Какво е " HIS COALITION " на Български - превод на Български

• неговата коалиция
• коалиционните му
• коалиционното му

Примери за използване на His coalition на Английски и техните преводи на Български

His coalition commands a parliamentary majority.
Неговата коалиция поддържа парламентарното мнозинство.

The continuance of Olmert's government is dependent on his coalition partners.
Съдбата на правителството зависела от коалиционните му партньори.

His coalition‘government' collapsed as a result.
Като резултат неговото коалиционно“правителство” се срина.

It is not acceptable for his coalition partner to be fighting the deal.
Не е приемливо неговият коалиционен партньор да се бори срещу споразумението.

His coalition government with the Social Democratic Alliance collapsed.
И неговата коалиция със социалдемократите сложи край на.

Prime Minister-designate Zoran Milanovic and his coalition partners.[Reuters].
Новоназначеният министър-председател Зоран Миланович и неговите коалиционни партньори.[Ройтерс].

Results have shown that his coalition has retained a two thirds majority in parliament.
Резултатите показват, че неговата коалиция е запазила мнозинство от две трети в парламента.

Macri told supporters the primary vote was a"bad election" for his coalition ahead of the official results.
Макри заяви пред свои поддръжници, че първичните избори са били"лоши" за неговата коалиция.

Had they taken Sanders and his coalition seriously, they probably could have stopped him by now.
Ако бяха взели на сериозно Сандърс и коалицията му, вероятно до този момент можеха да го спрат.

Netanyahu has been conducting low-key meetings with heads of the parties expected to join his coalition.
Нетаняху провежда срещи с ръководителите на партиите, които се очаква да се присъединят към неговата коалиция.

He said his coalition would not seek revenge but would"restore the rule of law".
Той също така каза, че неговата коалиция"Алианс на надеждата" няма да търси отмъщение, а ще"възстанови върховенството на закона".

The reason for his interview with the television is the one year anniversary of his coalition cabinet today.
Повод за интервюто му пред телевизията е навършването днес на 1 година на коалиционния му кабинет.

If his coalition partners don't fall in line, there will be new elections in which they will be destroyed. But Mr.
Ако коалиционните му партньори не са в хармония, ще има нови избори, в които те ще бъдат унищожени. Но г-н.

However, he had serious problems with his coalition partners, and Croats voted him out of power in 2003.
Тпй обаче имаше сериозни проблеми със своите коалиционни партньори и на изборите през 2003 г. и хърватите не го преизбраха.

This meeting started rumors about whether Radoičić and Haradinaj had agreed that the Serb List would support Haradinaj and his coalition.
Тази среща породи слухове дали Радойч и Харадинай са се споразумели, че"Сръбска листа" ще подкрепи Харадинай и неговата коалиция.

Mahathir Mohamad said his coalition would not seek revenge but would“restore the rule of law”.
Той също така каза, че неговата коалиция"Алианс на надеждата" няма да търси отмъщение, а ще"възстанови върховенството на закона".

Prophecy teachers and Bible scholars have different opinions regarding the identification of Gog and his coalition of nations.
Съществува различие в мненията на пророческите учители и изследователите на Библията по отношение на установяване на самоличността на Гог и неговата коалиция от народи.

He has support from ethnic Albanian groups in his coalition but would also need to win over opposition lawmakers.
Той има подкрепа от етническите албански групи в своята коалиция, но също така ще трябва да спечели опозиционните депутати.

Racan and his coalition partners pledged to transform Croatia into an economically stable democracy fully integrated with Europe.
Рачан и неговите коалиционни партньори обещаха да превърнат Хърватия в икономически стабилна демокрация, изцяло интегрирана в Европа.

The provision was struck from the legislation this week following a parliamentary agreement between Renzi's Democratic party and his coalition partners, the New Centre Right.
Това бе договорено през седмицата между Демократическата партия на Ренци и коалиционните му партньори от Новата център-десница.

Mr Fico said his coalition government had a mandate to serve its full four-year term, which ends in 2020.
Според досегашния премиер неговото коалиционно правителство е получило мандат за пълно четиригодишно управление, което приключва през 2020 г.

There is a divergence of opinion among many modern prophecy teachers regarding the identification of Gog and his coalition of nations.
Съществува различие в мненията на пророческите учители и изследователите на Библията по отношение на установяване на самоличността на Гог и неговата коалиция от народи.

Together with his coalition partners from the right-wing Independent Greeks, Tsipras has 162 seats in the 300-seat parliament.
Заедно със своите коалиционни партньори от крайната десница„Независими гърци“, Ципрас разполага със 162 места в парламента на страната.

There is a divergence of opinion among prophecy teachers and Bible scholars regarding the identification of Gog and his coalition of nations.
Съществува различие в мненията на пророческите учители и изследователите на Библията по отношение на установяване на самоличността на Гог и неговата коалиция от народи.

He and his coalition received significant international attention at the time and he became a symbol of the new, reformist Croatia.
Той и неговата коалиция тогава предизвикаха значителен международен интерес и Рачан се превърна в символ на новата реформираща се Хърватия.

Having in mind EasyJet's success, David Cameron announced that his coalition government was considering to attract successful business leaders in the cabinet.
Визирайки успеха на компанията EasyJet, Дейвид Камерън обяви, че коалиционното му правителство обмисля привличането на успешни бизнес-лидери в кабинета.

His coalition partner, the Serbian Democratic Independent Party(SDSS), opposed it, and Deputy Prime Minister Slobodan Uzelac, an SDSS member, resigned.
Коалиционният му партньор, Сръбската демократична независима партия(СДНП), му се противопостави, а вицепремиерът Слободан Ужелац, член на СДНП, подаде оставка.

Kosovo President Ibrahim Rugova expressed hope that his coalition partner would be released and would one day continue to serve his people.
Президентът на Косово Ибрахим Ругова изрази надежда, че неговият коалиционен партньор ще бъде освободен в скоро време и някой ден ще служи отново на своя народ.

The Lord will show the fullness of His fierce anger, when He makes an end of the Antichrist(the wicked counselor) and his coalition of wicked nations Re.
Господ ще яви пълнотата на Своя яростен гняв, когато сложи край на антихриста(нечестивия съветник) и неговата коалиция от нечестиви народи(Откровение 14:10; 15:1).

Rama has been telling supporters that his coalition is not based on ideology and it unifies Albanians beyond left and right, beyond party lines.
Рама казваше на своите поддръжници, че неговата коалиция не е базирана на идеология и обединява албанците извън лявото и дясното пространство и отвъд партийните граници.