Какво е " HILLY PLAIN " на Български - превод на Български

• хълмиста равнина

Примери за използване на Hilly plain на Английски и техните преводи на Български

Tundzha Hilly Plain.
Тунджанска хълмиста равнина.

Black Sea coast, Northeastern Bulgaria(rarely), Tundzha Hilly Plain(Aytos).
Черноморско крайбрежие, Североизточна България(рядко), Тунджанска хълмиста равнина(Айтос).

The terrain is hilly plain and hilly..
Релефът е равнинно-хълмист и полупланински.

The ancient giants, enveloped in a snow blanket, majestically rise above the green hilly plain.
Древните гиганти, обвити в снежно одеяло, величествено се издигаха над зелената хълмиста равнина.

Tubjanska Hilly Plain.
Тувджанска хълмиста равнина.

The hilly plains are completely covered with low, hard grass- plump sheep and shaggy ponies regularly graze on these endless pastures.
Пясъчни равнини, са напълно покрити с ниска твърда трева- тези безкрайни пасища редовно пасат овце дебеличка и рунтави понита.

The terrain represents hilly plain.
Теренът представлява хълмиста равнина.

Pubescens in the hilly plains of the country occur in the southeastern part of the nemoral zone and include southern species.
Pubescens в хълмисто-равнинните територии на страната са с ареали в югоизточната част на неморалната зона и се отличават с участието на видове с южна природа.

Sredni Rodopi Tundzha Hilly Plain.
Средни Родопи Тунджанска хълмиста равнина.

Territory of the country is a low hilly plain, gradually rising from the low-lying shores of the Baltic Sea and Mid-Lithuanian Baltic lowlands low ridge(Aukštaitija and Dzukskaya hill) to the east.
Територията на страната е ниска хълмиста равнина, постепенно нараства от ниските брегове на Балтийско море и Близкия литовски низина ниското билото на Балтийско море(Aukshtaytskaya Dzukskaya и височина) на изток.

The landscape is diverse: from valleys through hilly plains to high and steep mountains.
Ландшафта е многообразен- от низини през хълмисти равнини до стръмни и високи планини.

Black Sea Coast(Southern) Znepolski area Struma Valley, Central and Eastern Rhodopes(northern slopes), Thracian Lowland, Tundzha hilly plain.
Черноморско крайбрежие(Южно), Знеполски район, Струмска долина, Средни и Източни Родопи(северните склонове), Тракийска низина, Тунджанска хълмиста равнина.

It occupies parts of the Balkan and Danubian hilly plain with an altitude of 40 to 420 m.
Заема части от Предбалкана и Дунавската хълмиста равнина с надморска височина от 40 до 420 м.

Situated at the passage of between the hilly plain of the Danube and the fore front of the mountains of the Central Balkan, on two sides of river Osam impresses with interesting combination of natural and historical sights.
Разположен на прехода между хълмистата Дунавска равнина и предпланините на Централния Балкан, от двете страни на река Осъм, Ловеч впечатлява с интересната комбинация на природни и исторически забележителности.

Situated in the middle part of the Danube hilly plain- in the valley of triver Rositsa.
Разположен е на територии от средната част на Дунавската хълмиста равнина- в долината на р. Росица.

Black Sea coast, Northeastern Bulgaria, Danube Plain, Sofia region, Znepoe region, Vitosha region, Struma valley, Thracian valley, Tundzha hilly plain, from sea level up to 1000 m altitude.
Черноморско крайбрежие, Североизточна България, Дунавска равни на, Софийски район, Знеполски район, Витошки район, Струмска долина, Тракийска низина, Тунджанска хълмиста равнина, от морското равнище докъм 1000 м надморска височина.

The town of Dve Mogili is situated in the eastern part of the Danube hilly plain near the south bank of the Danube River.
Град Две Могили се намира в източната част на Дунавската хълмиста равнина, в близост до южния бряг на река Дунав.

Common except Black Sea coast, northeastern Bulgaria, Eastern Balkan, mountain, Tundzha hilly plain and Strandzha to 2200 m altitude.
Разпространено с изключение на Черноморско крайбрежие, Североизточна България, Източна Стара, планина, Тунджанска хълмиста равнина и Странджа, до 2200 метра надморска височина.

Four mountains- Aigaleo, Parnitha, Penteli and Hymettus(clockwise from the southwest)- delineate the hilly plain on which the Athens urban area now spreads.
Четири планини-Aigaleo, Парнита, Penteli и Hymettus(посока на часовниковата стрелка от югозапад)-delineate хълмиста равнина, на която Metroplex Атина-Пирея сега се разпространява.

The four clearly expressed seasons, along with the variety of nature- mountains with broad-leaved and coniferous forests, hilly plains, picturesque river valleys, the sea- create a number of specific micro-climatic conditions.
Четирите ясно изразени сезона в комбинация с разнообразните природни дадености- планини с широколистна и иглолистна растителност; хълмисти равнини; живописни речни долини; море- създават множество специфични микроклиматични условия.

Distribution in Bulgaria: Grow on dry stony and rocky places, on shallow and eroded soils mostly with a silicate rock bed, in the hilly plains, in the foothills especially in the oak belt, in communities of Quercus cerris, Q. frainetto, Q.
Разпространение в България: По сухи каменисти и скалисти места, на плитки и ерозирани почви най- често със силикатна скална подложка, в хълмистите равнини, в предпланините и планините, по-често в дъбовия пояс, в съобщества на Quercus cerris, Q. frainetto, Q.

Distribution in Bulgaria: Grow on grassy and rocky places, on open slopes, on bright forest meadows and mountain pastures, most often on brown and light gray forest soils, usually on silicate rock bases, in foothills and mountains, rarely in hilly plains, from the xerothermic oak belt to the high mountain a belt in communities of Quercus daleschampii, Carpinus betulus, Fagus sylvatica, Pinus silvestris, etc.
Разпространение в България: По тревисти и каменисти места, на открити склонове, из светли горски поляни и планински пасища, най-често на кафяви и светлосиви горски почви, обикновено върху силикатна скална основа, в предпланините и планините, рядко в хълмистите равнини, от ксеротермния дъбов пояс до високопланинския пояс в съобщества на Quercus daleschampii, Carpinus betulus, Fagus sylvatica, Pinus silvestris и др.

The municipality covers parts of the hilly Danubian Plain and Pre-Balkan.
Територията на общината обхваща части от Дунавската хълмиста равнина и Предбалкана.

The Danubian Plain The Tundzha Hilly Plane.
Дунавска равнина Тунджанска хълмиста равнина..

Vast plains area is hilly Danube Plain.
Обширните равнини област е Дунавската хълмиста равнина.

It is suitable for fertilizing and planting corn in plain and hilly areas.
Подходящ е за торене и засаждане на царевица в равнинни и хълмисти райони.

The territory of the region includes parts of the hilly Danubian Plain, Dobrudzha and Ludogorie lowlands.
Територията на региона включва части от Дунавската хълмиста равнина, Добруджа и низини от Лудогорието.

The relief of Bulgaria is diverse- plain and hilly lands occupy about 70%, mountains- about 30%.
Релефът на България е разнообразна- равнини и хълмисти земи заемат около 70% от земята, в планините- около 30%.

The relief of Bulgaria is diverse- plain and hilly lands cover about 70% of the land, the mountains- about 30%.
Релефът на България е разнообразна- равнини и хълмисти земи заемат около 70% от земята, в планините- около 30%.

The topography of the municipality is slightly inclined northwest, as the plain and mildly hilly type of the relief allows very good farming opportunities.
Топографската повърхност на цялата община е слабо наклонена на североизток, като равнинният и слабо хълмист характер на релефа позволява много добре да се развива селско стопанство.