Какво е " HIS CALL " на Български - превод на Български

• призива му
• обаждането му
• негово решение
• неговият зов
• неговата покана
• неговия апел
• разговора си
• призивът му
• обажданията му
• призивите му

Примери за използване на His call на Английски и техните преводи на Български

Not his call.
Не е негово решение.

His call was radical.
Неговият зов е радикален.

It was his call.
Било е негово решение.

His call was not heard.
Призивът му не беше чут.

It's not his call.
Не е негово решение.

His call is redirecting here.
Обаждането му се пренасочва към нас.

That was his call.
Това беше Неговият зов.

Okay, his call's gone through.
Добре, обажданията му са прихванати.

And I hear His call.
И аз чувам призива Му.

It was his call in the end.
Това беше призива му в края.

I will wait for his call.
Ще чакам обаждането му.

That was his call, not yours.
Това беше негово решение, не твое.

Some have taken up his call.
Някои приели призива му.

In his call to me, he said,"I had the shot.
В разговора си с мен каза"Държах ви на мушка".

Didn't you receive his call?
Не получихте ли обаждането му?

I missed his call because I was taking a shit.
Пропуснах обаждането му, защото бях в тоалетната.

Why she was waiting for his call.
Защо тя чака обаждането му?

I'm backtracking his call through the other phone.
Проследявам обаждането му през другия телефон.

Rick works for me and it's not his call.
Рик работи за мен и не е негово решение.

Upon his call, thousands of people poured into the streets.
След призива му хиляди излязоха на площадите.

Few, however, give heed to His call.
Малцина, обаче, даде внимание на призива Му.

And Gorbachev reacted to his call- not with words, but with action.
И Горбачов реагира на призива му- не с думи, а с действия.

However, he forgot to return his call.
Ала беше изключено да върне обаждането му.

Let us remember that his call to open hearts to Christ is always timely.
Нека не забравяме, че неговия апел да отворим сърцата си за Христос е винаги актуален.

He expressly told me to wait for his call.
Много ясно ми каза да чакам обаждането му.

His call followed the largest protests in the country in the last seven years.
Призивът му идва след най-големите протести в страната за последните седем години.

And now you claim that you have heard His call.
А сега ти твърдиш, че си чул призива Му.

Borrell described his call with Zarif in a letter sent to EU foreign ministers on Sunday and seen by POLITICO.
Борел описа разговора си със Зариф в писмо, изпратено до външните министри на ЕС в неделя и видяно от Politico.

Either way, it would have been his call.
Във всеки случай това трябваше да е негово решение.

His love has been refused, his message mistaken, his call unattended, and his fate announced.
Неговата любов е била отхвърлена, неговото послание е било погрешно разбрано, неговият зов- останал без отговор, и неговата съдба- оповестена.