, smallest, southernmost and most genetically distinct subspecies of the North American gray wolf.
Този силно застрашен вълк е най-редкият, най-малкият, най-южният и най-генетично различен подвид на северноамериканския сив вълк.

Tigers are a highly endangered species.
Тигрите са особено застрашен вид.

Leela's living will states that, in the event of coma, her body is to be fed to the wild cyclophage, a highly endangered creature that eats only cyclopses.
Лийла живееше в страна в която при случай на кома, тялото се дава за храна на дивият циклопейдж, силно застрашено създание ядящо само циклопи.

Orangutans are highly endangered in the wild.
Орангутаните са силно застрашен вид в дивата природа.

Species protection is another focus, such as in the Slovenian cross-border project to help the survival of a highly endangered Alpine lynx species.
Друг важен акцент е опазването на биологичните видове, като например в словенския трансграничен проект в помощ на оцеляването на силно застрашени алпийски видове рис.

Mikomazi is a refuge for two highly endangered species- the black rhino and African wild dog.
Мкомази е жизненоважно убежище за два силно застрашени вида- черния носорог и африканското диво куче, наричано още хиеново.

The result: entire species, such as the Pacific Bluefin tuna and swordfish, are highly endangered and are at an all-time low.[2].
Резултатът- видове, като тихоокеанския червен тон(Thunnus orientalis) и рибата меч, са силно застрашени и в момента броят им е рекордно нисък.[2].

Mkomazi is vital refuge for two highly endangered species the charismatic black rhino and sociable African wild dog which were reintroduced in 1990.
Мкомази е жизненоважно убежище за два силно застрашени вида- черния носорог и африканското диво куче, наричано още хиеново.

And our new project is having the inmates and ourselves learn how to raise the Oregon spotted frog which is a highly endangered amphibian in Washington state and Oregon.
Нашият нов проект е обитателите и самите ние да се научим как да отглеждаме орегонската петниста жаба, която е силно застрашено земноводно в щатите Вашингтон и Орегон.

So rare, so highly endangered, that the Planet Earth crew filming in the Russian Far East may turn out to have been the last humans ever to see a wild one.
Толкова рядък и силно застрашен, че хората от екипа, снимал в руския Далечен изток, може да се окажат последните, видели такъв в диви условия.

Some of these rare and specific species are highly endangered due to habitat loss, pollution and drought.
Някои от тези редки и специфични риби са силно застрашени поради загубата на своите местообитания, замърсяване и засушаване.

Unfortunately, at the moment, they cannot return to their mother because she does not have a safe home, job and family support and their life with her would be again highly endangered.
За съжаление обаче, в момента те не могат да се върнат при мама, защото тя няма сигурен дом, работа и подкрепа от близките си и животът им с нея би бил отново силно застрашен.

Some of these rare and specific species are highly endangered due to loss of habitat, pollution and droughts.
Някои от тези редки и специфични риби са силно застрашени поради загубата на своите местообитания, замърсяване и засушаване.

Wild sturgeons are highly endangered and all species of sturgeons are protected under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES).
Дивите есетрови риби са силно застрашени и всички видове са защитени от Конвенцията за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора(CITES).

In 2009 for the first time in Bulgaria was done full everyday nest guarding of a highly endangered from human disturbance nest of Egyptian vulture in Northeast Bulgaria.
През тази година за пръв път в България беше извършена цялостна ежедневна охрана на силно застрашено от човешко безпокойство гнездо на египетски лешояд.

The Sumatran tiger is highly endangered and Spot and Stripe, the two cubs, will be essential in helping to raise awareness about the plight of their wild cousins.
Суматранските тигри са силно застрашен вид и Спот и Страйп, двете малки, ще са ключови за повишаването на осведомеността за тежкото положение на дивите им братовчеди.

But the report, which looks both at how plants are valuable to people and how are vulnerable to threats such as pests and climate change, also warned some new discoveries of plants were already highly endangered.
Но в доклада, който разглежда както колко важни са растенията за хората, така и колко уязвими са те на заплахи като вредители и климатични промени, също се и отправя предупреждение, че някои новооткрити растения вече са силно застрашени.

Although 2012 itself isn't a significant year for these tigers, they are highly endangered, and opportunities to see them in the wild are dwindling with each passing year.
Въпреки че самата 2012 г. не е значима година за тези тигри, те са силно застрашени и възможностите да ги видите в природата намаляват с всяка изминала година.

It will also be at stake a month later in Paris at the meeting of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas, where the future of bluefin tuna, which is a highly endangered marine species, is going to be decided.
Ще бъде изложено на риск и един месец по-късно в Париж на срещата на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан, където ще се реши бъдещето на червения тон, един силно застрашен морски вид.

The case concerns the Kaliakra region, a migratory route and resting place for highly endangered species, where large numbers of wind turbines and other developments have been authorised without adequate assessments of their environmental effects.
В района на Калиакра, миграционен път към Африка и място за почивка на силно застрашени биологични видове, е издадено разрешение за изграждане на голям брой вятърни турбини и други съоръжения, без да е извършена адекватна оценка на тяхното въздействие върху околната среда.