Какво е " HIS INVITATION " на Български - превод на Български

• поканата му
• неговият призив
• неговото предложение

Примери за използване на His invitation на Английски и техните преводи на Български

Here's his invitation.
Ето я и поканата му.

His invitation is in his phone.
Поканата му е в телефона.

I declined his invitation.
Отказах поканата му.

Sire… his invitation is clearly a forgery.
Сър… поканата му е фалшификат.

And I refused his invitation.
Отказах поканата му.

Watch his invitation to all Kapatids.
Чуйте разговора с него и поканата му към всички бургазлии.

She turned down his invitation.
Тя отказа поканата му.

At his invitation the chess grandmaster will present his program"Chess in School".
По негова покана гросмайсторът ще представи програмата си"Шах в училище".

I'm gonna accept his invitation.
Ще приема поканата му.

At his invitation in Brussels Kasparov will present the program"Chess in School".
Именно по негова покана Каспаров ще представи в Брюксел програмата си"Шах в училище".

Come unto Me,” is His invitation.
Ела при Мен', е Неговата покана.

At his invitation Bulgaria visited over 100 world famous groups and singers.
По негова покана България посещават над 100 световноизвестни групи и музикални изпълнители.

Was the goal of His invitation.
Това беше духът на неговата покана.

His invitation to go out into the open sea of humanity of our time, to be witnesses of goodness and mercy, gives a new meaning to our existence, which often risks being flat.
Неговият призив е да излезем в откритото море на хуманността на нашето време, за да бъдем свидетели на доброта и милосърдие, този призив дава нов смисъл на нашето съществувание, което често рискува да рухне върху себе си.“.

You can't refuse his invitation.
Не можете да откажете на поканата му.

His invitation to go out into the open sea of the humanity of our time, to bear witness to goodness and mercy, gives new meaning to our existence, which often risks turning inward.".
Неговият призив е да излезем в откритото море на хуманността на нашето време, за да бъдем свидетели на доброта и милосърдие, този призив дава нов смисъл на нашето съществувание, което често рискува да рухне върху себе си.“.

Thank the person for his invitation.
Благодаря на човека за поканата му.

I accepted his invitation to the fair.
Приех поканата му за панаира и той просто полудя от щастие.

I don't intend to accept his invitation.
Нямам намерение да приема поканата му.

I declined his invitation to dinner.
Тя обаче отклонила поканата му за вечеря.

Of course, she was going to accept his invitation.
Разбира се, че щеше да приеме поканата му.

God extends his invitation to all.
Бог е удължен Неговото предложение за всички.

If I were free, I would accept his invitation.
Ако ме освободят, аз ще приема неговата покана.“.

God extends His invitation to everyone.
Бог е удължен Неговото предложение за всички.

He was not sure if she would accept his invitation.
Сигурна бе, че не е очаквал да приеме поканата му.

But I may accept his invitation to dinner.
Ще приема поканата му за вечеря.

He was not sure if she would accept his invitation.
Все още не беше сигурен, че тя настина прие поканата му.

Kurt, this is his invitation to your symposium, right?
Кърт, това е неговата покана за твоя симпозиум, нали?

Will we be open to his invitation?
Нима ще останем глухи към призивната Му покана?

His invitation to go out into the open sea of the humanity of our time, to be witnesses of goodness and mercy, gives new meaning to our existence, which often risks becoming flat on itself.
Неговият призив е да излезем в откритото море на хуманността на нашето време, за да бъдем свидетели на доброта и милосърдие, този призив дава нов смисъл на нашето съществувание, което често рискува да рухне върху себе си.“.