Какво е " HIS DEEPEST " на Български - превод на Български

• най-дълбоките си
• най-съкровените си
• дълбоката си
• най-дълбоката си
• най-искреното му
• най-дълбоката му
• най-дълбоките му

Примери за използване на His deepest на Английски и техните преводи на Български

This is his deepest wish.
Това е нейното най-дълбоко желание.

The president joins me in expressing his deepest sadness.
Президентът изказва дълбоката си тъга.

That is his deepest desire.
Това е нейното най-дълбоко желание.

For Gil, it's a dream come true, the fulfillment of his deepest fantasy wishes.
За Гил, това е една сбъдната мечта, изпълнението на най-дълбоката си фантазия желае.

This is His deepest desire.
Това е нейното най-дълбоко желание.

He was all ready to perform the killing, when he had confirmation of his deepest fear.
Той вече е извършил убийството, когато получава потвърждение на дълбоките си опасения.

Satisfy his deepest wishes.
Задоволете най-дълбоките си желания.

Now you know how to break through the defenses and touch his deepest part of the heart.
Сега знаете как да пробиете защитите и да докоснете най-дълбоката му част от сърцето.

This was his deepest obsession.
Това било най-дълбоката му страст.

His body will always follow the ultimate logic of his deepest convictions;
Тялото му винаги ще следва неразгадаемата логика на най-дълбоките му убеждения;

He wishes to extend his deepest condolences to your whole family.
Иска да изрази най-дълбоките си съболезнования към цялото семейство.

The barely noticeable shiver on his face can show you his deepest emotion.
Едва забележимото трепване на лицето му може да ти покаже най-дълбоката му емоция.

Man can live his truth, his deepest truth, but cannot speak it.
Човек може да живее неговата най-дълбоката си истина, но да не може да я каже.

There was something about that bear that made him feel as if he finally had a friend with whom he could share his deepest secrets.
Имаше нещо в това мече, което го караше да го усеща като приятел, с когото можеше да сподели най-съкровените си тайни.

This is someone who shared his deepest secrets with me.
Това е човекът, с когото съм споделил най-съкровените си тайни.

Hardy exposed his deepest feelings in this bleak, angry novel and, stung by the hostile response, he never wrote another.
Харди разкрива най-дълбоките си чувства в този мрачен, ядосан роман, но обиден от враждебния отговор, той никога не написва друг.

With concentrated, sharpened mind he can pierce into his deepest self and then endeavour to understand it;
С концентриран, остър ум той може да проникне в най-дълбоката си същност и след това да се стреми да я разбере;

There is a dark side to him that can be mysterious, so it takes just the right woman to coax him out of his deepest thoughts.
За него има тъмна страна, която може да бъде загадъчна, така че е необходима правилната жена да го принуди да излезе от най-дълбоките му мисли.

An old friend will surface and his deepest desires will determine the fate of the Mountain Kingdom.
Един стар приятел ще повърхностните и дълбоките си желания, ще определят съдбата на Mountain кралство.

There's a darkish aspect to him that may be mysterious, so it takes simply the suitable lady to coax him out of his deepest ideas.
За него има тъмна страна, която може да бъде загадъчна, така че е необходима правилната жена да го принуди да излезе от най-дълбоките му мисли.

She will enable him to express his deepest emotions and give in to his most intimate desires.
Тя ще му помогне да изрази най-дълбоките си емоции и да се отдаде на най-интимните си желания.

Instead of a leader brokering a popular agreement, Obama appears to be a politician forced under threat to violate his deepest convictions.
Вместо да е лидер, издействал популярно споразумение, Обама сякаш е политик, принуден под заплаха да наруши най-съкровените си убеждения.

He will be continuing his sincere aspiration, his deepest meditation, his highest contemplation.
Ще продължи да развива искрения си стремеж, дълбоката си медитация и възвишеното си съзерцание.

But at the same time it was his deepest wish to provide a more faithful picture of Norwegian nature than were offered by the old-fashioned, dry paintings of Haas and Lorentzen.
В същото време, най-искреното му желание е да създаде по-вярно изображение на норвежката природа от остарелите и сухи картини на Хаас и Лоренц.

Like Elagabalus, Commodus wasn't shy about indulging in his deepest desires, but his were much bloodier in nature.
Както Елагабал, Комод не се притеснявал да се отдаде на най-съкровените си желания, които обаче били много по-кървави.

Charming, flirty, and irresistible, he has incredibly high standards and may throw up a smoke screen or act unpredictably to hide his deepest emotions.
Очарователен, закачлив и неустоим, той има изключително високи стандарти и може да устрои димна завеса или да действа непредвидимо, за да скрие най-дълбоките си чувства.

Perhaps he needed a safe place to express his deepest emotions and innermost thoughts, or some such nonsense.
Вероятно му е трябвало сигурно място да изразява най-дълбоките си чувства и най-дълбоки мисли, или каквито и да е безсмислици.

His deepest instincts were profound shrinking from the world, a paralysing fear that his thoughts, his beliefs, his discoveries would be exposed to the criticism of the world.
Най-дълбоките му инстинкти са страх от света, парализиращ страх, че мислите му, вярванията му, откритията му ще бъдат критикувани от света.

Ban's spokesperson, in which the UN chief extended his deepest condolences to Ms. Mossi's family.
Се казва в изявление, публикувано вчера от говорител на Бан, в което ръководителят на ООН изрази най-дълбоките си съболезнования на семейството на Моси.

Flowers for Algernon by Daniel Keyes is a touching story about a man named Charlie who is chosen for an experiment that offers him the opportunity to become“smart”, his deepest wish in life.
Цветята за Алгерн от Даниел Кийс е досадна история за човек на име Чарли, който е избран за експеримент, който му дава възможност да стане"умен", най-дълбокото му желание в живота.